英軍第七裝甲師 約翰戴維斯的日記
The Diversionary Raid
1942年10月29日
為了對抗德軍的北非軍團,我被派遣到埃及執行任務,第一個任務就是襲擊德軍偏僻的補給基地。在一個夜黑人靜的夜晚,我們潛伏在補給基地的後山,我軍在前方吸引了德軍的注意力,我們趁機衝了下去,沿著戰壕前進,遇到了不少被槍聲吸引過來的德國佬,他們很多時候都不知道自己是什麼死的。補給基地有幾挺機槍位限製著我軍主力部隊的前進,我們沿著戰壕襲擊了這些地方,取保了主力部隊的安全。來到德軍倉庫,德軍進行了抵抗,我們趁亂引爆了三個倉庫和六處油桶,整個補給基地被我們搞得天混地暗,之後我接到命令,進入附近的山洞尋找德軍的重要文件。
Holding The Line
1942年10月29日
幾個小時後,我們趕到一個小鎮上,附近布滿了地雷,威脅著我軍裝甲部隊的前進,由於德軍主力遭牽製[ALi:PAGE],鎮守小鎮的德軍兵力並不多,普萊斯上尉帶領我們很快攻陷這個小鎮。沒過多久,德軍主力趕到,他們從三個方向瘋狂地進攻,通過我們頑強的防守,第一輪的攻勢被我們抵擋住了,但第二輪攻勢更加猛烈,德軍派出了裝甲部隊,而我軍的裝甲部隊還在路途中,普萊斯上尉要求我們堅持到支援部隊的到來。我與隊友爬到小鎮最高的建築上,我用望遠鏡觀察德軍坦克的位置,由他呼叫後援火炮進行轟炸,德軍的7輛坦克就這樣在鋪天蓋地的炮火聲中被炸毀,但德軍依然沒有放棄,我軍裝甲部隊也正好趕到,成功守住了小鎮。
Operation Supercharge
1942年11月3日
為了對付我軍的裝甲部隊,隆美爾從德國運來了88M高射炮,大量的地雷讓我軍無法接近這些高射炮,隻可惜德軍棋差一招,各門大炮之間都有防空洞和戰壕連通著,而我軍在某處打開了一個突破口,普萊斯上尉帶領我們順利進入戰壕,我們在防空洞中行走時能感覺到坦克在上方行進,穿過戰壕,我們成功炸毀了兩門位置較靠前的高射炮,而其他三門則相對靠後,中間還隔著一塊空地,德軍的機槍不斷向這邊掃射,普萊斯上尉命令我們跟隨坦克前進,通過它們的掩護進入德軍的後方陣地,將另外三門高射炮炸毀。後來得到情報,後山還有德軍殘餘的兵力,普萊斯上尉立即炸開防空洞門,讓我們盡快穿越後山。來到德軍小基地,我們一鼓作氣,占領這個基地,並利用德軍的通訊器向我軍指揮部報告情況,讓我軍的裝甲部隊繼續前進。
The End Of The Beginning
1942年11月6日
隆美爾的北非軍團被擊敗了,陣線也不斷往後撤,一部分德軍被困於埃及的達巴城,他們試圖乘坐輪船轉移。我們乘坐卡車前往達巴,我方空軍已經發動了空襲,但遭到德軍高射炮的阻撓。來到達巴城,德軍利用兩挺機槍封鎖了入口,我們不得不饒道進攻,並與德軍展開了激烈的街道戰。順著街道前進,找到了德軍的五門高射炮,我們紛紛對其扔手榴彈,炸死那些炮兵。同時,我也留意到附近停靠著不少輪船,於是我使用德軍的通訊儀器,呼叫空軍進行轟炸,隻聽到隆隆幾聲,幾艘輪船在濺起的浪花中沉沒。但戰鬥並未結束,我們還需要找到德軍的作戰示意圖,我們穿過巷子,偷襲準備多時的德軍,然後在附近的樓房裏找到了作戰示意圖,並將它帶回給普萊斯上尉。
Crusader Charge
1943年1月15日
我軍裝甲部隊來到利比亞,我駕駛著坦克跟隨坦克團在撒哈拉沙漠上行駛,來到一個空曠地帶,我們遭到德軍坦克團的襲擊,雙方展開了激烈的坦克大戰,一場大戰下來,雙方都損失慘重,德軍稍微嚴重一點,全軍覆沒,我軍也僅剩兩輛坦克,隨後我跟隨另一輛坦克往東邊離開。
“88 Ridge”
1943年1月18日
非洲軍團正向的黎波裏撤退,那裏是他們最後的補給基地,我們將粉碎這裏與的黎波裏之間的防衛,迫使德軍放棄補給。我駕駛坦克跟隨坦克團前進,在途中再次遇到德軍坦克團,雙方發生小規模的激戰,我方損失慘重,隻剩下三輛坦克,也就是我們這三輛坦克,在隨後摧毀了德軍幾輛坦克和三門88MM高射炮,讓後方的主力得以前進。
Armoured Car Escape
1943年3月10日
幾天過去了,我和普萊斯上尉一直守侯在突尼斯的Toujane小鎮,等待支援部隊的到來。這天,德軍派來了裝甲車和坦克,試圖快速占領這個小鎮,普萊斯上尉得到消息,支援部隊暫時無法趕到,他讓我們暫時放棄小鎮。這時,一個德國佬衝了進來,我們不得不迎麵抗敵,普萊斯上尉命令我們奪取門前那輛裝甲車。離開樓房,我饒到到後麵將車上的機槍手擊斃,普萊斯上尉隨後趕來,我們駕駛裝甲車離開,一路上遇到不少圍追堵截的德國佬,有些還拿著火箭筒,我們多次幸運地躲過他們的炮彈。不幸的是,我們隨後遇到了德軍坦克,我們隻能躲開它的炮火,尋找適當機會進行反擊。摧毀坦克的同時,裝甲車也遭到火箭炮的襲擊,但我們都還活著,繼續步行前進,在前方找到一輛卡車,大家坐車安全離開。
Retaking Toujane
1943年3月11日
根據偵察部隊的報告,德軍在Toujane小鎮相當弱,因此我們的裝甲部隊大膽駛進小鎮,但剛進入鎮子,我們就遭到了德軍炮火的襲擊,看來偵察團的報告並不可靠,為了避免更多的傷亡,我們必須盡快突破德軍的防禦。前麵是一門88MM高射炮,我們利用房屋的遮擋,以最快速度將其占領,但炮火聲並沒有因此停下來,看來高射炮的數量不止一門。隨後繼續尋找其他高射炮,路上不巧又碰到了德軍坦克,我們無法前進,這時,我軍的兩輛坦克破牆而出,摧毀了德軍的坦克,但它們在行進過程中也遭炸毀,我們很快占領其它三門高射炮。解除高射炮的威脅後,我軍坦克主力逐漸駛進這個小鎮,而殘餘的德軍則被困在清真寺,他們很快被我我們解決了。
Assault On Matmata
1943年3月30日
美國人結束了西部的戰鬥,這場戰爭也逐漸進入尾聲階段,德軍的北非軍團遭到兩麵夾擊,已沒有退路,他們隻能集中兵力繼續抵抗。我軍來到突尼斯的Matmata小鎮,途中遭到德軍的埋伏,我們被困於巷子裏,他們在屋頂上襲擊我們,幸好他們的火力有限,並沒有造成太大威脅,我們離開巷子繼續前進,德軍似乎早有準備,幾挺機槍看守著每一條道路,經過一場大混戰,我們突破了他們的防線,我軍的坦克也前來壓製,但不幸遭到炸毀。根據報告,德軍的防空炮就在前方,普萊斯上尉命令我們趕在德軍轟炸機到來之前占領防空炮,而德軍也進行了最後的抵抗,但始終被我們占領。幾分鍾後,德軍轟炸機來了,我操縱防空炮瞄準了它們……
Prisoners Of War
1944年6月11日
北非戰場結束後,盟軍輾轉歐洲戰場,我們來到法國的Beltot村莊附近,根據可靠情報,德軍抓獲了不少戰友,我們的任務就是解救這些戰友。我們計劃偷偷潛入,但沒走幾步就被警惕性的德國佬發現了,戰鬥無法避免了,我們很快殺出了一條血路。德軍破擊炮的火力非常猛烈,讓我們寸步難行,盡管如此,我們依然繼續前進,並在一個房屋後麵找到了破擊炮發射點,威脅被清除,我們也在一個庭院裏找到了被俘虜的戰友,看守他們的德軍紛紛舉手投降,這些戰友傷得很重,無法跟隨我們離開,因此普萊斯上尉讓我和一名隊友去村外找輛卡車。走了一段路程後,我們駕車回來,途中遇到德軍的阻撓,他們甚至出動了坦克,我拿起車上的火箭筒看準時機將它炸毀,隨後我們順利趕回,載著受傷的戰友離開。
The Crossroads
1944年6月12日
昨天我們剛把傷員送到安全地點,今天又要[ALi:PAGE]執行新的任務,德軍在附近的鎮子裏設立了一個通訊站,摧毀它的同時還要確保小鎮十字路口的安全,讓第7裝甲部隊順利通過。這天下著雨,我們偷偷潛入小鎮,德軍似乎早有準備,安置了幾挺機槍來恭候我們,我們並沒有與他們正麵搏火,而是從側麵進行襲擊,在途中,德軍虎式坦克的突然出現,讓我們一時感到不知所措,冷靜的普萊斯上尉讓我去找能摧毀坦克的武器,我在虎式坦克旁邊的樓房裏找到了一個反坦克火箭筒,並從旁邊一炮將它炸毀,之後又在十字路口炸毀了一輛裝甲車。來到十字路口,我們先後占領了農場房屋和畜棚,炸毀了畜棚裏的通訊設備。通訊設備被炸毀後,德軍連續發動了五輪進攻,但始終無法躲過我的機槍掃射。當德軍停止進攻後,我軍裝甲部隊也陸續到達,我們護送他們通過這個小鎮。
The Tiger
1944年6月12日
我軍裝甲部隊在十字路口>
彙合後,向下一個城鎮聖洛埃特進發。來到聖洛埃特,我們在路口上遭到德軍的虎式坦克的堵截,但無奈虎式的威力過於強大,我軍很難從正麵突破,我們隻能饒道而行。右邊是一條小路,我們從這裏進入聖洛埃特街道,德軍在房屋裏進行防守,我們則不斷依靠掩護,衝進房屋與德國佬拚了,我們先後占據了聖洛埃特的禮堂、郵局和教堂,雖然德軍進行了頑強的抵抗,還是無法抵擋我們的進攻。在另一邊,裝甲部隊依然在嚐試突破虎式坦克的防守。來到聖洛埃特的德軍總部,德國佬似乎放棄了抵抗,我們很快攻陷了德軍總部。
“The Brigade Box”
1942年6月14日
我軍裝甲部隊在聖洛埃特打了一場敗仗,他們根本無法對付德軍的虎式坦克,我們則向波卡斯村轉移,那裏也是德軍的根據地。一路上,炮彈在我們身邊爆炸,我跟隨普萊斯上尉暫且躲在安全地點,商量好行動計劃再出發,我們的目標是波卡斯村的德軍總部。在前往德軍總部的途中,還解除了德軍兩處迫擊炮的威脅,但德軍總部的防守嚴密,正麵突破會造成很大的傷亡,普萊斯上尉帶著我們從側麵襲擊,穿過一些無人看守的房屋,闖進德軍總部,從後麵襲擊他們。占據德軍總部後,普萊斯上尉與主力部隊聯係,他們正在途中,希望我們能堅持住。隨後,德軍發動了潮水般的進攻,我們隻能躲在總部裏伏擊他們,德軍見久攻不下,又派出虎式坦克。在隊友的掩護下,我用火箭筒將它炸毀,這時候援軍趕到,成功解救了我們,這也是我經曆過最難忘的一天。