上古卷軸5SKYRIM公布

以自己目前對上古世界觀的認識寫了以下文字，希望大家觀看接下來總結一下諾德人的知名人物。

注：以下文字並非來自單純的字麵翻譯，而是我自己對網上各種相關英文資料的歸納和總結，其中還有著不少本人自己的想法。


地理：

為什麼叫SKYRIM？？從英文的字麵直接翻譯的話，” SKYRIM“就是”天際“的意思。顧名思義，在這個行省中隨處都是綿延起伏的山脈，而且山峰之高以至於快觸碰到了天邊,固然這是比力誇張的說法。但是在這個行省中確實存在著四到五座全大陸最高的山峰；其中最著名的，也是最高的一座山峰被人們稱作”世界之喉“。但在此時，中央行省人類的命運卻異常悲慘，在那裏野精靈的貴族們奴役著大批人類並掌握著他們的生殺大權。其實Tamriel大陸上的人類最早是來自北方的Atmo流氓軟件王陸（固然這裏所指的人類並不包括紅色守衛，因為他們是來自西麵的Yokuda大陸），至於為什麼他們認定Tamriel大陸上的”世界之喉“為自己種族的發源地，在這裏我也說不明白。

行省的地理狀態也就是山地極多，所以稱它為”山地行省“一點也不外份（在TES的世界設定中，北方行省多山；而南方行省多森林，沼澤；中部行省則多平原和沙漠。這場戰爭一直持續了51年，到了 1紀元的420年才竣事。正因為帝國宗教揉雜了許多精靈信仰的成份才會使Akatosh的形象在兩種宗教中以不同的姿態出現。在好久以前，諾德人居民通常把定居點設在懸崖之上，俯視著峽穀。這也和當時行省內惡劣的情況有關：北部不時有著Akavir軍隊的騷擾，而行省東部則有著諾德人的死敵---黑精靈，西部則有著強大的高精靈家族，在行省內部調皮多變的雪精靈也不會給諾德移民帶來安寧。

這些人類即是在精靈紀元晚期被精靈軍隊俘獲的人類奴隸的後代。固然到目前為止，不少山崖之上的定居點並沒有被拋棄，特別是在和晨風行省交界的區域，那些諾德人們還時常保持著警惕，因為他們了解他們的對手黑精靈也是一個強悍好戰的種族。

曆史：

諾德人比力痛恨精靈一族（諾德農民把收成不好，瘟疫蔓延等天災人禍全都算在當地雪精靈的頭上），這也和當年他們的祖先初到Tamriel大陸的遭遇有關。。發明老外寫的小說 做成遊戲 引來那麼多粉絲。這也是整個諾德人帝國衰退的過程。通過幾百年的不斷征戰，在第一紀元的143年，諾德人國王Harald終於征服了整個SKYRIM地區並建立了SKYRIM王國，這也是曆史上第一個人類王國。所以，在一個被後來人類稱作“淚之夜”的夜晚，精靈軍隊對人類移民展開了突襲，殺死了幾乎所有人類並摧毀了所有人類的定居點，隻有 Ysgramor和他的兩個兄弟最後得以脫逃並回到了Atmo流氓軟件王陸。

現在還不明白當時到底有多少人類被精靈屠殺，但可以肯定的是有很大一部分人類居民被精靈俘獲並成了奴隸，隨後他們便被押往大陸的心髒地帶和西邊的HIGH ROCK行省，成為了如今帝國人和布萊頓人的祖先。在經曆了阿誰血腥的夜晚後，人類對精靈的仇恨種子便深深地種下了。不久之後，英雄Ysgramor帶著他部下的500名同伴回到了Tamriel大陸，在幾場激烈地廝殺後，他們收複了原先的失地並在此重新建立起了定居點。在北方的移民不斷地到來之後，諾德人在Tamriel大陸北部的勢力也越來越大。一開始，人類和精靈的生活還算融洽，但人類移民不斷的抵達以及人類人口快速地膨脹使得精靈們孕育發生了危機感，他們害怕自己的主體地位被人類所取代。過了短短的27年，SKYRIM王國又征服了整個晨風行省和HIGH ROC行省的大部分。至此，人類王國控製了幾乎整個北方國土，人類第一帝國建立。

從上麵可以看出，在早期曆史上人類和精靈族的較量最後由人類勝出。1紀元240年，這是個人類曆史上最輝煌的時刻之一；諾德人建立了人類第一帝國，控製了大陸的整個北部地區並對精靈一族給予了撲滅性的打擊：北方地區的雪精靈在此之後便消失了，有人說這是諾德人屠殺所至。行省的居民諾德人經常自稱是”天空之子“，因為他們信賴在世界之喉上，天空用自己的呼吸創造了人類，所以這裏是人類最古老的誕生之地。但到了第一紀元的中期，隨著中央人類帝國的崛起，不少諾德人都放棄了山崖之上的鄉村而來到峽穀之內設立定居點；這樣，溫暖的峽穀氣候便可以使得這些居民在峽穀內種上各種農作物，以更好地維持生存。不外在第一紀元的242 年，Alessia，一位被稱為是“奴隸女王”的人類向導者領導著人類奴隸開始了抵抗野精靈貴族暴虐統治的起義運動。在北方人類第一帝國的支持下，在1紀元的243年，代表野精靈政權的白金塔被起義軍攻占。這樣，中央行省的人類政權也被建立，中央人類王國也成立了上古卷軸翻譯及心得作品。這樣，在北部，中部都建立了以人類為主導的國家政權，人類也從一開始的弱勢群體發展到了主導整個大陸的最強力量。在這裏，諾德人的作用是不可以輕忽的上古卷軸翻譯及心得作品。與此同時，在HIGH ROCK行省的布萊頓人的勢力也在諾德人帝國的庇護下垂垂強大，並逐漸超過了當地的高精靈。

此時的諾德人勢力可以說是方興未艾，但在126年之後的1紀元369年，隨著諾德人國王Borgas殞命（Borgas國王在Winterhold城被一群變身了的木精靈所暗殺），隨後整個帝國便陷入了混亂的局麵並爆發了爭奪王位繼承權的內戰，這就是著名的“王位爭奪戰”。玩過上古卷軸3晨風的朋友一定記得那多山難行的瓦丹費爾島；在緯度上晨風的瓦丹費爾島和這個諾德人行省是雷同的）。這場戰爭對諾德人帝國帶來的影響也是巨大的：在這51年戰爭中，西邊的HIGH ROCK行省乘機擺脫了諾德帝國的控製；東邊晨風行省的黑精靈則與矮人族聯合把留在東方的諾德人趕回了SKYRIM上古卷軸翻譯及心得作品。至此，諾德王國元氣大傷以後便再也無力重新奪取晨風和HIGH ROCK了上古卷軸翻譯及心得作品。在人類初到Tamriel的時候，Tamriel的主體居民是精靈一族。從發展到輝煌再到末落，一共是277年。

宗教：

講完了SKYRIM的曆史，接著要說明一下該地區緊要居民諾德人的宗教信仰。從此以後，Lorkhan便脫離了神性：他的心髒被埋在了紅色山脈之下；他的身體化則作雙月。我們最熟悉的就是帝國的九聖靈，其實當初帝國的八聖靈宗教是以諾德人宗教為基礎並揉雜了不少精靈族信仰的身分，成為新的帝國宗教。在帝國的九聖靈中，主神即是Akatosh（時間龍神）；而在諾德人的宗教中，Akatosh就是Alduin，又被諾德人稱作“世界的吞噬者”。諾德人信賴Alduin （也就是Akatosh）吞噬了上一個世界而開始了這個世界，它既被認作是時間之神，也被認為是災禍的帶來者：一個嚴酷，可怕的神靈。在這裏要說明一下：為什麼Akatosh的形象會在帝國九聖靈宗教和諾德宗教中以截然不同的兩種情勢出現呢？

前麵我們說過：”當初帝國的八聖靈宗教是以諾德人宗教為基礎並揉雜了不少精靈族信仰的身分“。在行省的極北地區是整個大陸最北的海岸線，固然在這裏通常籠罩著大量的積雪；東部Akavi流氓軟件王陸的軍隊或者海盜會經常性的打擊這裏的定居點和城市，而強悍的諾德人居民卻一次次地將他們擊退。而他卻在凡人世界中形成了化身並領導著人類進行抵抗精靈的鬥爭，所以說他是人類的救世主一點也不為過。所以精靈們（特別是高精靈，因為黑精靈的信仰已經有所改變）一直特別痛恨Lorkhan而崇拜Auri-El（也就是Akatosh）；有資料說明，在神秘紀元中Auri-El一直領導著先代精靈們與”Lorkhan的軍隊“戰鬥並建立了第一個先代精靈國家，隨後Auri-El便回到了精神領域永久庇護著精靈一族。

但在神秘紀元時，和先代精靈們戰鬥的”Lorkhan的軍隊“到底是什麼呢？我在這可以肯定地說，Lorkhan的軍隊就是人類。精靈們痛恨 Lorkhan是因為Lorkhan創造了凡人世界從而把精靈們所禁錮；而人類則特別敬愛Lorkhan，因為正是他的創世行動才使得人類能夠誕生在這個世界。在諾德人的宗教中Lorkhan就是Shor，一個被所有諾德人所敬仰的嗜血戰神；在黑暗年月，Shor一直領導著人類對抗精靈族的壓迫。所以 Akatosh可以說是精靈族的主神，而Lorkhan才是真正的人類主神。（注：這裏還要提一下虎人族的宗教信仰，在虎人族的宗教中Akatosh又被稱作龍貓之王，他曾經在第一紀元抵抗過Pelinal Whitestrake對先代精靈的屠殺，因此在這裏也可以看出Akatosh一直站在精靈族的一邊）。

有記載表明，Lorkhan欺騙了眾神創世後，因為創造的世界極不穩定而且泯滅了眾神過多的能量所以憤怒的眾神把Lorkhan撕碎並把他的心髒掏了出來並扔在了紅山底下，而當時掏心的正是 Akatosh。諾德人的宗教信仰和精靈族有很大的不同，和帝國人以及布萊頓人的宗教也不一樣。在高精靈的宗教中， Akatosh就是Auri-El（先代精靈之王）；高精靈一直認為精靈族的祖先是AEDRA神族，當年創世神之一的Lorkhan欺騙了眾多AEDRA 神而創造了現在這個凡人世界，從而使得精靈們的祖先從精神領域墮落而被凡人世界所禁錮。諾德宗教中除了Alduin（也就是Akatosh）和Shor（Lorkhan）這兩大神外，還有諸如Dibella（俏麗之神），Mara（愛之女神），Kyne（人類之母，Shor的老婆），Ysmir（北方巨龍），Mauloch（山地惡棍）等等。其中Mauloch是獸人的戰神，獸人也是諾德人的傳統勁敵；而Ysmir則可以理解成第三帝國皇帝TALOS；愛之女神Mara在這裏則是人類之母Kyne的婢女（在帝國九聖靈宗教中Mara則是人類之母）。

人物等：

上麵大致地講了一下諾德人的宗教很多圖片看不到，希望樓主修複。。起首最有名的即是上麵提過的Ysgramor。Ysgramor領導了人類第一次登上 Tamriel大陸建立了人類第一個城市，他也發明了人類最早的書麵語言：他以人類的北方語為基礎，並借鑒了精靈語的語法。所以他也被認作是第一位人類曆史學家。後來的國王Harald是Ysgramor的第12代子孫，他統一了SKYRIM行省，為以後的諾德人帝國打下了堅實的基礎。而後來的第三帝國皇帝TALOS（TIBER SEPTIM）也曾在SKYRIM的”世界之喉“上學習了”暴風之吼“。（現在對TIBER SEPTIM的身世還有爭論，有的學者說他來自北方的Atmo流氓軟件王陸；還有的說他來自HIGH ROCK行省）上古卷軸翻譯及心得作品。

目前，SKYRIM作為Tamriel帝國（第三帝國）的北方邊疆，由諾德人組成的帝國軍隊在行省的北方和中部駐紮，盡力保衛著中央帝國行省的安全。諾德人天生善戰，並且比力看重戰鬥榮譽，所以參加帝國軍隊以奪取個人榮譽是他們最好的歸宿。在山穀的鄉村裏，老人和孩子們占了大多數，因為年輕人大都參加了帝國軍隊上古卷軸翻譯及心得作品。對付中央行省來說，SKYRIM是他們最好的屏障--------因為在這裏有著勇猛的諾德戰士，易守難攻的山間碉堡接下來總結一下諾德人的知名人物。接下來總結一下諾德人的知名人物。所以SKYRIM行省又被稱為”帝國之盾“。



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


前段時間買的上古官方小說,題目是"地獄之城"(The Infernal City),最近有些閑餘時間於是斷斷續續把它看完了..總的來說是比力短的一本小說, 總頁數才288頁, 而現代普通的歐美奇幻類小說一本普遍是400頁以上...該書作者是職業奇幻小說和科幻小說作家, 寫過"星戰:新絕地教團"等係列小說..

先來說說這本小說的意義..這小說發生的時間是設置在上古卷軸4之後的大約40年..而上古卷軸的官方小說籌劃有2本, 這是第一本..而這兩本小說很有可能就是相連上古卷軸4和上古卷軸5之間的橋梁..因此了解這本小說的背景和事情對展望之後上古卷軸5的內容照舊有幫助的..




上古卷軸4的結局就是"OBLIVION CRYSIS"的竣事, 皇帝馬丁的自我犧牲換來的惡魔DAGON的潰退....但雖然"OBLIVION CRYSIS"竣事了, 但這次危機留給整個帝國大陸的創傷卻是永久的:

第一, 馬丁犧牲了.所以帝國沒有了皇帝, 而上古4主線劇情竣事後整個帝國(至少在中央行省Cyrodiil)的事務暫時是由元老院來主持, 但這種情況肯定維持不長..

第二, "OBLIVION CRYSIS"中, DAGON的惡魔軍隊血洗了整個帝國大陸, 除了上古4遊戲裏涉及的Cyrodiil行省外, 其餘行省遭受的破壞更加嚴重...這也加速了整個帝國在"OBLIVION CRYSIS"後分裂及走向殞命....


公然, 在官方小說裏, 也就是上古卷軸4的"OBLIVION CRYSIS"發生的40多年後, 帝國的確發生了劇變..確切的說原來上古4裏存在的帝國已經殞命....而取而代之的是各個行省的獨立, 以及新Cyrodiil帝國的形成..

書裏提到的幾個行省情況如下:

亞龍人的BLACK MARSH(黑沼澤)行省已經不受帝國管理. 在舊帝國(上古1---上古4中的帝國)倒塌後, 亞龍人把渣滓的帝國勢力徹底的趕出黑沼澤行省並成立了獨立的王國政權..

虎人的Elsweyr行省也實現了獨立..原先的虎人的首領mane被暗殺, 憑據書裏的描述, 在Elsweyr行省應該還存在多個並存的虎人王國.

中央行省Cyrodiil(也就是上古4所在的地方)則被新興的Cyrodiil帝國管理,目前皇帝是Titus Mede..他和第二紀元末的舊帝國開國皇帝Tiber Septim大帝類似, 也是親自征戰慢慢統一原來分崩離析的Cyrodiil行省..而皇帝Titus Mede的最終目的則是統一整個大陸,和幾百年前的Tiber Septim大帝那樣重新建立一個Tamriel帝國...

黑精靈的晨風(Morrowind)行省最為悲慘..起首在遭受了上古4的"OBLIVION CRYSIS"後晨風的實力就大減...在"OBLIVION CRYSIS"中晨風行省受到的創傷是整個大陸諸省中最重的, 幾個家族都遭到了撲滅性打擊..而其中最尚武最擅戰的雷杜蘭家族則幾乎被撲滅..後來則是來自西方的諾德人軍隊和獸人雇傭軍入侵晨風的戰爭...

最後也是最嚴重的, 也就是懸掛在VIVEC城上空的"Ministry of Truth"突然下墜, 導致了紅山又一次的火山爆發, 撲滅了大半個晨風地區:整個Vvardenfell島(上古3的發生所在)成為焦土;北部的晨風大陸也被撲滅,;晨風的Inner Sea直到40年之後還一直是沸騰的.而南部晨風雖然損失不是很大, 但從黑沼澤行省卻來了大量的亞龍人. 因為之前黑精靈強盛時一直歧視亞龍人, 還經常越界抓亞龍人奴隸,導致亞龍人對黑精靈的仇恨很深..這次晨風遭到撲滅性打擊之後, 亞龍人就集體北上複仇, 他們進入晨風, 屠殺了大量的黑精靈幸存者, 而餘下的一部分黑精靈則集體逃離了晨風大陸來到了北方的Solstheim島(上古卷軸3血月的發生地)...

以上就是在小說裏對這幾個行省的描述.. 而其它幾個行省在書裏基本都是一筆帶過或者是輕描淡寫, 估計要細致的還得等第二部小說的到來..

下麵在說下這部小說的最重點部分,也就是這個"地獄之城"(The Infernal City)..

The Infernal City的真名是Umbriel, 它是一個懸空的城市, 在這個城市裏有它自己完整的係統,包括食品鏈,居民以及存亡循環等, 其實就相當於是一個小型的世界..

Umbriel裏居住著各種奇形怪狀的生物及人物..他們絕大部分都是出生在Umbriel, 然後在Umbriel裏事情勞動, 直到殞命..他們的靈魂被網絡,再重新誕生;然後再事情勞動, 再殞命, 再誕生.......就是雲雲循環....Umbriel裏比力重要的一部分就是廚房,廚房負責的是製作食品,然後把食品分配給這些Umbriel居民以及居住在更高層的幾個LORD(領主)..Umbriel裏有多個廚房, 每個廚房之間會有競爭關係,甚至發生流血的戰爭..而給LORD(領主)做食品是最值細致的一部分, 因為這些領主的口味很叼, 食品一不合他們的口味就會惹怒他們,甚至給廚師帶來殺身之禍..不同的領主又不同的口味, 而這些領主到底長啥模樣??至少這本小說裏沒提及..

在Umbriel的居民都有自己不同的事情, 除了很大一部分在廚房事情外, 其餘一部分有的則在底層網絡食品, 又或者在SAMP(每個Umbriel居民誕生的地方)照看複活的Umbriel居民

但Umbriel這座浮空城市也不是完全與外界隔絕的, 它需要來自外界的靈魂來維持它的浮空及運作..所以它所到之地, 阿誰地方的居民及生物的靈魂都會被它所網絡, 而剩下的隻是一些具有打擊性的行屍走肉..所以它也被稱為"The Infernal City"..

Umbriel的由來:

至於Umbriel這座城市的由來, 也是有很長的曆史...最早在晨風的VIVEC城, 因為VIVEC的失蹤導致支持"Ministry of Truth"的力量不斷流失, 為了防止"Ministry of Truth"的下墜, 一個叫Vuhon的黑精靈設計並製造了一個叫"ingenium"的類似於發動機的東西, 它可以阻止"Ministry of Truth"下墜但必需不斷有新鮮的靈魂裏支持"ingenium"運作..開始他們每天犧牲10個奴隸的靈魂來保持"ingenium"的正常運行, 但後來Vuhon找到了一個更好的解決方案: 他發明他的朋友Sul的女友的靈魂具有更好的相容性, 這樣他們就不用每天犧牲10個奴隸了, 而運用Sul的女友的靈魂則可以維持"ingenium"連續運作幾個月以上....

Sul是另一個強大的黑精靈, 他固然不同意用他的女友靈魂來滿足"ingenium"的要求..於是他和Vuhon在"Ministry of Truth"裏發生了戰鬥, 最後"ingenium"爆炸, "Ministry of Truth"急速下墜導致紅山爆發, 而Sul和Vuhon也一起被卷進了OBLIVION的空間..而這個OBLIVION空間是屬於DAEDRA王子Clavicus Vile 的.

在OBLIVION空間裏,Sul看見了一個黑色的人影..這個黑色人影名字是"UMBRA"(就和上古4裏的U姐同名), 這個黑色人影看見他們後隨即把他手中的劍,也就是UMBRA劍投到了OBLIVION之外.. 原來UMBRA被DAEDRA王子Clavicus Vile 困在了這個OBLIVION空間裏, 他試圖逃離卻失敗了..但是這個UMBRA特別強大, 他的實力甚至靠近於DAEDRA王子Clavicus Vile, 他從Clavicus Vile身上搶奪了許多能量..然而他卻一直無法逃離Clavicus Vile的領域...於是他便在Clavicus Vile的領域邊緣建造了一個自己的城市, 把自己和Clavicus Vile的世界隔絕....

Sul和Vuhon在進入這個世界後, 就被UMBRA抓住並監禁了起來, 在那裏Vuhon答應為UMBRA建造一個"ingenium"以便逃離Clavicus Vile的OBLIVION空間.UMBRA答應並釋放了Vuhon, 於是Vuhon就開始運用UMBRA從Clavicus Vile那偷取的能量來製造"ingenium"和城市..不久之後Sul便尋機逃離了這個空間..

之後即是Vuhon和UMBRA建造Umbriel成功, 然後他們也逃離了OBLIVION空間來到凡人世界, BLAH,BLAH, BLAH....................


書裏的緊要人物:

主角之一是一位17歲的布萊頓姑娘,名字叫Annaig, 她從小和她父親生活在亞龍人黑沼澤行省最南部的Limoth城..她的好友是一個名字叫Mere-Glim的亞龍人,年齡應該和她相仿..後來她和Glim喝了飛行藥水進入了Umbriel,並親眼目睹了Umbriel經過並撲滅整個Limoth城的經過,,..無數人類和亞龍人的靈魂被吸走, 而他們則成為具有打擊性的行屍走肉...

在Umbriel,他們被抓住並差點喪命...最後Annaig以她精湛的配藥技巧得到了在廚房事情的機會, 而Glim則因為亞龍人天生可以在水中呼吸的特性被安排在SAMP事情..(這部分籠罩了起碼10章內容)..


另一位主角就是皇帝Titus Mede的兒子----王子Attrebus Mede, 22歲.他在一次危難中被黑精靈Sul所補救, 於是他們一起以阻止Umbriel為目標向Umbriel進發..而Sul的真正目的則是複仇...途中他們路過 虎人的Elsweyr行省, 並幫助了一個虎人部落購買"月亮糖"..接著虎人部落護送他們繼續路程...為了趕在Umbriel之前到達晨風, Sul帶著他們從OBLIVION空間裏行走以便更快到達目的地, 然而他們卻被卡在了"獵人"Hircine的OBLIVION空間裏...在逃離這個空間的途中, 虎人部落全部戰死..接著他們便來到了晨風並看到了Umbriel.................後來他們被Vuhon抓住並束縛, 接下去就是Sul進入狂暴狀態掙脫束縛..............

還有一位人物名字是Colin, 是類似於帝國特工組織的一個成員(和以前的Blade類似),調查策劃謀殺王子Attrebus Mede的背後主謀, 涉及篇副不是很多..

然後本書就竣事了...



感覺這隻是半本書, 畢竟結尾太草率了...看來第二本小說還要接著這個故事繼續, 而不是新開另外的故事...



因此等第二本小說出來後, 再對上古卷軸5的劇情及世界做個綜合的預測吧..

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Michael Kirkbrid就是MK..上古卷軸世界觀的主設計者之一, 在上古卷軸3的開發過程中離開BETHESDA..在上古3晨風裏他緊要設計VIVEC和VIVEC的36 SERMONS.

在上古卷軸4的製作過程中,BETHESDA還請了他寫了多本上古卷軸4遊戲書籍..雖然他不在BETHESDA,但他照舊參與了九騎士任務的設計和多本上古書籍的編寫..

以下就是他寫的關於諾德人的宗教神話曆史文章, 成品比力早...但基本確定將影響上古卷軸5的世界觀體係, 因為上古卷軸5裏的緊要種族就是諾德人, 緊要背景是被冰雪籠罩的SKYRIM, 類似北歐....這篇文章隻是其中的一個例子

此篇文章比力深奧, 如同VIVEC的三十六條教誨那樣, 涉及TES世界的不少宗教神靈及曆史, 隻不外VIVEC的三十六條教誨緊要是晨風黑精靈的曆史及宗教, 而這篇緊要描寫諾德人的..建議熟悉上古卷軸世界觀的人閱讀





The Seven Fights of The Aldudagga


Fight One, "The Eating-Birth of Dagon"

These were the days of Hoag the Greater, born in a boot...[Long after] the two bells [of the All-Maker's Goat] rang out their clamouring, calling the end of days again in Sarthaal and the world, and Alduin's shadow was cast like carpetflame on east, west, south, and north...[he was] epoch eater. For as far as any man's eyes, only High Hrothgaar remained above the churning coils of dragon stop.

And Alduin said, "Ho ha ho."

But, look! Seven more mountains remained through Mereth like Hrothgaar and the Leaper Devil King (a kindly leaper demon, to be sure, but their king) jumped across the nilphony swirl. He came to Alduin (who always eats Nords first) and said, "Wait, wait, wait! Wait! It is not time to destroy the world yet!"

To which Alduin roared and laughed and said, "King of Leapers, you always bounce up to me around this time (for you are one of the only spirits that can last til my last bite) and shout, 'Wait!', but I never do and I will not now. Leap up to Hrothgaar's top and wait awhile longer in little dignity. The two bells have went 'Gong! Gong!' and that means the kalpa has turned."

The Leaper Demon King knew all this was true but still he said, "Wait, first and last of spirits, the kalpa-turning is brought too soon and I can prove it! Look over there on top of Red Mountain. See the Greedy Man waving his arms?"

Alduin swallowed more of Mereth (this was the destruction of Njorvela and Teed County) and looked over. Indeed the Greedy Man was waving his arms as if to tell the time-eating dragon to stop. Alduin snorted gruffly (a few farms shot out of his nose but he caught them with his tongue and pulled them back into his mouth, for he eats it all) and said, "And the Greedy Man always waves his arms about around this time as if to stop me just like you. It is almost as if you two work together to delay me. Is that what this is? Is some other low spirit hiding portions of the world while you two do this thing? Is this why the kalpa-feast always takes a little longer than it did the previous time?"

And then Alduin looked hard into the eyes of both the Greedy Man (far away) and the Leaper Demon King (close up), one of them for each eye of his own, and he knew it was so. These two spirits gulped big, and were caught.

"Oh crap," the Greedy Man said, "He knows my bargain with the king of leapers, I'd better hide under my mountain!" but he thought and said all this too fast and, without thinking, hid under his mountain even though its base had already been eaten and so it wasn't all still there. (This is how the Greedy Man became trapped both in and outside of kalpas.)

"Oh crap," said the Leaper Demon King, "You have found us out, World-Eater! Yes, just after the two bells of the All-Maker's Goat sound the Greedy Man and I and our servants hoard bits and bobs of the world so you can't eat it all. And when the world comes back we sort of just stick these portions back on and so that's why it is all bigger and bigger for you to eat each time. But it wasn't my idea! The Greedy Man hates you so much and it was his idea to finally trap you one kalpa when it was all much too big and so you would explode out from your belly and die so that the world would never have to die again!"

Alduin (whose stomach was hurting because it was a little too stretched, which had never happened before, and now he knew why) grew furiously angry and boomed out, "You stupid little f*cker, do you even know what would HAPPEN if that happened, my dying and being unable to eat and the kalpa left to run forever? Why do I even ask, you who are a little low spirit whose only real power is jumping around? It is the Greedy Man I should really be mad at!"

And the Leaper Demon King saw a possible way out of this mess for himself but he nodded too eagerly, saying "Yes, yes, yes! Yes!" and the dragon knew that any mercy he might give to this little demon would not result in any true learning. So he cursed the king of the leapers, calling him Dagon, saying:

"The Greedy Man has already f*cked himself up good, hiding inside something that didn't exist anymore, but you: you I curse right here and right now! I take away your ability to jump and jump and jump and doom you to [the void] where you will not be able to leave except for auspicious days long between one and another and even so only through hard, hard work. And it will be this way, my little corner cutter, until you have destroyed all that in the world which you have stolen from earlier kalpas, which is to say probably never at all!"

Dagon (no longer a Leaper Demon King) screamed, "Please no! We have stolen from you so much and crammed it all back on in the craziest of places that it will take forever for me to regain my jumping kind of happiness! Especially if I can only come back to this world through auspicious days long between one and another that also require rituals! I beg you not to do this, O Aka! I beg you one hundred thousand and eight times!"

Dagon did as he said, begging Alduin Time-Eater to reverse his decision one hundred thousand and eight times, and halfway through this number Dagon shut his eyes tight to really mean it and then three-quarters through this number he began to shout his beggings to really, really, really mean it, but when he was done begging Alduin was not near the mountaintop he stood on.

In fact, after many looks east, west, south, and north, and seeing only the churning dragon stop around him, Dagon realied that at some point when he was begging with his eyes closed that Alduin had eaten him, mountaintop and all, and he had not heard the big chomp because he had been begging too loud. And he knew that the last world had been eaten entirely, except for its stolen portions, and that when the new kalpa began to form The Greedy Man (who never stayed trapped for long) would begin sticking these stolen portions back on in the craziest of places, and that he himself could never jump again until all was put back right.

He also knew that the name of "Dagon" would no longer be that of a kindly leaper demon but one who would destroy and destroy and destroy whenever he could find some small escape [from his home in the oblivion]....
Fight Two, "How Herkel the Fool Became a Clever Man"

These were the days of Ysgrim... [whose] breath was weighted with power sounds....

...[after] many nights, the destruction of Sarthaal finally saw fit to stop in its burning and the snows were happier. [Ysgrim] shook his head, saying to his thanes and war-wives, "And once it is buried again, who will remember its halls and mighty sights, like the fountain of voices or the tusk-house where Jarl the Tongue shot from his mother's womb yelling profanities that only adults should know? Who would stop the snows?" (For no one can stop the snows.)

And so his Host moved east and north and east again, a long traveling, and passing Hrol'Dan (the first one) there was an idea that came to Herkel the Shield-Fed. "Lord, I have thought of an idea that might keep our memory of Sarthaal and its mighty sights alive, and not only in song. Would it suit your purpose, though we can never rebuild it, that if a Nord could say a small prayer then the gods would reveal the city in its former glory?"

Now Herkel [had] never been a Clever Man, so Ysgrim looked at him cockeyed. What Herkel was saying was magic talk but sometimes ideas grow where there has never been soil before. (This is a gift of Kyne called [inspiration].)

Finally, Ysgrim said, "You may speak, Herkel, and we shall listen."

And now all the shield-thanes and war-wives were looking at Herkel, for all of them would indeed like to see lost Sarthaal again and its mighty sights, if only by an illusion brought by prayer. So Herkel began:

"Well, Sarthaal was destroyed all right, the elves made sure of that!" (Here everyone present made the customary curses.) "And even though I threw up ancient shields from my gut like hurling discs that killed their first rank and Eriksdotter here danced the icicle-curtain dance and killed their second rank and Broga here mountain-farted and killed their third and fourth ranks (that was funny) and Vjevaka here rolled auspicious numbers on rune bones and killed their fifth rank and Haljor here... [at this point Herkel recites a deed for each of the "six hundred and some odd" Nordic warriors that were assembled]... and you, my king, even though you killed by yourself the five-thousandth rank with Olendrung, even after all of these things, the elves still kept coming! And, yes, we lost in the end and that losing cost of our dearest of cities and this is how come we are freezing our asses off on this long traveling...."

Now at this point, Herkel the Shield-Fed had talked so long that he needed to stop. It was a [great thing] that he had talked so long at all in all the cold, but his belly was on fire [from even just reciting all their deeds], and so he was able to almost complete his thought. But look! The other Nords had frozen to death while he was talking. (This is why it is now polite to interrupt whenever you are cold.)

"Oh crap!" Herkel said, "I have talked so long I have killed all of my fighting friends and even my king! [They were] bound by oaths to hear me out and now the destruction of Sarthaal is truly complete! Oh, I am a fool to think myself a Clever Man full of magic talk! See what talking too much does?"

But sure enough Dagon (who had heard his name) showed up and that old Lord of Misrule laughed and said, "What a grand, grand f**k up you are, Herkel Shield-Fed! See now, you have done what whole endless legions of elves could not, and by that I mean to destroy utterly the Host of Hoary King Ysgrim!"

And Herkel began to weep and supplicated himself before Lord Dagon, saying, "O Ruler of the Firestorm and the Howling Winds, O Gigantic Prince of All Things Harmful, O Dagon the Wicked One Who...hey, wait a minute! How are you even here? This is not one of your summoning days!"

And Dagon laughed again, saying, "No sh*t, Herkel, but all that bloodletting and fire at Sarthaal was enough for me [to pierce the veil of the oblivion]! All that whispering into elvish ears sure did the trick!"

Herkel Shield-Fed now looked at Dagon cockeyed and said, "Wait, it was you who sent that horde of elves who, though pierced to their five-thousandth rank, would not be stopped?" to which Dagon responded, "Of course! Though it was easy, as they hated you anyway, but yes, yes, it was I who stoked the fire in grim dreams and mirrors, which has only now saw fit to stop burning! Oh well, now I'm off to enjoy my stay! Who knows how long I have before Alduin notices that I've escaped his trap again?"

But while Dagon had been saying all this, Herkel had broken [the hammer] Olendrung off of frozen Ysgrim's belt. And filled with renewed anger he struck the Lord of Misrule upside the head. Dagon fell over into the snow with a great flumph, unconscious. And Herkel was about to bash the devil's brains out when he thought: "Wait a minute! Killing the kings of [the void] never really lasts forever and I'm not sure if even Olendrung could do more than knock him out! Oh, Dagon will be so mad when he wakes up and destroy even more now! I must find a way to get out of this mess! What can I, a fool as can be determined by recent events, do now to put two and two together?"

Herkel then had an idea and began to drag the frozen bodies of his king and his fighting friends back to the ruins of Sarthaal west and south and west again. He had to carry them in twos for they were stiff as ice and would not bend for easy lifting, so everytime he came back for another pair of them Herkel hefted Olendrung and smacked Dagon back to sleep. Finally, after all of these labors (three hundred and some trips back to Sarthaal), Herkel dragged Dagon to the edge of the ruins. Dagon was still out like a light, so Herkel had time to complete his plan.

He prayed to Alduin the dragon of time, who was the greatest enemy of men, for he ate the world everytime he woke up. But Herkel knew that Dagon was a greater enemy to the dragon, so he put that in his prayer, saying, "Mighty time-eater, I am Herkel the Fool, and I am truly a fool. But I fought bravely at the fall of Sarthaal which lay now at my feet, as does the one responsible for its destruction. I do not ask you to wake up, Alduin, for that would ruin more than Dagon will (and that's a lot now that I keep hitting his head)! And I do not ask you to bring my fighting friends and king back to life, for that is the province of your brother and even I'm not foolish enough to ask all that! And I do not ask you to turn back time, for that is against the laws of all the gods! But I do ask you for a little help, even though...." (And here he kept praying.)

And Dagon woke up with a hideous headache to look down on Sarthaal and look! It was not destroyed at all! There were its mighty sights, its halls, its fountain of voices, and the tusk-house of Jarl the Tongue! And arrayed before it was the Host of Hoary Ysgrim all lined up for war!

"Oh crap!" Dagon said, shaking his hurt, hurt head, "I have come too early, for the destruction of Sarthaal has not occured, for I see the army of King Ysgrim waiting for the elves that I am sending. What could I be thinking, to come before the veils are pierced? Even the laws of trickery would not help me if I did that!"

So Dagon vanished back to his prison [in the void]. And, with him, so did the glamour of old Sarthaal vanish, for it had been brought only by a prayer of Herkel the Fool, who stood among the frozen warriors lined up as if for battle. His plan had worked, though it did little to comfort him, and he said goodbye to his fighting friends and his king and as the snow came in to bury Sarthaal forever, Herkel climbed the steps of High Hrothgaar, where he became at last a Clever Man.

(And this is why sometimes if you pray hard enough, you can still see Sarthaal outside of only memory and in its fullest glory.)
Fight Three, "The Snow Whale and the Dirtbird"

These were the days of Reddotter, who surpassed her father in shield-biting...

[And it came to pass that] a strange thing happened: Alduin the World-Eater, who sleeps between the [kalpas], had a disturbing dream, and he roused slightly, but not enough to bring ruin, and, heavy-lidded, he went back to the [age-wait]. But he yawned just slightly beforeso, which he had never done. And thus was born the Dirt Patch Which Does Not Gather Snow.

Now this place cannot be found on any map of Skyrim, and not because we Nords are shoddy in our cartography (we crossed the Cape of Tears, after all, and marked the passages, which even the Devils in the east use still)…for you see, it is a thing that should not be, a small world-destruction that is more hiccup than intent, and so the Dirt Patch moves about, which caused all manner of trouble (and everyone knows that story) until Fjork Beard-to-Toes of Throat Mountain used a [voice spell] to contain its jumping around mainly to the west.

(Which still sometimes causes trouble for the farmers of the Reachmen, ha ha ha.)

Anyway, after many years, and like all things, some animal life decided that they liked to live best of all in a particular place at the expense of all other places, and some chose the Dirt Patch, and these were birds. (Who can tell why birds do anything?) We do not know where they came from, but came they did, and always, always they managed to find the Dirt Patch and make their homes in it, burrowing down deep in its soft earth, where they made their nests…. (This is not normal bird behavior, I know, but who can tell why birds do anything?) [Only] to get up and out and fly again when the Dirt Patch vanished to go find it once more. (This is why when you see a dirtbird flying north you turn south.)

Now one day one of the Dumbest Things Ever happened: the Dirt Patch ended up in the sky! Right over a mountain range! (No one can remember exactly where, but it happened.) And the dirtbirds made for it anyway, and began to dig their nests down into the hovering earth, only to fall out with consternation before flying up and around the Dirt Patch [to try again]. Pretty soon they found that they just could not build their nests (and one would think that something that makes no sense, like a big stretch of dirt in the sky, would even be recognized as nonsensical by animals that really make no sense, like birds, but there you have it) and they began a’chirping away all as one in a terrible and irritating lament.

So of course they attracted the snow whales.

Snow whales have been in Skyrim since [the return of Man], living at the tops of the highest mountains, singing in magic tones, jumping from peak to cloud and back again, spreading their joy-snow in horn-like triumph from blowholes. We used to hunt them, our best climbers braving the rocks and ice-sheets, carrying rope and hooked spears. They had much meat, these whales, and blubber, and fluids that made paint and rosewater for our women. The earliest hunters had no luck; spouts of joy-snow [from the whales above] would drift down from the clouds and turn the men goofy. They would laugh like happy babes, some getting so tickled that they’d roll back down the mountainside in big flumphs—which only begat more guffaws-- or begin to pat each other on the back or hug in the masculine style to reaffirm their affections and camaraderie; in essence, the joy-snow got in their heads and they just forgot what they were doing. Eventually, Huggert the Wrinkled Unto Unreadable, one of our Clever Men, made sure that the hunters remembered to occasionally hit one another out of the blue, or make lewd jokes of their respective wives or mothers or sons that had not yet shown promise, and steal and hide the shoes of their fellows, and to line the rims of their shields with wasabi so that, when they bit them, that they might ignore all happiness in fits of burning nose and choked throat. All of these measures availed them not, for the potency of the joy of the snow whales remained [unhindered by any attempt at anger], and its powder would inevitably reduce our hunters again to snickering children, who, when they saw themselves so war-laden in this state, made them chortle and jest all the more.

Lesson learned. We left the snow whales alone.

The dirtbirds, though, in their present bothersome sorrow, all trilling and chak chak chak, brought a herd of snow whales up and out of the mountain peaks, looking to see what the fuss was about. They were as surprised as anyone to find a plain of earth suspended in the sky, and soil–breasted birds flitting amok in hysterical despair all around it.

"Holy crap," one said, "I have never seen something this dumb." And thus the snow whales crooned to each another in their way, and some, driven to pity, spat great gales of joy at the dirtbirds to remove their dirge. But just as the Dirt Patch had been misenchanted to gather no snow, so were the fowl that had inherited it similarly immune. The feathered raucous went unabated.

One of the snow whales, a young bull that had only recently grown his mottles, jumped from summit to cloud and back again, twirling so that both of his eyes might see this unholy mess of things. And he snorted, and he remarked, "What we see here, my kin, is no doubt the insalubrious work of the Dagon."

Now one of the dirtbirds, a young maiden, heard this declaration and took pause from her horrible wailing and flew to the great eye of the bull and said, "What now is this about the Lord of Tumult and Foul Tempers, who is known far and wide as the mucker-upper of all things in this world, and whose treachery runs even unto the sons and daughters of the Tava?" (Tava is a heathen god. Of birds, no less.) But the bull whale splashed into the ice-covered precipice of the nearest mountain, ignoring her. However, since ice is harder than snow, the wide fan of his tail stuck out for a second longer than normal, and, unanswered, the dirtbird dived down and grabbed it with her beak. And this is how she followed the snow whale into [the oblivion].

The Clever Men say the realms of [the oblivion] are many, though some [limit] this number to sixteen. And there is not one that can count the endless avenues that run from one realm to another, for they change, and often, for they are as capricious in their natures as the demons that run through or rule them. Nevertheless, there is a strand to Coldharbour, which is the province of Molag Bal, and most icy beasts have touched or traveled it once, if only in nightmare, and it is perhaps by this and the will of the Gods that the snow whale navigated himself through the void that lay beyond the real world, the dirtbird behind him clamping her beak down hard and her shutting her eyes tight to the visions of evil around her.

[Thus it was that] the young bull made his way to the frozen court of the King of Rape, crushing up through the very fountain of Bal's courtyard, shattering the lewd ice sculptures that crowned it in the coldest of lusts. And before the soldiers could [muster a defense against] the snow whale, a brassy sound regaled through the court and covered it all in a fog of joy, which set them all to laughing, and it was hideous to hear. And by this sound did Molag Bal deign to rise from his throne and enter the courtyard, to confront the audacity of the bull of the northern clouds. "And just what the **** do you want?" he asked.

The bull eyed the Prince, and gave a bow as the older cows taught him, and started to say, "Mighty Lion of Evening, Vulgar and Low, Keeper of Coldharbour since the fall of Lyg, Destroyer of the Hearts of Men, I have come to--" but he was interrupted by the chirping and relentless admonishment of his stowaway, who had left his tail and flown directly into the Prince’s face. The dirtbird maiden’s angry diatribe is [too heinous and nasty] to even repeat here, but more or less she said, “"ne of your **** kin evidently **** our **** Dirt Patch, which is the only **** place where my people can build their **** nests and since it’s floating in the **** sky that’s **** impossible now, see, and so we cannot lay our **** eggs this season because of such an unnatural **** calamity and so we’ve been forced to wail and **** wail, you ****!"

To which the snow whale assented was the truth, adding only, "Which is, of course, annoying as hell to the rest of us up there."

The King of Rape took pause. It had been eons since anyone had spoken to him this way, and it had never, ever been a bird of all things. Bal thought for a second, and finally frowned, shrugging. "Well, first of all, what the **** is a Dirt Patch?"

And by turns the snow whale and the dirtbird told the story, and its details, and in his magnificence did Molag Bal know that this was indeed the dream-work of Mehrunes Dagon, his brother of razors, the only Prince who dared trouble the sleep of the dragon-eater, Alduin. But while loyalty between the rulers of [the oblivion] is tenuous, Bal saw no profit in upsetting the ways of his brother, and told his visitors so, adding a threat of terrible censure on them if they did not turn back immediately and without further insult. The dirtbird remained unsatisfied and (remember that birds make no sense) began to peck furiously at the Prince’s head, rebuking him and all his kind and the mischief they wrought.

Perhaps the snow whale misinterpreted this foolishness for bravery, or perhaps he admired that the dirtbird had come unbidden into the realms of the damned, or maybe it was an admixture of the two with a smidgen of the fondness that all flying things share for one another, but the bull knew that, at this point, he loved the foul-mouthed, unclean, imprudent dirtbird with all of his considerable heart. Before the King of Rape could swat her dead, he trumpeted the courtyard again with joy powder, hoping to send Molag Bal into a handicap of bliss so that they both might escape.

"Ho ho ho," Molag Bal roared, smiling, though none of it with joy. His aspect became so fierce that even the dirtbird maiden stopped pecking at his head, and she flew behind the bulk of the snow whale in sudden fright. The Prince of Coldharbour spoke: "You silly little snow whale, do you not know that there can be no joy for me? That long ago I gave up such things to the betterment of my rage? And while I recognize love between creatures that are unalike, I have built a bulwark against its joy and--"

"Wait wait wait," the dirtbird interrupted. "What’s all this about love between creatures unalike?" And if a snow whale could blush, [that is surely what] the bull did now. Even Molag Bal was taken aback, for he was sure in his heart that any maiden that would follow a man into hell did so only by token of love. For her part, the dirtbird left her hiding place and flew back into the demon prince’s face.

"Huh?" he said, blinking. "You two aren’t an item?"

"I’m a DIRTBIRD, genius," she answered, "And he’s a **** SNOW WHALE, get it? This isn’t above love, it’s about not being able to lay eggs in a floating stretch of earth, and it’s about your brother being a complete **** who needs to make things right. Or else."

To which the King of Rape merely raised an opulent eyebrow.

The snow whale cleared his throat [in earnest]. "Or else..." he started, unsure of himself. "... or else I will gather all of my kin," and at this he found his courage, "All of them, down to the last newborn cow, from all the mountaintops of Skyrim, and the clouds above it, and from every opening of snow there is in that land, and we will leave it. Forever."

Which was a confusing thing to Molag Bal, a Prince of Misrule, whose hatred was as bellows in his belly, and who had long since kept his delight of any form of joy under lock and key. And even the dirtbird turned from him to look on the bull, and she, too, simply did not get it.

Bal spoke, "And what would that matter to me?"

Now the soldiers of the Prince of Coldharbour had shaken off their fits of laughter, and took up their pikes again, and remembered their stations and their vileness, and they surrounded the fountain that the bull used as his threshold. And the snow whale’s blowhole was empty, leaving him defenseless to their approach, and maybe one could read this in his eyes, for Molag Bal began to smile wickedly, and the dirtbird gulped with fear.

"It matters to you," the bull said, "Mighty Lion of Evening, Vulgar and Low, Keeper of Coldharbour since the fall of Lyg, Destroyer of the Hearts of Men... it matters to you because my kin bring joy to the upper world, who have not yet given up such a thing for the betterment of their rage, and who welcome love and happiness and good cheer… as much as they fear the coming of ruin, or the color of betrayal, or the visitations of demons. These last are the tools of [the oblivion], and your lifeblood, and it is only through joy that the devices of your dubious employ are the more sweeter to you, yet which are nothing if visited upon those who know nothing but despair in the first place. It matters to you, Lord Bal, for how can you destroy the hearts of men when those hearts are already empty?"

And, with that, the snow whale sank back into the fountain from whence he came, but he left the wide fin of his tail up out of it for a second longer than normal. And the dirtbird took it within her beak.

When they returned to Skyrim, bursting out of the zenith snow, the snow whale and the dirtbird were met with only silence. Their kin were gone, both kinds, and with them, the noise of crooning and the cacophony of bird-lament. But the maiden felt the tug of the Dirt Patch in her senses, and she sensed that it was southward, and low, and she knew that things had been more or less put back right. She let go of the bull’s tail and flew up to his eye. "It has worked," she said, "Bal has talked sense into his brother, the Dagon. I can feel it in my breast."

"I suppose so," the bull said, "And I can hear my herd jumping this way through mountaintop and blue." And perhaps when she knew that the snow whale would soon be gone, having rejoined his kin, and perhaps because he had shown her a courage that was unalike as hers but as powerful, or maybe it was an admixture of the two with a smidgen of the fondness that all flying things share for one another, but the dirbird knew that, at this point, she loved the noble, unwieldy, ridiculous snow whale with all of her tiny heart.

"Where I live the snow cannot gather," she said in the lowest of voices. To which the bull nodded, and said, "And there is, of course, the difference in size." And, at that they smiled, and flew away from one another, and were welcomed back by their kin in songs of praise.

(And this is why when you see a dirtbird heading north that you stop... and look up at the sky before turning south. Sometimes, if you are lucky, you can see him, the bull of the northern clouds, looking for her, the maiden beloved of Tava, a heathen god that we begrudgingly admit is all right from time to time.)
Fight Six, "The 911th Cow"

These [were the days] of Anna Kuhlsdotter, who once led her cloud-sisters into victorious war against the Skald of Broken Books....

And of the Giants we speak little, even less to strangers, for their history is hidden in long loud power-shouts. At home, it is a pain in the ass to tell their stories and then clean all the things knocked down in the telling... and in a foreign hearth it is [just plain rude]. So we speak of them (for we must-- who does not honor their parents?) under the rim of the sky or, here, written on sheafs of pelt, for such is the mettle of their threat. This is [a song (or dirge, manuscript unclear)], then, of the threat of Giants and, like most, it involves painted cows.

[First, though] let us put two Powers in place, the Dragon and the Dagon, for this is also and foremost a Fight of Theirs Story [so such is proper]... [text lost]... the only one to have occurred on the Demon King's birthday. (No, that inglorious day-month will not be revealed here for it is dangerous and, yes, once, a very long time ago-- ONCE-- we were all tricked into celebrating it in a very big sissy-fuss where we were made to wear special hats.)

Dagon [it can be surmised] found some indefatigable lady-man wizard from the west to love him from [topside(?)] and thus-by work very, very hard in his witch-craft... [the demon lord] making warlock promises and whispering rewards of the unspeakable and mighty... appearing through shade or familiar in guises too small for the Dragon to notice that he was not in his entirety in [the oblivion] where he had been banished beforetimes... and perhaps happy (because birthdays ARE happy) and infectious with it enough to engender great industry, yet profane still in aspect to retain his stature among the eyes of the wicked from whence his followers always come (when they do not come from fools instead).

[And the warlock-in-love]... [text lost]... made a mad dance of it all as in the manner of the magic arts of the west [and] summoned his infernal master on this very auspicious day through crazed and love-wrought wizardry [that went beyond the mandate] of right summonings... whereupon the Dagon popped out of a blueberry pie.

"I didn't think that would work AT ALL!" he said, that old Lord of Misrule, and he began to praise the baker's craft in such great cackle and length that [the warlock he had taken as paramour] became jealous in the way of wolf-headed women (you know the ones).

"Pssh," Dagon said, "I, the Lord of Razors and Red-drink, King of Terrible Intent, Mehrunes the Prince of Four Dooms and One Paradise, I Who Commandeth 88 Legions Daedric... I just came out of a PIE, you swooning harpy! That is totally bat-*** insane!"

Whereafter he bit out the neck of the spurned warlock and played in the blood.

(This is why all bakeries in our village make "Shake the Dagon Out" part of their flour-whistling.)

Now the Dragon's role here is more subtle, and existed really only in the fear of a little farm girl in the highlands of Newkreath. For who does not fear Alduin the World Eater, and especially children, who always think they are the last to come for they are the newest to be? (And children, BEING special, perhaps are right and maybe it is only through their fears that [this kalpa] still survives, so we will not question it.)

Anyhow, her name was Aless (her father was fond of the South, and Ald Cyrod, and knew the stories of their famous and ancient Queen), and she had such a fear that any day now the Dragon would awake to eat up everything she ever knew that she became determined to do all she could [to protect it]. Naturally, she began to paint many, many cows.

Here is why: the Giants came from Old Atmora, up there across the Northern Ice back in the gone-to-twilight-now age of myth... and settled here in the Skyrim, and all along the mountain ranges of our coasts. (Yes, they are our true ancestors-- do not believe your aunt from the university-- and, yes, we were once as big as them-- as tall as THIS-- but that is another story)... [text lost]... and after [the Great Calamity] happened [the clan-things (peoples? tribes? Text seems to indicate mankind as a whole, though that is debateable)]... we were of a kind disrupted... and we Nords fell into fighting and drove our Giant-kin up unto the mountaintops [and we were a wicked-folk for many years]... [until all] things had changed forever. Once the Moot resumed [(unspecified) years later] things got back to a new semblance of normalcy and borders were redrawn and agreed with in beer-talk, and raidings of the merethlands took everyone's mind off old feuds, and pretty soon (well, not pretty soon but whatever) the Giants began to come down from the mountains again. And they were a bit different than we Nords remembered, or perhaps we had forgotten much, but they would not speak to us anymore-- they would only smile in their lazy way, stomp over, and take our stuff.

If we fought them, they roared louder than the Tongues of High Hrothgar, and brave steads would be blasted whole into so much paste, [chickens and all (?)]... [and] eventually we learned that if we left stuff out for the Giants, and painted this stuff brightly and with swirls (they love swirls) and stuck big signs up pointing to it all, they would simply take THAT stuff and not anything else and no fighting would be have to be done (not that what I have described was really fighting-- no one fights the Giants is the point). And that explains the Painting The Cows tradition, for as lazily-smiled as they are, so much that they seem that they wouldn't hurt a soul (ha!), the Giants eat meat and lots of it. Aless (remember her still?) thought to herself, "I am so, so afraid the Dragon will awake and eat the world-- ANY DAY NOW-- that I will paint every cow I see so as to summon all the Giants I can to beat up old Scaly Face, and beat him up really, really hard-- hard enough to knock him out and back to sleep!" (Aless had heard, as you have now, that "no one fights the Giants" and took it a little bit too much to heart.)

She began with her stead's herd, some four-dozens strong [with] two bulls (the old one broken off in a separate cattle-gate to stomp out his last days in complaint-- and Aless made her father swear not to kill this old bull for she loved him in the way children love the things others see as useless or spent) ...and yet by the seventh cow Aless had run out of paint. "I shouldn't have done so many swirls," she said, sighing. And that is when he appeared, the Dagon, drawn up in the stolen Nordskin of a Clever Man, come from the west by side-stepping [through the real].

"No," he said through his impressive bead-knit beard, "You did well. If I were a giant, these would be mighty fine looking cows to take. But why paint so many? [One a season per stead] is the norm."

Aless frowned up at Dagon-turned-Clever, and with no suspicion, for she was a child and they are taught to respect our [magic-men]. "Because I hate the Dragon," she admitted, immediately fearing admonishment. (It is not very wise to talk ill of Alduin at any time, especially in the presence of the Very, Very Wise.) She corrected herself: "Well, more like I hate the fear of him. I'm sorry for saying the thing before."

"Hmm," Dagon said, "Your fear is well-founded. The Time Eater comes soon."

"WHAT I SO KNEW IT" Aless said, grabbing her paint buckets and brushes [in a scramble], intent on going back to her hearth to get her play-dolls and kid-shields to sell them for more supplies. "I gotta go, mister, I need to summon the Giants REAL FAST and A BUNCH."

"Child," Dagon laughed, "You will never paint so many as that, given your little power. But, aye, your plan is a good one. Many Giants, really fast. Yes. That's smart. Now come with me. Kyne--" and at this name of the Sacred, the demon almost choked, "--she lends me the winds and I can walk us from one to another. And Tsun--" and at this Name Dagon finally did choke, coughing harshly but hiding it as age, "--he grants my craft-wit with provisions from the aether. You will have all the paint you need, and be swift enough to swirl every cow from here to Windhelm."

"That is SO cool!" Aless said, jumping. But by speaking of so many Gods [and the Heavenly Halls in which they live], Dagon had brought a horrible scratch to his throat. He coughed again, and at length, finally doubling over. Aless frowned again, this time with what looked like pity, and put her hand on his back. "You okay, mister? I believe you about all your magic, but maybe you should just rest. I can sell my play-dolls and get paint and just, like, run fast--"

"I'm fine, dear," Dagon said, waving her off, too harshly, and then [realizing he was frightful] found a composure, "And I am sorry myself for scaring you just then. It is only because I can feel the Age turning, and so am sick with the impending death of the World."

"Um," Aless said. "You're still being scary."

"Then paint the rest of these and let us move. You are brave, and worthy, but cannot run so fast as we need. We have cows to swirl and Giants to bring down from the mountains. Through their might only can we make the Dragon retreat back into slumber and thereby save all that we know." And soon then did the Dagon and the girl step into a wind [and disappear].

[Now] it can be guessed that Dagon was a lying sack of ****-- the Dragon wasn't coming at all and would be asleep til...[text lost]...which is far from now. But the Lord of Razors has ever hated the North, for it was here that he was born (after a fashion), and it was here he was cursed, and so on this, his birthday, he had determined that he would destroy all of the Skyrim and all the Nords in it. He indeed needed his little cow-painter to draw down the Giants (or maybe it only amused him to use one of our own, we cannot say), and so he [played her fear] for a fouler purpose: he knew that so many Giants come down from the mountains would cause the High King to think it war, and muster. And any war with the Old Fathers would undo us.

Now Dagon-as-Clever did as he said, wind'ng Aless from stead to stead, watching over her as she painted the cows at each, summoning [snow-fogs to hide her quickened labors], from Newkreath to Gant and the Uttering Hills of Jarlmung County, filling her buckets [in fast conjurations] and even blessing each cow in Kyne's name alongside her, coughing each time. By the 400th cow, his beard was hack-stuck [with sickness]. By the 650th cow, he would speak no more names wrought by the Gods. And it was by the 700th cow that the Dagon noticed that Aless was painting the swirls [in a different fashion], to which she explained, "Each county has a different Lookit Me Stamp," and frowning at him she asked, "But you know that, right?"

"Oh, right, right, indeed," he said, "Blame my ailment and our hasty mission. It has left me with a perplextion of the brain. Stamp away!" to which Aless smiled, "No problem, I'm getting tired, too. There, seven hundred and fifty-two! How many do you think we'll need?"

"At least nine hundred and ten," Dagon said, "That is a lucky number." (This is true.) And then they vanished [into the wind] again, coming out into Windhelm, fortress-lands of the High King. "We'd better hurry here," Dagon advised.

"Why?"

"Why what?"

"Why hurry here? You mean more than seven hundred and fifty-two cows in five hours hurry?"

"Um," Dagon said, feigning more sickness, "Because these are the king's cows and we have not the Special Royal Cow Painting Permits, nor the time to explain [the turning of the Age]. The Dragon is coming too soon for parley such as that."

And just as she started swirling these new cows (under cover of snow-curtains and in the shadow of the Thaneswall) Aless asked, "But why doesn't the High King know this already? Doesn't he have Clevermen advisors and Witching Wives to tell him? And the Queen, doesn't she have that six-pair of Scrying Eyestalks of Old Man Mora?"

"Who knows the way of kings and queens, little farm girl," Dagon countered, beginning to lose his temper and seeing now this always-questioning Aless as a turkey-leg in his stomach. But no, he thought, I can wait. [I can wait.]

Aless shrugged, painting the cows in what Dagon assumed was [the manner] of Windhelm now, and saying only, "I guess you're right, mister. But I'm named after a queen, a really pretty one, the books say." And [at this] Aless spoke of South Cyrod and its tales of mereth-kill by Men and heroes sent by the Gods, and Dagon's head began to swim with it, wind to wind and herd to herd in the Windhelmlands with the girl always talking and talking, for the demon hated the [lands of the Aleshut-tribes] nearly as much as our own but for different reasons, and just as he was about to let loose his rage (for that was his Base Nature), Aless spoke up, giggling with victory, "Nine hundred and ten with paint to spare!"

At which point, Dagon thought the deed to be done, and he began to grow fangs behind his beard.

"Holy crap!" Aless said, looking at her paint-covered dress. "We totally forgot the signs!"

"Huh?"

"In all of this crazy fast painting, mister, we forgot to stick up the Look Over Here signs! The Giants won't know to come! We really screwed this up!"

Dagon slid his fangs back in, for what she spoke was [true]. He sighed, "Yes. The signs. Totally forgot them. Crap."

"Tell you what," Aless said, "Take me back home. We can grab the signs I've made there and you can Tsun-them-up and make more and zip everywhere we've been to everywhere ELSE we've been putting them all up. And meanwhile I'll paint ONE MORE COW to make it nine hundred and ELEVEN. That's gotta be luckier than lucky, right?"

Dagon-as-Clever now frowned, for he wanted war soon, and said, "I suppose so. Really, what's one more cow going to hurt?" And [they stepped back] through the wind to Aless' own stead, whereupon she ran to the sign-sheds and retrieved as many as she could carry, dumping them nearly on Dagon's foot. Oh by the sixteen hells I'm going to eat this dumb girl, he thought, with WASABI! But he picked up the Look Over Heres and multiplied them unto a bigger bundle, shouldering them all.

"Night is falling fast, mister, you better hurry!"

And Dagon faded into the winds, dizzy with his plannings and smirkings and thinkings, stamping sign after sign at each herd of cows from Newkreath to Windhelm and all the places between, wishing himself another warlock-bite for all this trouble, finally growing out his four arms to make the goings-on faster, wind-step to sign-post, dreaming of [a tide] of Giants come down from the peaks of Skyrim to blast the Northmen away for all time, and time it was he lost track of, until he finally arrived back at the stead of Aless the Dragon Hater.

"Hi," she said, seeing Dagon's true form, "You totally forgot we painted every cow here at the beginning of all of this, you big dummy. So I painted this old bull instead."

And it was true, Aless had taken from its cattle-gate the bull she had begged her father not to kill and to which her father had agreed, and instead of swirls, she had painted [wings on it]. Before the Dagon's eyes this bull [transformed itself as in the manner of god-guiser magic] into Mor, the Bull of the South, Son-of-Kyne, and demiprince of All Winds.

Mor snorted through the hoop of his nose-ring and greeted the [King of Razors]. "Hello, Dagon. The prayers of children very seldom go unnoticed."

Aless said, "That means me."

Mor continued: "You are trespassing outside your mandated day of summoning, Lord Daedroth. Heaven is not happy of it."

Aless smiled and lifted up one finger, "One, you're NEVER supposed to badmouth Alduin in front of a Clever Man. And YOU didn't berate me." She lifted up a second. "Two, you can't even speak the names of the Gods without choking, and every Clever Man has wind enough in his throat to revere them without censure, involuntary or not." Three fingers, now four; five, and six with a second hand. "Then of course the swirls, which we Nords paint the same no matter whichever clan we belong to, because the Giants speak only ONE language and it's in our best interest to talk straight with them. I could mention several others, but you've guessed them all: the spell you suffered at the mention of my ancient namesake, whose story I peppered with sayings that are supposed to be repeated by any that are near as in the hymnal halls, and the Eyestalks of Say What Huh? that don't even EXIST which you just nodded your fake Clever head to, and--"

"I think, little namesake," Mor bellowed, "That he gets the point."

Dagon was fuming now, snow melting around his new-wrought hooves, stretching up and out into demon-skin, red like terror, ebon-armed and frothing. Aless stood her ground. Mor stamped twice, an [approval and a threat].

"You would have made my beloved proud with your courage," the Bull said to Aless, and to Dagon: "Stand down, Demon King, and go down. You will not win this day, even though it is crowned with the power of your first coming."

"WHAT NOW," Dagon roared, sending them both back with a [bellows-fire], "YOU ARE NOTHING TO ME, MORIHAUS HALF-SPIRIT! THE DAGON FIGHTS NOT THE SONS OF HEAVEN'S CONCUBINES BUT HEAVEN'S KING ITSELF."

"Yeah, sure," Aless giggled, "And how does that work out for you? Every single fight you have with the Dragon ends up with you losing, King Chump. And it will always be like that. Here, there, then, now, or in the future: the Dragon wins over you, as he wins over us all. I'm not afraid of that anymore. More importantly, I'm not afraid of YOU."

Dagon stepped forward, crackling now [with flame and old woe]. Mor bent his horns to the ready. Aless stayed where she was.

"I wouldn't do that, mister" she said. "Those swirls that I started painting as soon as we went a-wind'ng? They weren't Giant-Come-Shiny Swirls but hearth-warnings... that YOU were here. In the language of each clan, on all the cows they're looking at RIGHT NOW since you put all those signs up. That you're here-- right here, right where I asked you to return. I think pretty soon you'll start to hear the horns. And even you can't take on all the Sons and Daughters of Kyne, you *******."

And that's when they did hear [the horns of all clans], and the closest was as like a stormsong of thundernachs, for Mor was near, and he [was the issue of the Greater Sky]. And Dagon knew that where the horn soundings landed, the Tongues of High Hrothgar could step, and, when together, the greybeards could breathe unto being the ghost of Shor, which lay all Powers low [even in half-death].

"A curse on the house of Alessia," Dagon muttered before summoning himself a Gate to [the oblivion], for he knew his works were all undone, "And eight more on the Men of the Dragon. There will be an hour when--"

Aless leaned against her bull.

"Hey, Coughy," she said, "Shut up and go already. It's way past my bedtime."

And he did, missing the arrival of the hosts of Hrothgar and Newkreath, and the runners of nearby [Hjaalmarch], and, of course, the thanes of Aless' own stead, which included her father, all of which saw the farm girl in her messy dress leaning against the [Bull of Heaven], glorified in story and song since the days of our first dawn, and all afit for battle and confused [that it would not be met] and more still overcome with the blessings of the Skyrim by the Gods we hold aloft.

To which Aless could only answer: "It's a really long story, guys."

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 現在的上古卷軸玩家很多都是由3代看始打仗上古係列的(固然還有不少新玩家隻打仗過上古4),因此大家對上古係列前作應該不是很了解.所以我今天就要像大家來說明一下上古卷軸2的世界觀背景,這樣大家就算沒有玩過上古2也可以對它的遊戲背景有個充分的認識..今天我講解的緊要方式就是放出我最近翻譯的幾本書籍,這些書籍全部都出現在上古2的遊戲中,是我從上古2的眾多遊戲書籍中挑選出來的.從這些書籍中我們可以很好的了解上古2遊戲的曆史和文化.

好了廢話不說,咱們先進入正題吧!

上古卷軸2遊戲的發生所在就是在Iliac海灣地區.那邊是Iliac海灣地區呢??HIGH ROCK行省的西南角,HAMMERFELL行省的西北角統稱Iliac海灣地區.在這裏有幾個比力著名的邦國和地區,這在下文我會著重說明的..為了更好的了解這個地區,咱們先來看一下地圖吧..............



PS:這圖片是我百度空間的圖片,大家隻要點右鍵---查看圖片就可以看見了...

起首我要向大家說明的就是大名鼎鼎的Daggerfall邦國.Daggerfall又被稱作"匕首雨"是2代遊戲的出發點.想要了解這個地區的曆史高興看一下以下這本書籍..

Daggerfall的曆史 翻譯者:YAHOOCOM

作者:Odiva Gallwood 翻譯者:YAHOOCOM
現在我們有足夠的考古學證據可以證明早在曆史文本記載前的1000年就有一些人類的定居點出現在現在的Daggerfall城邦.而 "Daggerfall"這個名詞則出現在一紀元的246年,指的是現在的首都附近的地區.那時,在Iliac海灣地區的北半邊,也就是整個High Rock行省正被入侵的諾德人占領,隨那些諾德人一起被帶到High Rock行省的則是他們的粗野文化.那些諾德人在這個地區執行的第一個"文明"的舉措就是人口普查---在那本被稱為"眾生之書"書籍的第933頁就記載了以下的一段文字:

"在最高的懸崖的北部,眾多沼澤的南部,眾山西部,大洋東部的地域被稱作DAGGERFALL.110個男人,93個女人,13個在8歲以下的孩子,58頭母牛,7頭公牛,11隻公雞,38頭豬生活在那裏".

在這次人口普查後的將近4000年的時間,Daggerfall的人口從最初的216人不知番了幾番了.最後一次人口普查是在第三紀元的401年,在冊人口就已經達到了11萬之多.固然要查清一個確切的人口數據在目前照舊比力困難的,但Daggerfall的首都人口已經毫無疑問的超過了它的對手: Sentinel和Wayrest.

但這些還不能幫助曆史學家們找到這個地區最初的名字.Daggerfall,其實這個名字起源於好久以前的一位酋長用一把匕首劃定領地的故事;那位酋長扔出自己的匕首,當匕首落地的時候他就以匕首落下的所在劃為自己領地的邊境.固然,我們現在也可以了解到其它一些關於"Daggerfall"名字起源的傳說.

我們從那本古老的"眾生之書"裏能看到Daggerfall的名字,就足以說明這個地區曆史的悠久.那裏生活著的人們初期緊要以打漁為生,但他們後來發覺了在陸地上養家畜獲得的食品遠比打漁要來的多.這樣的轉變使得他們能夠獲得更多的資源從而能在這片變革無常的土地上生活下來.

Daggerfall在Skyrim帝國的占領期間一直比力興旺.第一紀元的369年,當Wild Hunt在Winterhold城中殺死了Skyrim帝國的國王Borgas後,Skyrim帝國的北部領地就卷入了一場爭奪王位繼承的戰爭. Skyrim帝國就此衰弱,而且失去了在High Rock和Morrowind的寬大領地.Iliac海灣的地理位置變的更加具有戰略意義,而Daggerfall城邦則在此時擴大了自己的軍事實力.

後來在Direnni家族與Alessia的革命軍的辯論期間.Daggerfall有很好的機會可以演練自己的軍隊.Direnni家族的成員滿是當地的布萊頓人,布萊頓人是不會輕易放棄自己的領地的.Daggerfall在那時成為了Direnni家族和它眾多盟友的一個基地之一.一個名叫Raven Direnni的女巫利用自己的魔法在Glenumbria沼澤區擊敗了Alessia的軍隊,從而守住了最後的勝利果實,她也是Daggerfall城堡最早的居民之一.

幾個世紀已往了,Direnni家族也在曆史的長河中垂垂淡去,然而Daggerfall城邦則在一直的持續發展.在第一紀元的609年, Daggerfall的國王Thagore率領軍隊擊敗了Glenpoint的軍隊從而使Daggerfall成為了一個經濟發達,文化鼎盛,軍事力量強大的High Rock南部邦國.但Daggerfall並沒有把這種優勢一直保持到現在.

諷刺地說,Daggerfall在370年後又有一次成功的軍事行動,然而這次軍事行動使它失去了在Iliac海灣的貿易壟斷權:Daggerfall和新王國Sentinel,以及Order of Diagna一起撲滅了獸人首都Orsinium後.散落在High Rock東南各地的眾多獸人可以更方便的用河路來到達海灣.一個叫Wayrest的小村莊此時也開始成長,它就像一朵不懼鐮刀的鮮花那樣.在短短20年間,Wayrest發展成一個貿易量和Daggerfall不相上下的鄉村.又過了20年,Wayrest已經成為了Iliac海灣地區中貿易量最大的城邦.80年後,Wayrest邦國正式成立.

SentineL邦國在第一紀元的時候在開始壯大的Wayrest邦國麵前並沒有什麼表現.紅色守衛是天生的戰士,但他們此時卻要學習經商,而且在他們的土地上還有眾多的敵人以至於他們經常為人口短缺而發愁.在第一紀元,Iliac海灣地區曾被一種叫做Thrassian的瘟疫打擊,將近1半以上的人口喪身.而後,Righteousness戰爭也奪取了許多人的生命.再後來,Akavari軍隊的入侵也給這個地區帶來了巨大的浩劫.如果不是 Daggerfall邦國在此前就進行了1000年的軍備的話,可能現在整個Iliac海灣地區都要說Akavari語了.

第二紀元來臨了,就像在第一紀元末期那樣,不確定的戰爭,暴動和瘟疫席卷了這個地區.Daggerfall, Sentinel和Wayrest也在繼續擴大自己的軍事實力和提升自己的經濟地位.Daggerfall在海灣地區貿易中心的稱號被Wayrest搶去;Sentinel和Daggerfall相互之間發生了軍備比賽,它們為成為整個海灣地區的頭號軍事力量而相互較勁.

在第三紀元,Iliac海灣地域則繼續被帝國政府認為是重要的地區.海灣地區的這幾個邦國之間極少聯盟(固然在第三紀元的第3世紀,這幾個邦國曾經組成聯盟對抗Camoran Usurper),但它們之間敵對的時期也不多,Daggerfall, Sentinel和Wayrest這三個國家一起經受饑餓,瘟疫,災害的考驗.最近發生在它們之間的一場被稱作"Betony戰爭"就是一個比力典型的 Iliac海灣地區的區域戰爭:開始的暴力,對戰爭的熱情....最後照舊被和平地解決了.

新手注釋:
High Rock------Tamrie大陸西北部的一個行省

Skyrim---------- Tamrie大陸最北部的一個行省

Iliac海灣--------一個地區,它包括 High Rock行省和HAMMERFELL行省的各一部分,上古卷軸2代的發生所在.

應用名稱：火炬之光(Torchlight) 中文版1.5 下載地址：//m.foodseeq.com/f/15756

Akavari-----------在Tamrie大陸東部一個大陸的居民,曆史上曾多次入侵Tamrie大陸

Alessia-----------又被稱作"奴隸女王".領導人類奮起抵抗古代精靈Ayleid的統治,最後抵抗成功並建立了CYRIODILL的人類帝國.而且她的靈魂第一個被收入king of amulet(這個物品在上古卷軸4中會出現)裏.

Order of Diagna------一個軍事組織,曾經圍攻過獸人的首都.

Winterhold-----------位於Skyrim行省的中心城市

Camoran Usurper------一個強大的巫妖王,在皇帝Cephorus二世的執政期間率領僵屍,吸血鬼大軍侵犯了Tamrie大陸,造成無數的死傷.

Glenpoint------------一個在Iliac海灣北部的地區

Orsinium------------獸人的首都,在Daggerfall和Sentinel聯軍的圍攻下被摧毀.

Betony戰爭----------在第三紀元402年,Daggerfall經過一場和Sentinel的土地糾紛－在Betony上，Abecean Sea旁的漁村－打了兩年的戰爭.
============================================================================================


好,了解了匕首雨邦國後我們怎麼能忘記那俏麗的WAYREST邦國呢??

Wayrest,海灣地區的一顆明珠 翻譯者:YAHOOCOM[/size]

Wayrest是Tamriel大陸西部最繁榮的城市之一:它現在的俏麗和已往的光輝使得它在此地區閃著耀眼的光芒.它存在的價值遠高於其它的High Rock城市-----沒有一座城市能夠持續為布萊頓文化作出雲雲巨大的貢獻.Wayrest的天才子民們的靈魂一直在街頭巷尾遊蕩;你可以在三角狀的屋頂上,林蔭大道上,帶有馨香的的市場裏見到他們的身影.Wayrest的居民特別欣賞他們的已往,但他們並沒有像Daggerfall的居民那樣沉迷於此.當你來到Wayrest的時候你會發明這是一座現代的城市,但城市的上空的魔法使得這座城市隻有32個世紀的文明.

曆史學家很難確認到底是幾幾年建立的Wayrest.一些人類的定居點在Bjoulsae河流域地區被發明,這些定居點可能起源於第一紀元的800年左右.Wayrest的商人和漁民們被一些敵對勢力所包圍:獸人的首都Orsinium的勢力像毒蘆葦那樣,開始向北方蔓延;Akaviri的海盜和土匪則聚居在西邊的海島上.固然,Wayrest這個名字對人們來說並不神秘,在戰鬥過後人們都要經過Iliac海灣的東部地區,在這個位於Bjoulsae河流域的,名叫Wayrest的小漁村中歇腳.

在Skyrim帝國占領Wayrest的期間並沒有人口普查的記載.在Daggerfall的曆史文檔中,有一封JoilE國王寫給Order of Diagna的Gaiden Shinji的信件,裏麵有這樣的一句話:"獸人一直以來都在危害著Wayrest的居民並且壅閉了通往中央地帶的交通樞紐."這封信的日期為第一紀元 948年.

Wayrest真正開始閃光是在獸人首都Orsinium被摧毀以後,那一年是1紀元980年.那時,商人們組成了一種叫作"Masconian"貿易的方式以降低被海盜打擊的機率.就在這個時期,Wayrest已經完全占據了Bjoulsae河流域的兩岸.一個成功的商人家族,Gardner家族在河的 High Rock一邊建造了一座帶有圍牆的宮殿,他們允許銀行和一些商人進入圍牆.此時Gardner家族的一位成員:Farangel宣布成為了Wayrest 的國王並且接受了來自Camorian帝國的使節,並在第一紀元的1100年受到了邦國的稱號.

盡管Wayrest已經成為了一個國家,並在一個家族的統治之下.但是商人們在Wayrest繼續行使他們那強大的權利.許多經濟學家都認為 Wayrest為什麼能夠在這麼長的時期一之保持著那良好的經濟狀態,除了和他們艱苦的作風有關外,王室和商人間密不可分的樞紐帶也是不可紕漏的重要因素.後來,Gardner家族的王朝消亡了,接下來是Cumberland王朝的誕生;Cumberland王朝之後則是Horley王朝.最後,在第三紀元Septim的王朝來臨了.在Wayrest的曆史中,在相繼統治過Wayrest的家族中,沒有一個國王因為暴動而下台,沒有一個國王遭到過謀殺 (除了那些來自Septim家族的).Wayrest的每一個國王都可以追溯到他們在王子時期的商業背景.所以商人們和國王相互恭敬,王室和商人之間精密的樞紐使得雙方都能夠從中獲益.

如果你樂意你可以走到Wayrest的著名的林蔭大道上,你就能親眼見到這種王室與商人間奇特的聯盟關係.從北向南走的話,Wayrest的林蔭大道會突然分成兩道:一條道向西而另一條文向東.每條道的盡頭都是一個雷同大小的廣場:一個在Wayrest城堡(Aphren Gardner建立的最早宮殿);另一個則是Cumberland廣場,在這裏有Wayrest最豐富而且最古老的市場.從這裏我們也可以看出:國王和商人的長處是對等的.

Wayrest城邦在枯萎病,瘟疫,海盜打擊,幹旱,外族入侵和戰爭等眾多不利因素下生存了下來並且城邦的人們還帶有幽默樂觀和務實的生活作風.在第一紀元的2702年,整個城市的人口被迫遷移到Gardners家族建立的圍牆之內以抵禦海盜,Akaviri隊伍以及Thrassian瘟疫的入侵.在那裏資源特別匱乏但Wayrest的人民卻一代接著一代的給Tamriel大陸帶來了財富.

新手注釋:
Wayrest-----------------HIGH ROCK行省的一個邦國,以商業而文明.它的名字"Wayrest"的意思是WAY REST..也就是給旅人停下歇腳的意思,最初隻是一個小漁村..

Gaiden Shinji------------Order of Diagna的成員,帝國王都競技場的創始人..在攻占獸人首都Orsinium的戰鬥中死去...
=====================================================================


接下來就是著名Betony戰爭了,這場戰爭是上古2的前因........................

Newgate筆下的Betony戰爭 翻譯者:YAHOOCOM

作者: Vulper Newgate

如果我們向讀者講述起整個Iliac海灣地區的曆史的話,讀者從中受到的驚嚇的程度要遠遠高過那些有關Underking的可怕傳說.和在第一紀元和第二紀元發生的戰爭相比,我這次要帶給大家的是最近才發生的Betony戰爭.圍攻獸人首都Orsinium的行動從1紀元950年一直持續到1紀元的980 年,中間沒製止過;Thrassian瘟疫和Righteousness戰爭在第二紀元席卷了整個Iliac海灣地區並奪走了半數人的生命.現在 Betony戰爭吸引了我們,並不僅僅是因為它就發生在現在.

很諷刺地說,一開始Betony的領主Mogref隻是想尋求Daggerfall的保護以便維持長久的和平.Betony島長久以來一直是一個獨立自治的地區,但是在海灣地區的海盜活動越來越猖獗,Mogref明白地看清了Betony目前的困境,他必需尋求更強勢力的保護.國王Lysandus聽取了包括首席牧師Vanech在內很多人的意見後接受了Betony島的臣服.因為Betony是一個漁業相當發達的小島並且它的地理位置極具戰略意義.合並 Betony都被看作是一次善舉,因為國王Lysandus了解如果沒人幫助Betony的話,這個小島就很快會落入海盜們的手裏;相比之下,並入 Daggerfall這種結果就要好的多了.

不幸的是,Sentinel王國的國王Camaron並不同意.他翻出了200年前的一紙條約並宣布Betony島一直是屬於Sentinel王國的,所以他就像Daggerfall宣戰了.做為一個傳統好戰的國家,他部下大多數的大多數將領和謀臣都支持國王Camaron的這次行動.但國王的首席智囊, 一個叫Oracle的女人卻預見了失敗和殞命將發生在即將開始的戰爭.但她的智慧並沒有被國王認可,她被驅逐出了宮廷.其實,Camaron應該服從她的建議.

戰爭爆發了,雖然Sentinel贏得了幾場局部戰鬥,但緊要幾場大戰鬥的贏家滿是Daggerfall.Lysandus國王,他的繼承人王子 Gothryd和軍隊的將領Bridwell指揮並參與了同Sentinel軍隊的戰鬥並且贏得了"Bluffs決鬥"和"圍攻Craghold"的幾次決定性戰鬥.

或許隻要在多一場勝利,Daggerfall就可以拿下這場戰爭,但此時在國王Lysandus的宮廷裏卻發生了一次內部事情.國王的母親,老王後 Nulfaga從戰爭一開始就心神不安.但她現在卻能看見一場劇變即將來臨,她看見了她的兒子Lysandus將在這場戰爭中死去,如果讓這場戰爭繼續下去的話.但因為被勝利衝昏了頭,Lysandus並沒有服從他母親的話直到他的母親Nulfaga離開了宮廳.此時Lysandus才意識到母親的話是有依據的,戰爭繼續的話他是有可能會喪生.從而他開始積極的策劃與Sentinel王國的和解並請了中立的領族在Reich Gradkeep進行調解活動.

但這次調解並沒有成功.國王Camaron一開始表現的很客氣,因為他已經失去了那麼多次的戰爭.但當他得知這次他即將簽訂的和解條約裏有一條就是與 Daggerfall中分Betony島時,他一下子就變的狂暴起來了.在事先都沒聲明的情況下他突然打擊了中立貴族,Camaron又命令他的軍隊在 Reich Gradkeep進行打擊,戰鬥從從宮殿持續到街頭,隨處都血流成河.最後Daggerfall的軍隊終於控製住了事態.事後,Sentinel的軍隊往 Yeorth Burrowland撤退,而Daggerfall的軍隊則持續追擊他們直到在Ravennia森林外他們才停下來安營紮寨.

一星期後,雙方都各自派來了援軍.兩國軍隊來到了一片開滿野花的草原上分開列隊,這片草原被稱做Cryngaine Field.突然響起了一陣爆炸聲,一片不尋常的霧籠罩了兩軍,霧使雙方的士兵都不能看見任何東西.當霧消散後,國王Lysandus的屍體被發明了,他的喉管被一支不知名的弓箭給射穿.

Daggerfall的軍隊並沒有因為國王的死而悲傷太久;年輕的王子Gothryd在之前的戰鬥中已經顯示出了大膽的戰鬥作風並深得軍心,在 Daggerfall的軍隊的戰線後他被付與了國王的王冠.繼承王位後,Gothryd命令自己的軍隊向前進發.在成為國王後Gothryd身先士卒,戰鬥中表現的異常大膽,他的這種行為鼓動了軍隊的士氣.戰鬥的形勢開始轉變了,Sentinel的軍隊開始變的慌亂.在那些紅色守衛的軍隊撤離之前, Gothryd遇見了Camaron.此時,兩個君主之間的戰鬥爆發了.Gothryd和Camaron都是很出色的戰士,但似乎Gothryd的劍術在那天更加強一些,Camaron在戰鬥中死去了.Sentinel的領主Oresme在那天正式向DaggerfalL投向降並且宣布放棄一切在 Betony島的官方權利,後來在回
Sentinel的海上,Oresme自殺了.

在Iliac海灣的兩岸,和平是一個很難的進程.在和平條約中的其中一項就是Gothryd和公主Aubk-i結婚;公主Aubk-i是Sentinel 國王Camaron和女王Regent Akorithi的女兒.這項條款的意義在於重塑兩國間的友好關係,但它隻成功了一半.因為不少Sentinel的貴族都認為公主Aubk-i在這場戰爭後成為了DaggerfalL的囚犯而不是一條聯結DaggerfalL和Sentinel的紐帶.

在Reich Gradkeep領主家庭中幸存者隻有一個嬰孩.所以該領地的一些謀臣們建議貴族Auberon Flyte,也就是Graddock的堂兄進行攝政來管理這個領地.Flyte接受了這個建議,他的集權統治方式應該可以重新規複在那次血腥事情過後的 Reich Gradkeep.他屬下的臣民對他的做法比力讚同,因此當阿誰嬰孩死後,Flyte自己和老婆就真正的得到了這個領地並把Reich Gradkeep改名為Anticlere.

Betony戰爭後的恐慌一直殘存到現在.盡管國王Gothryd和公主Aubk-i 的婚姻能給Daggerfall,Sentinel 兩國帶來和平,帶以後的事態會如何發展我們誰也不了解.

寫於:第三紀元,404年,14日,日曉

新手注釋:

Lysandus---------------Daggerfall的國王,在Betony戰爭中死去.


Camaron---------------Sentinel的國王

Nulfaga-------------一個巫婆,也是Lysandus的母親.Daggerfall的老王後.

Aubk-i-------------Sentinel的公主.在戰爭竣事後嫁往Daggerfall.

Gothryd----------------Daggerfall的國王,Lysandus之子.

在上古卷軸2的故事一開始,你就受到皇帝Uriel Septim VII的召見並被派到Daggerfall去調查Lysandus的冤魂.因此Betony戰爭就是上古卷軸2:匕首雨故本家兒線的前奏.
=========================================================================

固然,還有另一半關於這場戰爭的書籍,但看法卻大不雷同..........


Fav'te筆下的Betony戰爭 翻譯者:YAHOOCOM


作者:Fav'te

對布萊頓人剛愎的性格和不一的行為有沒有更好的解釋?曆史會記住Betony戰爭嗎??他們有著最惡心的動機,用盡了最卑鄙的手段最後他們獲得了並不光彩的勝利,這就是Daggerfall王國.他們的行為改變了Iliac海灣地區的戰爭方式,或許這種惡劣的影響能傳播到Tamriel大陸的其它地方.我們把最近的那場屠殺稱作Betony圍攻戰,但曆史總是由勝利者來書寫的,現在就讓我們來說說我們眼中的Betony戰爭.

紅色守衛的本性是謙善和務實的.我們沒有高精靈那麼高傲,沒有木精靈和虎人族那麼膽小.那些被激怒的自尊而又愛吹牛的諾德人和布萊頓人在紅色守衛的眼中都不值得一提.現在有布萊頓人的國家占據著阿誰叫Betony的小島並且嚴密地守衛著.Betony的貿易所以受到嚴重的限定;在宗教方麵Betony也被同化,島上的民眾成為阿誰國家封地上的領民.但事實上Betony並不是布萊頓人的國土,它一直是屬於Sentinel王國的.

國王Lysandus----祝願這個老頭的靈魂在地獄裏繼續受到折磨,他要為他的邪惡付出價錢!看看現在阿誰富饒的島嶼已經垂垂遠離Sentinel而靠近他的領地了,他的黑心也變得更加貪婪.他們用盡了各種手段:恐嚇,欺騙,假裝海盜.....最後是侵犯.Daggerfall非法地占據了 Betony島.他部下的一名女巫Medora,他的巫婆母親以及其他那些謀臣們對他暴虐的戰爭行為恐慌不已,他們一起央求他放棄那可怕的戰爭.但那些建議製止戰爭的人都被他趕出了宮殿.除了阿誰戰爭狂人外誰都沒有留下.

後來我們的國王Camaron嚐試著和Daggerfall規複外交關係,但最後他照舊決定宣戰了.Daggerfall和Sentinel在這兩千年來進行過多次戰爭.國王Camaron了解布萊頓人一直把刺探軍情和黑魔法當成正式戰爭的一種手段;但我們Sentinel人是不會去複製布萊頓人的那種邪惡的戰爭方式,因為那樣會鬆弛我們的品質.Camaron也明白怎樣才氣最好的對付Lysandus.國王Lysandus運用那些狡詐的戰術比他的祖先更厲害.最後戰爭事態越來越大,並卷入了Sentinel和Daggerfall之外的地方.

Reich Gradkeep的領主Graddock作為調解Sentinel和Daggerfall兩國的中間人並成功說服了兩國的君主在一個所在碰麵並商談和談的協議.在Reich Gradkeep的和談會開始了,兩國經過了談判,討論最後雙方都同意並準備在和約上簽字.Camaron同意放棄在Betony島的一些權利以懷柔猖獗的Lysandus,這樣和平就又會回到Iliac海灣地區了.就在國王Camaron讀完和約準備簽字後他突然發明布萊頓人其實在欺騙他:那紙和約被事先秘密地被Daggerfall人改寫過並想誘使他上當;這張和約和原先他同意的那份竟然不一樣.就這樣,Reich Gradkeep城堡被血洗了,戰爭還將繼續.

在Cryngaine Field 的戰鬥是這場戰爭的悲劇性結尾.Cryngaine Field坐落在Yeorth Burrowland和Ravennian森林之間,在那裏Sentinel和Daggerfall的軍隊各從容自己的地盤上安營紮寨.戰爭開始後, Daggerfall的軍隊就運用了一種可惡的daedric魔法召來了一場大霧籠罩了戰場,這樣一來紅色守衛的士兵就什麼也看不見了.但 Lysandus並沒有所以而得意太久,因為一名紅色守衛的弓箭手在濃厚的大霧中一箭射穿了他的喉管.Lysandus的兒子Gothryd並沒有悲傷太久,在沒有任何儀式的情況下他當場就被付與了王冠.和Gothryd比起來,我們的國王Camaron是一位久經疆場的戰士,但他已經被那位年輕國王發動的無止盡的戰爭拖的精疲力竭,最後,為了榮譽他同意和Gothryd單挑.那位Daggerfall的新國王在單挑中卻用了肮髒的手段和黑魔法,他在背後打擊了我們的國王,而那時單挑才方才開始.就這樣一來,Daggerfall獲得了在Cryngaine Field的勝利從而最終贏得了Betony戰爭.

Daggerfall在贏得了那不光彩的勝利後,他們的邪惡還在繼續.我們Sentinel的女王殿下Akorithi在悼念我們的國王之後開始把她的一些因戰爭而變的瑣屑的領地重組.作為勝利者,Gothryd要求Sentinel的公主作為人質前往Daggerfall.為了保護她的故鄉,公主 Aubk-i同意離開Sentinel而嫁給阿誰謀殺他父親的人.但我們當地的紅色守衛都了解她真正所愛是在Sentinel,起首她應該是 Sentinel的公主其次才是Daggerfall王後.

新手注釋:

這本書是一位Sentinel的市民所寫,和前麵一本"Newgate筆下的Betony戰爭"不太一樣.因為這本書是一個紅色守衛站在他自己的立場上所寫的.

另外Sentinel的緊要居民是紅色守衛而Daggerfall的緊要居民則是布萊頓人.
===============================================================================


在這個地區有許多著名人物出現在匕首雨的遊戲世界裏,其中最著名的當屬Barenziah女王了!!

Barenziah女王的傳記 第一卷(晨風版) 翻譯者:YAHOOCOM

作者:Stern Gamboge

在第二紀元的末期,一個名叫Barenziah的小姑娘出生在了Mournhold王國的統治者家庭裏,Mournhold王國也就是今天帝國的晨風行省.做為一個出生在貴族家庭的黑精靈孩子她擁有豐富的物質生活並且受到嚴格的保護,這種生活一直持續到她五歲那年.在那年,Tamriel帝國的第一位皇帝Tiber Septim對晨風的統治者提出了依附帝國並且接受帝國文化革新的要求.但黑精靈們對他們被過於誇大的魔法水平特別自信因此他們在一開始就無禮地回絕了 Tiber Septim的要求直到帝國的軍隊集結在晨風的邊境地區.之後,那些狂熱的黑精靈便急忙與帝國簽下了停戰協議.但在此之前發生過幾場戰鬥,其中一場就摧毀了Mournhold,就是現在的Almalexia.年幼的Barenzia公主和她的關照員在戰爭後的房屋殘骸中被發明.一位叫做Symmachus 的帝國將領本人也是黑精靈,他告訴Tiber Septim這個小姑娘在以後應該有利用價值.所以Barenziah就被交給了一位剛從帝國軍團退役的將軍關照.

Sven Advensen在退役之後就被付與了城主之位;他的封地是一個叫做Darkmoor的小鎮,位於Skyrim行省的中部.Sven和他的老婆看待 Barenziah公主就像看待他們自己的親生女兒那樣.在那裏她受到了良好的教育但最重要的一點是她從小就被貫注了許多帝國的傳統美德,例如:順從,謹慎,忠誠以及孝順.很快,她就習慣了那裏的生活並且覺得和當年在晨風統治者家庭裏生活沒什麼兩樣.

這個叫Barenziah的姑娘長大後變成了一個集俏麗,莊重,智慧於一體的女人.她的脾氣特別的好以至於她的繼父母和他們那五個年輕的兒子都很喜歡她, 特別是那城主的五個兒子把她當成了他們自己的親姐姐.除去她的外表因素外與其他貴族姑娘不一樣的地方是她對樹林和田地有著強烈的向往,所以她經常獨自一人抽空離開家去野外閑逛.

Barenziah對她的生活一直很滿意也很快樂直到她十六歲那年.那年的一天,一個她曾經幫助過的孤兒找到了Barenziah,他告訴 Barenziah他偷聽到了城主Sven和一個紅色守衛來訪者的談話,在談話中他聽到他們準備把她賣到Rihad去做別人的小妾;因為她黝黑的皮膚因此沒有一個諾德人和布萊頓人會娶她.基於她在國外成長的背景也沒有一個黑精靈會當他的丈夫.

"那我該怎麼辦呢?"阿誰可憐的姑娘開始抽泣並開始全身發抖.從小到大的生活使得她特別單純並且容易信賴任何人.其實那種事根本就不會在她身上發生,阿誰男孩子欺騙了她,但是她信賴了.

阿誰叫Straw的男孩子告訴她如果她珍惜自己的話她就應該盡快逃走;而他則會和她一起走並當她的保護者.可悲的是,Barenziah同意了這個籌劃.在那天的深夜,他把自己裝飾成一個男孩子然後和Straw一起逃到了一個叫做Whiterun的附近城市.過了幾天後他們決定找份事情,於是他們就當起了那些名聲不好的商人車隊的衛兵.車隊往東走了幾天後來到了一個帝國軍團設置的崗哨前,在那裏商人們想欺騙士兵以便逃避付那些通行費但被發明了. Barenziah和Straw為了逃避追捕而逃到了一個叫Rifton的城市,在那裏他們停下了腳步.在Rifton休息了幾天後他們感到安全多了,因為這裏比力靠近晨風行省,因此隨處都可以見到黑精靈.


新手注釋: Barenziah-------------Wayrest國王Eadwyre的老婆,現任晨風國王Helseth的母親.
============================================================

Barenziah女王的傳記 第二卷(晨風版) 翻譯者:YAHOOCOM

作者:Stern Gamboge

在這個係列的第一卷中我們已經講述了Barenziah早期的故事,她是Mournhold王國的繼承人直到她的國王父親抵抗強大的Tiber Septim而給晨風行省帶來災禍.但是我們仁慈的皇帝卻沒有殺死Barenziah,盡管她的父母已經在戰爭中死去.她被Blackmoor的城主 Baron Sven收養.長大後的她俏麗,虔誠而且特別信任她的養父.但是這種信任感卻被一個在Baron Sven領地中的孤兒Straw所破壞.他用欺騙的伎倆蒙騙了Barenziah並讓她和他一起逃離Blackmoor.經過逃跑路上的一波三折,他們最後來到了Rifton,一個在Skyrim行省境內卻與晨風很近的城市.

阿誰叫Straw的男孩子並不是一直都那麼懷.其實他欺騙Barenziah的原因是因為他深愛著她,但是這種愛又讓他有了這種欺騙他人的自私的想法.他蒙騙了Barenziah後覺得自己可以擁有她,而Barenziah則一直把他當成自己的朋友來看待.盡管這樣Straw照舊希望時間能改變一切.他想買下一個小農莊後再和Barenziah結婚,但他每天所賺的錢隻能夠勉強地維持他們每天最基本的生活需求.

不久,Straw就認識了一個名叫Therris的虎人盜賊.Therris建議他們一起去一位帝國長官的家中盜竊.因為他有一位已經背叛了帝國的客戶; 如果他們能在那位長官家裏發明有價值的情報後他就會出高價收買.Barenziah偷聽了他們的談話後驚呆了.她急忙收拾了自己的東西並不顧一切地衝到了 Rifton的街道上.在街上她一直躊躇不決:是對帝國的忠誠重要呢??照舊朋友之間的情誼重要?

最後,她選擇了對帝國的忠誠.於是她來到了那位帝國長官的家並向那位長官說明了自己真實的身份以及她朋友的籌劃.那位長官很認真地聽完了她的故事後對她的勇氣表示了讚許並擔保她不會受到任何傷害.

自從Barenziah失蹤後Symmachus將軍就派人一直在鄉間征采有關她的消息.在得到了她在Rifton的消息後,他就很快地趕過來並行使了對她的監護權.他也向她擔保她是不會被賣掉的,而且等她年滿十八歲後她就會被付與Mournhold的女王.在此之前她將會被安置在一個帝國官員的家裏並生活在新建的帝國王都,在那裏她可以學習點關於帝國政府的東西,而且還可以結交一些重要的人物.

時間過的很快.在王都的幾年,Barenziah和皇帝Tiber Septim成了特別要好的朋友,而皇帝的接班人Pelagius也把Barenziah當成自己的親妹妹一樣來看待.城裏傳遍了歌頌她俏麗,聰慧,純潔的歌謠.在她十八歲的那天生日,整個王都的人都聚集到街頭觀看她回Mournhold的過程.人們對她的離去而感到傷感,但他們都了解Barenziah 將要成為Mournhold王國光榮的新統治者了.

新手注釋:

Mournhold---------------現在晨風行省的首都.

Baron Sven-----------Blackmoor的領主,Barenziah曾經的養父.

Symmachus------------------帝國的將領,他本身也是黑精靈.
=======================================================================================

Barenziah女王的傳記 第三卷(晨風版) 翻譯者:YAHOOCOM

作者:Stern Gamboge

皇帝Tiber Septim以及他的家人看待Barenziah特別熱情,在她居住在新建的王都的這段日子裏,他們對她就像自己的親生女兒那樣.在接下去的幾個月裏, Barenziah在皇帝地指導下學習行管理自己的子民.離開王都後,將軍Symmachus親自護送她前往Mournhold,在那裏 Symmachus指導她行使女王的權利.慢慢地,他們之間磨出了愛的火花,他們倆相愛並且結婚了.由皇帝親自來主持那次盛大的加冕儀式.

這個婚姻經過了幾百年後他們的兒子Helseth終於誕生了.那些在他們結婚時就祝福過他們的祈禱者們也趕了過來為他們的孩子祈福,隨處都彌漫著歡樂的氣氛.但此時大家都不了解,在祈禱者們為嬰孩祈福之前,一個叫Nightingale的聰明的吟遊詩人就從Mournhold的礦山底下盜走了那件名為"混亂之杖"的神器.

在Helseth出生後的第八年,Barenziah又懷上了一個女兒,她的名字叫做Morgiah;這個名字是為了紀念Symmachus的母親而取的.過了沒多久,晨風地區與帝國的關係竟不可思議地惡化了,在Mournhold也多次發生了暴動事情.在多次嚐試與帝國規複關係未果後, Barenziah就帶著她的那兩個孩子前往王都以便可以聽到皇帝的說法,Symmachus則留在了晨風.

在王都Barenziah和皇帝碰麵並且開始了交談,在交談的過程中Barenziah利用了自己的法術來看皇帝.此時恐懼和不安突然降臨到了她的身上, 她發明在她麵前的阿誰皇帝竟然是假的!現在的皇帝應該是Nightingale偷了那根"混亂之杖"後冒充的.盡管發明了眼前的秘密,她照舊冷靜下來並且沒有讓阿誰假皇帝發覺.在阿誰夜晚,她突然收到了Symmachus在戰鬥中被殺死,Mournhold被起義軍攻戰的消息.正當Barenziah感到無處尋求幫助的時候一個人敲開了她的房門.來人的名字叫做Eadwyre,他是Wayrest王國的國王,而且照舊皇帝Uriel Septim和Symmachus的老朋友.見了麵後,他表達了自己的至心並告訴Barenziah現在的阿誰皇帝的確是假的.現在的阿誰假皇帝名叫 Jagar Tharn,是原來帝國的戰鬥法師.在公眾的眼裏Jagar Tharn已經退休了,並且把事情交給了他的助手Ria Silmane.其實,Jagar Tharn一直都沒有離開過王都,而且Ria已經死了.但是Ria的靈魂卻出現在了Eadwyre的夢裏並告訴他真正的皇帝被綁架了而且被關在另外的一個空間內.當Ria試圖向元老會揭露Tharn那惡毒的陰謀前,Tharn就用"混亂之杖"把她給滅口了.

於是Barenziah和Eadwyre在一起設定了一個籌劃:他們決定先獲取假皇帝的信任然後在適當的時機尋求Ria的一個朋友的幫助來揭穿這個陰謀. 而Ria的阿誰朋友現在正被關在帝國的監獄內,但Ria也進入過他的夢境因此他擁有特別多的情報.為了迷惑敵人Barenziah開始幫助那位假皇帝.通過閱讀那位假皇帝的秘密日誌,她了解到Jagar Tharn已經把"混亂之杖"給破壞了,並把它分成八塊碎片藏了起來.於是她就決定複製一把Ria朋友被關的牢門鑰匙,並且賄賂看守的衛兵離開牢房;這樣一位名字不為Barenziah和Eadwyre所知的勇士就可以把他給補救出來,並從一個Ria事先已經開好的門裏逃走.阿誰門被開在一個昏暗的角落裏,阿誰角落裏鼠患為滿,甚至連哥布林都不樂意去.Barenziah通過偷看日誌和偷聽假國王的秘密談話花了幾個月的時間了解了那八塊手杖碎片的不同位置.當得到了確切的消息後,她頓時與Eadwyre一起逃到了Wayrest王國,在那裏他們躲避了Tharn部下的追捕.Tharn後來並沒有把細致力集中在Barenziah身上,他把自己所有的力量都集中起來,目的是殺死那名為Barenziah事情的無名勇士.

後來發生的事我們都了解,那名大膽的,有力量的而且永久都沒有名字的英雄成功地把那八塊碎片集合在了一起.隨後,他殺死了Tharn並成功地補救出了皇帝 ---Uriel Septim七世.之後皇帝在王都舉行了一場很隆重的悼念會,為了紀念死去的Symmachus,因為他已經為Septim家族作出了很巨大的貢獻. Barenziah和國王Eadwyre則在這次事情之後走近了,後來他們結婚了.結婚後,Barenziah帶著她的孩子一起前往Wayrest並指定了另一個人來代她管理晨風行省.她決定在Eadwyre國王過世之後再回到晨風,因為當他們結婚的時候Eadwyre已經特別蒼老了.對付精靈來說,這一天並不遙遠.

新手注釋:

Wayrest-------------位於HIGH ROCK行省的城邦國家,以商業而文明.

那位無名英雄就是上古卷軸1代:競技場的主角.打敗Jagar Tharn補救皇帝也是1代的主線劇情.

Barenziah是個很重要的人物,在上古卷軸1-3都出現過她的身影.在1代她指派主角尋找碎片;在二代她則居住在Wayrest王國;而在上古3的資料篇審判席中,她則和她的兒子Helseth一起出現在了晨風的首都.
============================================================================================


Alik'r沙漠位於HAMMERFELL行省的北部,下麵這本書的作者看來是已經愛上了-Alik'r沙漠 ...

Alik'r沙漠 翻譯者:YAHOOCOM

作者:Enric Milres

如果沒有在阿誰位於Sentinel的小旅館遇見Weltan的話,我想我這輩子都不會去Alik'r沙漠.Weltan是個紅色守衛詩人;我曾拜讀過他的作品,不外那都是翻譯後的.因為他的作品所用的文字滿是古老的紅色守衛語,而不是現在的Tamrie語,我曾經問他為什麼用這種語言來書寫自己的作品.

"Tamrie語的詞彙是給那些所謂神聖的富人用的,就像柔軟的,腐敗的,經過壓縮的酸牛奶那樣....對就是像奶酪那樣."Weltan笑著說到,笑容就像潮水一樣平常潑散在了他那張黝黑的臉上."而我們古老的紅色守衛語就要好的多了.告訴我,如果你精通這兩門語言,那你會選哪一種來寫你的作品呢?"

我是一個來自城市的孩子,我向他講述了關於城市噪音,腐敗,猖獗的夜晚,能量,文化以及墮落等故事.他認真地聽了我的講述並對我出生的城市感到敬畏:在用白卵石鋪路的帝都,每個公民都有著他們自己的重要性,因為他們靠近皇帝的居所並且生活在那整潔的街道.他們說那些在帝都林蔭大道邊的托缽人夜晚就居住在皇宮裏.在喝了一杯比力烈的麥芽酒後我又給他說明了Riverhold那擁擠的市場;那昏暗的Mournhold;Lilmoth那些有堅固外殼的別墅群; Helstrom那些非同尋常而又危險的小巷以及在老Solitude的那些莊重的大道.他仔細地聽著我講述的事物,時而驚奇,時而又向我詢問問題並給出自己的評論.

"我覺得我好像了解你的家鄉,Alik'r沙漠,不外這些都是從你的作品中了解的,我並沒有去過那兒."我告訴他.

"噢,那麼你就不了解Alik'r沙漠,因為沒有一首詩是能夠真正展現它的.或許你應該準備去Alik'r沙漠旅行一下,這樣總比你光從書本裏了解要好.如果你想了解整個Tamriel大陸並且成為整個星球上真正的公民的話你就必需去沙漠親身感覺一下."

後來為了這次旅行我準備了一年有餘.在這一年多裏,我存夠了旅費(對我來說這個是最困難的),然後我就離開了那喧囂的城市生活而開始向Alik'r沙漠進發了.在臨走前我隨身帶了幾本Weltan的詩集以作為我的旅行指南.

"一支神聖的火苗從火堆裏竄了上來,那些偉大的無名的男人和女人的鬼魂,已經消亡的古城的興盛與末落全都在火炎的折射下,Dioscori之歌中那些能啟發後人的圍牆以及那些不朽的岩石,火一樣平常炙熱的沙石在破壞與規複中不絕地輪回."

以上這些是我朋友那首"在那片不朽的沙漠中"的前六行文字,它讓我有對Alik'r沙漠有了一個初步的印象.但平心而論這些文字是不足以來表達 Alik'r沙漠的.Alik'r沙漠讓我看到了它的雄偉,永恒不變,凜冽的以及感覺到我們人生的渺小,我的那支可憐的筆是遠遠不能把Alik'r沙漠給刻畫下來.

曆史上曾經的公國以及國與國之間的界限都被那滾動的沙浪所吞噬.如果當我站在Antiphyllos或者Bergama中時,還有一些當地的居民可以來告訴我;但是我現在是在Alik'r,它們開始向我靠攏了,我隻是身在Alik'r沙漠,不,我們現在已經成為了Alik'r沙漠中的一部分了.我的這種想法應該很靠近那些居住在沙漠裏的人們吧.

我看見了Weltan詩中刻畫的那支神聖的火炎了:一大片紅色的霧看起來好像是從Tamriel大陸深處那神秘的地方飄來的.在中午的太陽升起之前這片紅霧便消失了.接著我就看見了Weltan詩中所寫的城市:一陣大風刮過了沙漠接著一片古城的遺跡便從沙漠的深處展現了出來,但很快它又被另一片流沙所吞沒.在沙漠裏沒有東西可以留下,除了永久的殞命.

白天,我躲在了自己的帳篷內,思考著紅色守衛們的性格特點.就是這種性格使得紅色守衛能被這片荒蠻而永恒的土地所接受.他們是天生的戰士,作為一個團體, 除了Alik'r沙漠外沒有人能比他們更明白戰鬥.戰鬥還在繼續.這是一場沒有仇恨的戰爭,這是一場能用地上讚美之辭的偉大的聖戰.

在夜晚,我在這片平靜的土地上小心地觀察著.那時四周黑白常的寧靜.地上的那些沙石就像燃燒著的一樣,火燙火燙;但沙石上的熱量並不是來自陽光,也不是來自Jone和Jode的月光.這些熱量是直接來自於Tamriel大陸心髒的跳動.

我在Alik'r沙漠呆了兩年.

寫到這裏的時候,我已經回到了Sentinel.我們正和Daggerfall王國發生著戰爭,為的隻是一塊籠罩著綠草的岩石,而它則是屬於Iliac海灣的海水的.和我在一起的所有的詩人,作家和藝術家們都對那些因貪婪和"榮譽"所陷入戰爭的人們而感到悲哀.這是一個悲劇,用古紅色守衛語來說就是an ajcea,回旋直下的意思.

但是我不會所以而悲傷.在Alik'r沙漠的那段光榮的歲月裏,我看見了那些永不會消逝的石頭生活在那裏,而人類則在不斷地消亡.我心田的那雙眼睛更是看破了那片沒有道路,沒有定形的以及永不會改變的土地.我心田被鼓動而且充滿了希望,就像那些在沙漠中的石頭那樣,它們是永恒的,但人類不是.

新手注釋:

Alik'r沙漠------------位於hammerfell行省西部的一片沙漠,屬於Iliac海灣地區.就在Sentinel王國的南部.

Riverhold---------------Elsweyr行省北部的一個城市.

Mournhold-----------晨風行省的首都.

Lilmoth------------Black Marsh南部的一個城市.

Helstrom----------------Black Marsh中部的一個城市.

Solitude-------------Skyrim行省北部的一個城市.

Antiphyllos和Bergama-----------位於Alik'r沙漠東部的沙漠.

Jone和Jode------------分別被稱為大月神和小月神.
======================================================================================


HIGH ROCK行省的居民大多很忠於帝國,那麼就讓我們來看看他們是怎麼緬懷那位悲慘的女皇Kintyra二世...

Broken Diamonds(碎裂的鑽石) 翻譯者:YAHOOCOM

作者:Ryston Baylor

現在我還記得幼年的時候在Glenumbra Moors過的第一個Broken Diamonds節日.在我記憶中有許多盛大的節日,比如豐收節,年中節,新年節以及帝王日.在我明白慶祝真正的意義前這些節日都在我的腦海裏留下了深刻的印象.在每年霜落的第19天,我都會隨著我們家人和其他的Glenumbra Moors居民一起前往中部荒野的一個廢棄的城堡.我們手握著手圍繞著阿誰城堡組成了一個大圓圈;向城堡鞠躬後我們就開始唱起了那首名為"the Sepharve"的歌曲.

每年在這個節日來臨時,我們都重複著這些動作;我從沒有向我的家人問過我們這麼做的原因.固然這是個很非主流的習俗並且會引起孩子們的好奇心,但自從我記事起我就沒向別人問過關於Broken Diamonds節日的含義,而且成年人們也不會主動來解釋為什麼有這樣一個節日.

作為一個Glenumbra Moors的當地居民我也不會去尋根問底,但有來訪者曾經告訴過我這個節日包含著悲傷,更確切地應該是羞愧----大多數本地人都是這麼認為的.在 Glenumbra Moors當地人的潛意識中現在還燃燒著阿誰古老而又驚人的犯法事情.雖然那次案件不是發生在我們現在這個期間,但我們照舊了解那次罪惡的血債現在到還沒有被償還.

那次犯法就是Tamriel的女皇Kintyra二世殿下在第三紀元123年的第23個霜落的阿誰嚴寒的早晨被謀殺的事情.

我們不了解那時她被關押阿誰城堡的名字;我們也不了解阿誰殺死她的凶手(固然下令處死她的人就是她的表兄:Uriel三世);我們甚至不了解她被安葬的所在.但我們的祖先在那時了解女皇殿下被關押的所在,阿誰所在就在我們的領地裏.但他們卻對此無能為力,不能給予女皇一點幫助.所以我們後人常所以事而感到羞愧.

在阿誰清晨,當我們曾祖父的曾祖父輩聽到Kintyra女皇被殺的消息後,都感到驚恐萬分而且對他們自己的不作為而感到愧疚.所有在Glenpoint和 Glenumbra Moors的人都集合起來征采了每一座帝國的城堡,他們以自己的血肉之軀組成了圍牆以防止凶手逃離.標有Septim家族族徽的紅鑽石旗幟被撕碎,那些旗幟的碎片就像碎裂的鑽石那樣零星地散落在了雪地上.

那首名為"Sepharve"的歌曲在每個Broken Diamonds節都被人們傳唱.為了解這首歌的含義(因為這首歌是用古布萊頓語寫的)我問過了Glenumbra Moor的所有居民.但人們雖然通過父母的教授學會了這首歌但他們都不明白這首歌中歌詞確切的意思;歌中包含的音調和情感也很難用詞彙來表達出來.後來我去討教了一位學者,他給了我這首歌最精確的翻譯;我終於理解為什麼我們祖先會選擇這首歌來紀念Kintyra女皇二世被謀殺以及阿誰黑暗的早晨後就遺留在在Glenumbra Moors地區的悲傷了.

"我們父輩的Sephavre靈魂,被深深地折磨,因為你們領導我們進入了那黑暗的年月,當我們自己的靈魂,在空氣中遊蕩時,愚昧和邪惡在我們曾經生活的土地上滋長.啊,祖先們,你們把我們的記憶和罪惡一同存放.我們的行為是為了生存的需要,放棄思想和心靈後我們將不再會抗爭,我們會像急潮中的沉船那樣被撕裂,我們永久都黑白公理的代表但我們會哀悼到永久."

新手注釋:

Broken Diamonds是Glenumbra Moors和Glenpoint當地居民的傳統節日.這個節日是為了紀念女皇Kintyra二世被謀殺的.


女皇Kintyra二世-----------女皇Kintyra二世之死是公認的悲劇.Kintyra二世是皇帝Antiochus的女兒,她繼承了父親的帝位.但她的表兄,Solitude王國的Potema女王的兒子Uriel發兵反叛並囚禁了她.經過兩年天昏地暗的犯人生活後,Kintyra二世被無情地謀殺了.

Glenumbra Moor,Glenpoint-----------屬於HIGH ROCK行省,在DAGGERFALL王國的北部.
========================================================================================


固然也不能忘記說明一下海灣地區眾多的節日!!

Iliac海灣地區的節日 翻譯者:YAHOOCOM

作者:Theth-i

因為Iliac海灣地區有著豐富的曆史,因此我們對該地區擁有雲雲眾多奇特的節日並不感到驚奇.布萊頓文化和紅色守衛文化有很多的相似點,固然它們之間也有很多不同之處.研究這些節日也成為了了解當地居民的一種手段.

有一些學生可能會問我,紅色守衛是Tamriel大陸的新移民;盡管那是幾千年之前(第一紀元的808年).但文字已經記載下了他們到達這片大陸的日期. 那時的Hammerfell行省是一大片沙漠四周則環繞著許多不可逾越的高山.那裏無人定居而且被人們視作多餘之地.因此今天的很多在 Hammerfell行省的節日都可以被看作是紅色守衛移居到Tamriel之前傳統節日的直接轉化.

這些狂歡的節日慶典隨著季候的不同在每個月都會變革.在每年日曉的第28天,Banthan叢林裏的紅色守衛就會一起進行對Aduros Nau的慶典,以便驅除冬季帶來的那種毫無生氣的氣氛;在年中的第一天,Abibon-Gora的人便會對代表太陽的神靈Drigh R'Zimb進行慶典,但那天的慶典活動普通紅色守衛居民是不會參與的;類似的還有日高的第29天,這個節日是在沙漠中進行的被人們稱作"燃燒之夜",看起來好像比力邪門;末種第11日在Sentinel舉行的Koomu Alezer'i節又被翻譯成"戴德勞績節",許多學者都認為以前這應該是個在春天的節日;而末種第14天在Bantha的"猛虎之宴"以前則可能是一個為紀念虎神的宗教性節日.

其它一些紅色守衛節日則是古代紅色守衛傳統節日和紅色守衛們為了適應Hammerfell地區氣候的融合產物.在Satakalaam的節日"巨蛇之舞" 就是一個很好的例子,這是一個為紀念那位在前往Tamriel大陸的路程中殞命的蛇神而建立的節日.日暮的第3天是一個重要的日子,在那一天蛇神和那些巨蛇牧師們消失了.在夜星的第18天的Baranth Do節和同一月第24天的Chil'a節都是新年節.為了以Tamriel大陸的紀年法為準它們原有的日期都被更改過了.

和紅色守衛相比,布萊頓人在Tamriel大陸的曆史就要長的多了;在有文字記載之前他們就已經在Tamriel生活了.從遠古時期到現在他們的節日一直保持不變,固然現在也有一些新的節日被創造出來以替代那些已經不被人們關注的舊節日.

目前在High Rock行省還存在的最古老節日當屬在每年晨星第18天的"蘇醒日".那些居住在Yeorth Burrowland的居民將會在那一天喚醒在冬季中甜睡的眾多靈魂,這和他們那些尊敬的祖先的做法很相似.每年初種的第25天在High Rock鄉間慶祝的"鮮花日"也黑白常古老的節日之一.在Tamarilyn Point地區的人們則會在雨手的第一天來紀念古代的鮮花教會.雨手第13日是Daggerfall王國的"死節",人們在那天會依照布萊頓人的傳統來祭拜先祖.最後,在Glenumbra Moors地區的日暮第8天會有紀念古代月神Secunda的"月節",在那以後年內的夜晚會變長.

在High Rock地區最近才被建立的節日有的和帝國有關.比如說"Tiber日",每年年中的第24天將會慶祝這個節日以紀念Alcaire的偉大的兒子 Tiber Septim.在日曉第25天的Othroktide節則是紀念第一位而且也是最傑出的Dwynnen男爵.和這些節日不同的是次種第9日舉行的 "Marukh之日";這是一個特別莊重的節日,是為了使第一紀元的先知Marukh講過的那些莊重的課程成為不朽.我個人最愛的現代布萊頓節日是"猖獗的Pelagius",這個節日是為了揶揄那位怪異的帝國皇帝的而建立的.Pelagius在成為Solitude的國王之前曾經是Wayrest王國的王子,不外最後他照舊當上了Tamriel帝國的皇帝.布萊頓人經常在外人麵前吹捧Pelagius在High Rock的時候就已經瘋了.

新手注釋:

Iliac海灣地區-----它包括了Hammerfell和High Rock的沿海地區.紅色守衛和布萊頓人是該地區的緊要居民.

Aduros Nau,Drigh R'Zimb----------紅色守衛文化中的傳統神靈.


Pelagius-----這裏指的是Pelagius3世,關於他的生平詳見"瘋子皇帝Pelagius"一書.
=====================================================================================



去會見貴族們必需遵守禮儀!!


統治者的規則 翻譯者: YAHOOCOM

作者:Erystera Ligen

由於有各種複雜的法規和很大的危害,因此許多人在去見一個有名號的貴族前都會躊躇好久.對付那些第一次晉見貴族的人來說,正確地說出貴族的頭銜是很重要的,因為沒有人樂意自己的名號被別人混淆.但在High Rock行省內,各個地方的貴族的傳統習慣都有細微的差別.但基本法規照舊一樣的,這些基本法規如下:

在High Rock行省目前存在著八個國家,它們分別是:Northpoint,Daggerfall,Shornhelm,Camlorn,Farrun, Evermore,Wayrest和Jehanna.如果一個女人統治著其中的一個國家,那麼她就被稱作女王.但女王的丈夫或是國王的老婆卻不能與國王或是女王等同起來,因為他們自己有可能就不是國王或是女王.他們之間的兒女被稱為王子或者是公主,他們的孫兒們也是王子,公主.如果一個男人統治者殞命而且當時沒有王太後存在的話那他的老婆就可以被付與"王太後"的名號.和其它的各種法規一樣這個法令也有例外.第一個例外就是在Daggerfall王國孕育發生的,當時國王Lysandus剛好死去,在法規中他的老婆是不能擁有王太後這個名號的,因為當時Lysandus的母親,王太後Nulfaga仍然活著. 但在那時的Daggerfall王國這兩個人卻同時擁有了這個名號.Nulfaga和國王的老婆Mynisera同時被稱作"王太後".

如果一個女性統治者,在生前她沒有讓她的丈夫擁有國王的頭銜,那麼她死後她的丈夫就沒有類似"王太公"之類的名號.女性統治者的丈夫在老婆死後通常有著另外一種名號,這些名號通常來自他們的家庭或是他們的孩子.在High Rock曆史上有一些男人在身為女王的老婆殞命後卻沒有拿到國王的名號,他們一樣平常被別人稱作先生.

除了這些王國外,High Rock的其它一些地區則由一些公爵(女公爵),侯爵(女侯爵),城主(女城主),伯爵(女伯爵),子爵(女子爵)男爵(女男爵),領主(女領主)來統治.一樣平常低層的統治者都是由高層的統治者來任命的.但是有一些特別重要的人物卻不受這些限定,Dwynnen領地中的男爵就是一個很好的例子.他雖然是男爵但在他的領地上他卻不受那些公爵或是伯爵的限定.

一樣平常來說,貴族家庭中最年長的後代在家庭中的階層僅比他們的父母低.比如說Northmoor的公爵,他同時也是Calder的子爵,那他最年長的女兒就可以成為Calder的女子爵.

國王和女王都被人稱作"尊敬的陛下";而公爵或是女公爵則被人稱作"尊敬的殿下".其他的一些統治者的稱呼則和他們的名字掛勾,例如某某領主或是某某密斯.

我們靠一些線索就可以判斷是誰在統治這個地區.你可以從街上行人的口中獲知該領主的信息,但是光靠這點照舊不夠的.如果你聽到關於Bemmish領主或是 Viscountess Byrd的流言,那麼他們兩個都可能不是該地的統治者也有可能他們兩人都是.我現在找到了一種能更準確獲取信息的方法就是細致當地一些旅館和市肆的名稱. 依照傳統老例,許多這些地方都被稱作"公爵的狐狸"或者是"密斯的供應".通常都會用到該統治者的名字.如果這個市肆的名稱叫做"Annisa密斯的供應 "或是"Boxworth領主的狐狸,"那麼這應該是當地有名望商人的名字而不是當地領主的.一個市肆以一個沒有名字的領主的名號起名的話,這個領主一樣平常是該領地的舊統治者而不是新統治者.

要和一個人說話,不管他是不是一個統治者,起首是要了解他(她)是個什麼樣的人.統治者們一樣平常都喜歡站在慶典上,而且他們喜歡別人和他們談話的時候都要表現出禮貌和尊敬的態度.固然有一些新來的年輕的統治者,他們則喜歡別人用一些大膽和隨意的語句和他們交談.如果你不能確定阿誰領主的談話方式或是你對自己選擇貴族的詞彙照舊平民的詞彙躊躇不決時,你可以運用一些簡單而又直接的表達方式和他們交談.簡單的語句一樣平常不會吸引人但也不會犯錯誤.我想要告訴你的是,如果你惹怒一個領主,那麼這將會是你一生中犯的最後一個錯誤.
=========================================================================================


在上古2的故事竣事後,晨風國王Helseth的妹妹來到了SUMMERSET ISLE..一個黑精靈當上了高精靈們的王後...那她會怎麼樣呢?????

Firsthold的暴動 翻譯者: YAHOOCOM


作者: Maveus Cie

“你曾經告訴過我,如果她的兄弟贏了的話,那她就成為了Wayrest國王的妹妹了.那麼Reman就會娶她以便與Wayres王國結盟.但是她的哥哥Helseth現在失敗了並且和他的母親一起逃到了Morrowind. Reman怎麼現在還沒有離開她而來娶我為妻呢?” Gialene密斯慢慢地吸了一口水煙後深深地吐出了一口氣.帶有鮮花芬芳的氣息彌漫在了那鍍金的房屋. “你給我的建議特別的不好, Kael.也許我該向Cloudrest或是Alinor的國王求愛而不是王後Morgiah的阿誰國王丈夫.”

Kael明白的了解如果此時他向Gialene說明了Firsthold國王已經愛上了他的那位黑精靈王後的話,那將會傷害到她的那顆愛慕虛榮的心.所以,他準備給她幾分鍾時間安靜並從她的陽台上眺望那座矗立在懸崖之上的古代首都的王宮.月光如水晶的碎片那樣撒落在Abecean海的那片青藍色的海麵上.在這裏永久都是春天,此時他明白了她為什麼要當這片土地上的王後而不是Cloudrest或者Alinor王後的原因了.

終於,他又開口了: “人們都與你同在,我尊敬的密斯.他們是不會同意Reman死後他的黑精靈後代來統治這片土地.”

“我在想,”她很平靜地說道,”我想如果國王為了同盟而不樂意放棄他的王後,她自己是否會因為害怕而放棄呢?對付Firsthold所有的人來說,誰最不喜歡黑精靈的勢力影響到王宮呢?”

“這是一個很有趣的問題.我尊敬的密斯.” Kael回答. “Trebbite僧侶們,他們的信條就是淨化Summurset島上的高精靈血統,特別是在王室家庭中.但他們的實力還很弱.”

“這我了解,” Gialene說道,沉思中的她又吸了一口水煙,笑容突然間爬上了她的麵龐. “Morgiah已經了解了這一點.她想要把他們全都清理掉,但鑒於那些僧侶們對人民做出的那一切,國王Reman會坐視不管嗎?如果他們能意識到他們已經有了一位強大的女施主,一位和Firsthold王室有著密切關係的,在國王的麵前最有影響力的妾室;她的父親,,Skywatch的國王有大量的資金可以給他們提供武器裝備,那他們會怎麼樣呢?”

“富足的武器裝備和人民的支持是很強大的背景,” Kael點頭道. “但是作為你的顧問,我必需要提醒你:如果你真準備與Morgiah女王正麵為敵的話,那麼你就肯定要勝利.因為她繼承了她母親Barenziah女王的智慧和複仇的本性.”

“她一開始是不會了解我是她的敵人的,如果她了解的話那麼一切都晚了,” Gialene聳了聳肩後說道. “去Trebbite僧院,並把Friar Lylim給我帶來.我們必需要一起商討我們的籌劃.”

兩個星期以來,國王Reman一直聽到有關鄉間不友好的聲音:那些農夫們把Morgiah稱作了”黑女王”,但他對這些並沒在意.他現在把他的細致力集中到了Calais Lar小島上那些猖獗的海盜身上.那些海盜比以往都要更加棘手,不久前他們又組織打擊了沿海的王家泊船.為了給予那些海盜沉重地打擊,他組織了他部下民兵並準備親自率領軍隊進攻Calluis Lar島.

在國王出征後的幾天, Trebbite僧侶就開始在首都地區暴動了.打擊王城的行動特別有條理而且事先並沒有任何告誡.守衛隊長在沒有接到指示的情況下就先於那些慌亂的仆從們衝進了 Morgiah的臥室.

“我尊敬的女王陛下,”他喘著氣說道, “這是一場暴動.”

而此時的Gialene並沒有睡覺,當Kael進來傳遞消息的時候她正坐在窗邊,抽著水煙看著遠方山頂上的火光.

“Morgiah正在宮中,” Kael說道, “我想他們已經告訴了她Trebbite僧侶們策劃了這次的暴動,起義軍們將在明早到達城市的大門.”

“起義軍和王家衛隊相比有沒有勝算?” Gialene問道.

“形勢在我們這邊.” Kael說道. “盡管起義軍沒有我們想象中的那麼多.那些痛恨女王的農夫們隻打擊了一小會就解散了.現在我們的軍隊是由僧侶們自己和一幫你父親雇傭的雇傭兵組成的.簡單地說,他們比一樣平常的暴民更有組織性也更有戰鬥力.他們是真正的軍隊.”

“但這樣也不能使黑女王退位的,” Gialene笑著說道,她從椅子上慢慢地起身. “阿誰可憐的人兒現在大概在努力使自己不緊張吧,我真想飛到她的身邊去享受這一切.”

但當Gialene看見Morgiah走出王宮的時候,她失望了. Morgiah方才從夢境中被暴動的喧華聲所驚醒並花了幾個小時的時間與她部下的軍隊商討事態的發展.她看起來很俏麗,從她那雙明亮的紅眼睛中能明白地看見那驕傲與輕蔑的火花.

“我的女王陛下,” Gialene哭道,她使勁地從眼睛裏擠出了一些眼淚. “在我聽見這些喊聲的時候我就趕來了.我們全都會被殺死嗎?”

“這是毫無疑問的,” Morgiah很簡略地回答道. Gialene試圖從她的臉上讀透她,但她失敗了. Morgiah臉上的表情比那些高精靈們更難讀懂.

“我甚至怪自己到現在還要來提醒你,” Gialene說道. “但是引起這些暴亂的人其實就是你,如果你放棄當這個國家的王後的話,這場暴亂就會被平息的.請你理解這些,我的女王.我隻為這個國家的前途和我們自己的生命考慮.”

“我了解你建議的真正意思,” Morgiah笑著說道. “但是我是不會接受這種建議的,信賴我.我已經考慮過類似的這種建議了,但是我想我是不會就此放棄的.”

“你正在策劃保衛你自己嗎?” Gialene問道,她盡量地使自己表現出那種充滿希望的模樣.

“國王出征前留下了不少戰鬥法師,” Morgiah說道, “那些暴民大概以為我們隻有一些衛兵和少量的士兵吧.但當他們到達王城大門的時候迎接他們的將會是一波波的火球,我想他們應該會落荒而逃吧.”

“那不是對付那些打擊者來說最好的屏障嗎?” Gialene用她那看似平靜的口吻說到.

“如果他們了解這點的話,那應該會有應對的步伐.但我想在那群暴民裏應該不會有運用規複係魔法的法師吧.如果有這些法師的話他們就可以用魔法盾把自己罩住.這樣我的戰鬥法師運用的魔法將會反彈到他們自己身上.這樣的話我們的形勢就糟糕了,但如果他們中間真的有足夠的法師可以運用這項魔法的話我想這種情形也是不會發生的.沒有一位戰地指揮官會作出這種方式的決定,除非他明白地了解他將要麵對的是什麼敵人.但到那時候,陷井就已經發動了” Morgiah眨著雙眼說道. “現在開始組織法術的話已經太晚了.”

“真是一個調皮的計策,我的陛下.” Gialene銘記於心道.

Morgiah說要準備離開去見那些戰鬥法師了, Gialene則給了她一個擁抱. Kael站在王宮的花園裏等著他的主人.

“在雇傭軍隊伍裏有法師嗎?”她很快地問道.

“有幾個,” Kael回答道,他對Gialene的詢問有些疑惑. “他們大多是被Psijic Orde驅逐出去的,但他們照舊明白一些在學院裏學得的最常用的法術.”

“你必需到城門外去告訴Friar Lylim,在他們近攻以前讓這些法師釋放一些反射法術到戰鬥的前線.” Gialene說道.

“這可不是一個正規的戰鬥策略,” Kael皺著眉頭說道.

“我了解這一點,傻瓜,這就是Morgiah所想要的.他們有一大幫戰鬥法師等待在城門口,迎接我們軍隊的將會是漫天的火球.”

“戰鬥法師?我以為國王Reman帶著他們去和那些海盜戰鬥了.”

“你可以這麼想,” Gialene大笑道, “但到那時我們都被擊敗了.好了,你現在頓時給我出城!”

Friar Lylim聽了Kael的話後也覺得很奇怪,到目前為止還沒有聽說過在戰鬥前就在自己隊伍身上釋放反射法術的.這種作戰方式是不合情理的.作為一個Trebbite僧侶,他仔細地衡量了各方麵的各種因素.在另一方麵,他的隊伍裏並沒有太多的治療法師,他們不能在施放反射法術的時候浪費自己的法力.

在黎明的陽光剛照射到土地的時候,叛軍們已經看到了遠方閃著亮光的Firsthold的眾塔. Friar Lylim把那些明白法術基礎和深熟法術運用的法師都集中到了一起.他們中的一些人照舊法術運用的大師級人物.他們的增加使得隊伍的戰鬥力更加強悍.一陣強力的魔法波衝洗了整支軍隊,爆裂聲,嘶嘶聲全都注入了這支可怕的隊伍之中.當他們抵達王城大門的時候,每一個士兵都明白,沒有一種法術能在短時間內傷害到他們了.

Friar Lylim看著他的軍隊猛烈地進攻著城門,一種強烈的滿足感湧上了他的心頭.他正好用出奇不料的進攻手段抵消了城門內那些頑強的抵抗.想到這裏,他的臉上露出了滿意的微笑.

但是他們在戰場上遇見的並不是一支戰鬥法師隊伍,而是一支由王宮守衛組成的弓箭手.漫天的火箭落在了城外那些叛軍的身上,那些治療法師急忙跑到傷者旁試圖用治療法術為他們療傷.但治療法術卻從那些傷者的身上反彈到了治療者自己的身上,一個緊接著一個.那些進攻的叛軍們突然意識到自己現在是那麼的無助,他們開始慌亂並在沒有組織的情況下向後撤退了. Friar Lylim在抵抗了一會後也迅速逃離了戰場.

戰後,大怒之下的Friar Lylim向Gialene密斯和Kael寄了一封言辭激烈的信件,但不久之後,那封信被退回來了.就連他部下最優秀的特使也不能找到他們兩人的下落.

接下來,經過了一係列的嚴刑拷打,叛亂者們很快就交代了他們反叛國王的陰謀. Kael被處決了,而Gialene則被送回了Skywatch的她父親處,她的父親仍然準備給她找一個丈夫.而國王Reman在這場風波後也決定不再納新的妾室了. Firsthold的民眾們都認為國王改正這項草案是由於那位邪惡的外來的黑王後的影響所致,訴苦聲開始此起彼伏.

新手注釋:

Reman------------------Firsthold的國王.

Firsthold--------------位於SUMMERSET ISLE的一個王國.

Gialene---------------- Reman國王的妾室.

Morgiah-------------- Firsthold國王Reman的老婆,現任晨風國王Helseth的妹妹.在Helseth在WAYREST爭奪王位失敗前就離開HIGH ROCK前往了SUMMERSET ISLE.

=========================================================================================


獸人們一直是排擠和鄙視的對象,但他們的命運會如何呢??,他們能重新獲得家園嗎??

獸人們是怎樣得到Orsinium的 翻譯者: YAHOOCOM

作者:Menyna Gsost

3紀元的399年,一個人站在山腰上鳥瞰著位於Menevia和Wayrest之間的那片廣闊的土地.他是一位法官,一位在地方上供職的官員,也是一位公平執法的仲裁者.

"我了解你想申明對這片土地的所有權,我的夥計,"法官對他身邊的人說到."我想我不會欺瞞你,但是我想告訴你的是你的對手也有著雷同的申明.這就使我的職責在此時起了作用."

"你把它稱作我的對手?"領主Bowyn冷笑道,他指了指那邊的獸人.阿誰生物用邪惡的眼神向這邊看來,他的名字叫Gortwog gro-Nagorm.

"他擁有許多文件來證明他合法擁有此片土地,"仲裁者聳了聳肩說道."在我們的土地上也存在了不歧視任何特別種族的特別法令.在很多年以前我們曾經經過木精靈的攝政統治時期."

"但是如果一頭豬或是一條食人魚突然要求某件事物的所有權,它們也會和我一樣有著雷同合法的權利嗎."

"如果它們擁有合法正規的文件證明,我想是的."法官笑道."法令中很明白地指出了,如果兩方因同時對某項事物的所有權而陷入僵局時,隻有一種方式來解決,那就是決鬥.雖然現在看來,這些法令有些陳腐了,但是我照舊有機會把它們拿出來,因為帝國委員會的委員們也認為它們依然有效."

"我們必需怎麼做?"阿誰獸人問道,他的聲音低沉而又刺耳,和帝國口音相比有些格格不入.

"第一個申明人就是您,Gortwog殿下.您可以選擇決鬥時所運用的盔甲和武器.第二個申明人就是您,Bowyn殿下,您可以選擇決鬥所在.如果你們樂意的話,你們可以選擇由你們自己部下的勇士來代表你們決鬥或是親自上陣."

布萊頓人和獸人相互對視並默默地考慮著自己即將要做的決定.最後,Gortwog起首開口了,"在決鬥場上的盔甲應該運用獸人甲而武器則運用普通的鋼製長劍.武器和盔甲都不能附魔.決鬥場上也應該禁止運用魔法."

"決鬥所在要在我堂兄Berylth領主位於Wayrest的宮殿前院,"Bowyn輕蔑地看了Gortwog一眼而後又說到."你的同類不許到現場觀看."

就這樣,決鬥的協議竣事了.Gortwog申明要親自參加決鬥而Bowyn,這個狀態很好的年輕人,覺得如果要保持自己榮耀的話就必需親自接受這個挑戰. 但在決鬥前的一星期他來到了堂兄Berylth領主的宮殿,覺得自己有必要進行更多的練習,於是他在此生中第一次買了套獸人甲.Bowyn身著那套身沉重的盔甲感覺到獸人甲嚴重限定了他的動作.

Bowyn和領主Berylth在院子中練習了10分鍾左右後,Bowyn不得不絕了下來.他滿臉通紅並不絕地喘著粗氣,沉重的盔甲已經使他惱羞成怒.在訓練中他甚至沒有一次擊中他的堂兄而對方則已經擊中拉他數十次之多.

"我不了解我該怎麼做."晚飯後Bowyn說到.即便我了解有人可以熟練地運用此般武器和盔甲我也不能將他作為勇士去參加麵對Gortwog的決鬥."

領主Berylth同情地歎了一口氣.正當仆人開始收拾桌上的碗碟時,Bowyn突然站了起來指著其中的一人說到:"你沒有告訴我在你家裏有一個獸人!"

"先生?"那人低聲回應了一句,而後轉向了領主Berylth,他了解他可能引起了某人的敵意.

"你是說Old Tunner?"領主Berylth笑道."他在我家裏已經幹了很多年了.你想要他給些獸人甲的運用訓練嗎?"

"您想要我怎麼做?"Tunner奉迎地說到.

Berylith以前並不了解,他的這位仆人曾經是High Rock地區那支傳奇的詛咒軍團中的一員.他不僅了解怎樣運用獸人甲,而且在他退休之前他曾是眾多獸人的盔甲訓練師.於是Bowyn就急切地把他任命為了自己的訓練導師.

"您太用力了,先生,"那位獸人在他們開始訓練的第一天說道."穿著重甲更容易拉傷自己,那些盔甲的關節隻允許你做小小的彎曲,如果你一直和這些關節使勁的話那麼你就沒有力氣去麵對你的對手了."

Bowyn嚐試著去遵循Tunner的指導,但很快他又失敗了.緊接著,隨著失敗的次數增多他加強了訓練的強度.但這樣則使他更快精疲力盡.趁著他在訓練間歇喝水的時候,Berylith告訴他的仆人們,如果他們對Bowyn的失敗想笑的話,絕對不可以在他的麵前展露出來.

在接下來的兩天裏,Tunner照例給了Bowyn很多高強度的訓練.但他的夫人Elysora的生日很快的也來臨了,Bowyn理所固然地享受了這次的宴會.紅酒加上肥鵝,魚子醬,塗著大片黃油的牛膝草是第一道菜;熏烤梭子魚, 蜂蜜,野兔肉是第二道菜;切片的狐狸舌頭,蘸著牡蠣湯的布丁,長豆是主菜;加著碎糖的凍冰則是作為了餐後的甜點.宴會後,Bowyn坐著,他疲乏的眼神突然看見了走進房屋的Gortwog和仲裁者.

"你們現在要幹什麼?"他大喊道,"離決鬥不是還有兩天嗎?"

"Gortwog殿下要求我們今晚就舉行決鬥,"仲裁者說."當我的信使兩天前到達的時候您正在進行訓練,但是你的堂兄作為你的代表同意了這次決鬥時間的變更."

"但現在我已經沒有時間去召集我的支持者了."Bowyn訴苦道."而且我方才才吞咽下了一頓晚宴,這樣我就會像一個弱者一樣被殺死.堂兄,你怎麼能不事先來和我說一聲呢?"

"我已經向Tunner說過了,"Berylith紅著臉說道,"按照現在這種情形你最好選擇接受."

在決鬥場四周的看客特別的稀疏.因為剛吃下大量的食品,Bowyn感到自己不能快速地移動了.當他穿上盔甲的時候他吃驚的發明,那些盔甲根本不聽他的指揮.他每走一步那些盔甲就不絕地旋轉以使他步履維艱.他越想控製這些盔甲他就越要回憶自己的訓練過程.在戰鬥過程中可以說他是運用自己的大腦來進行進攻和防守的動作而不是通過身體的動作和諧.在戰場上,他有生以來第一次透過獸人頭盔來看外麵的世界.

結果可想而知,他失敗了.如果把擊中對方的次數製成表格的話,那結果會更加難看.Gortwog成為了這場戰鬥的贏家,但Bowyn照舊在戰鬥竣事前抵抗了3個多小時.

"考慮到我們先祖的國土我將要把這片土地命名為Orsinium."勝利者說道.

在輸掉了這場和獸人的決鬥後Bowyn第一次想到的是,幸好他的家人和朋友沒來觀看這場戰鬥.他離開院子回家睡覺時他忽然想到了在傍晚時分Gortwog 和Tunner的對話.盡管他不明白他們的語言,但他照舊了解那兩人相識已久.當那位布萊頓人在床上的時候,他的下人把阿誰年老的獸人帶來了.

"Tunner",他很和善地說道,"請坦率地告訴我,你是希望Gortwog殿下勝利吧."

"您說的很對,"Tunner回答."但是我沒有辜負您.您在戰鬥中的表現要比兩天前好的多,先生.我不想Orsinium被一位沒有經過戰鬥的國王得到."

新手注釋:

Menevia和Wayrest-------------位於HIGH ROCK的兩個地區.

Orsinium-----------獸人曾經的首都.在第一紀元被daggerfall和sentinel的聯軍摧毀.在第三紀元399年,獸人國王Gortwog通過決鬥重新獲得這片土地.

Gortwog---------------獸人的領袖,一位英雄人物.
=========================================================================================


關於傳說中SETINEL邦國的第三王子的故事......................

夜幕下的Sentinel 翻譯者: YAHOOCOM

作者:Boali

沒有任何音樂從這家位於Sentinel的小酒館中傳出,固然除此之外照舊有一些雜音存在的:那些小心謹慎的低聲對話;酒吧侍女在石地板上留下的輕聲的腳步;還有那些正發出嘖嘖吃喝聲的酒店常客們,他們的舌頭正搭拉在酒瓶嘴上,眼睛空洞無物地盯著前方.在這種情況下,照舊有人能顯示出自己的與眾不同.阿誰穿著黑色天鵝絨鬥蓬的紅色守衛女子的目光足以讓人感到驚奇,甚至是懷疑.在她目光的注視下一個陌生人走出了地下酒窖,他看上去特別的謹慎並沒有任何出奇的舉動;很快他走到了陰影下並和黑暗混為了一體.

"你是不是Jomic?"

那人是一個已到中年的矮胖子,他的臉看上去比他的實際年齡還要老.他朝前看了看後點了點頭,而後他就回到了自己的座位上開始喝起酒來了.阿誰年輕女人走到了他身旁並坐了下來.

"我的名字叫Haballa,"她說完後取出了一小袋的金子並把他放在他的杯子旁.

"特別好,"Jomic含混地說道,他轉過了頭和她的目光相對."你想要誰死?"

她並沒有轉過臉,隻是說道,"在這裏談話安全嗎?"

"在這裏他們從不關心別人的事情,他們隻關心自己的.你甚至可以把你的胸甲取下,光著胸在桌上跳舞,就這樣也沒人會理睬的."那人笑著說道."那麼你想要誰死呢?"

"其實我並不想要誰死,"Haballa說道,"我的真正目的是,哦,我隻想把某個人..嗯,清理掉一會兒,而且要擔保那人不會被受到傷害.你懂嗎?因此我就上這兒找到在此行頗為專業的你,曾有人說過你是此任務最好的人選."

"哦?那麼之前誰和你談過呢?"Jomic含混地問道,他又喝起了杯中的酒水.

"一個我朋友的朋友的朋友."

"他們根本不了解自己在說些什麼."阿誰男人訴苦道,"我早就已經不幹了."

Haballa又輕輕地掏出了另一包金子緊接著又是一包,她把它們放在了那男人的手邊.他看了她好一會兒,而後他把袋中的金幣全倒在了桌上並開始數了起來.邊數金幣他邊問道,"那麼你想要誰被清理掉呢?"

"等一會兒好嗎?"Haballa笑著說道,"在我們談正事之前,起首我要了解你是否是足夠專業.你不能傷害到那人,所以你必需要小心謹慎."

"你想小心謹慎?"男人製止了數桌麵上的金幣,"那好,我告訴你我曾經接過的一個任務--我的Arkay啊,的確讓人難以信賴,20多年了,和那次任務有關的人中隻有我活到了現在.那是在Betony戰爭之前的事了,你還記得嗎?"

"那時我照舊個孩子."

"那是自然了,"Jomic笑著說道."每個人都了解Lhotun國王有個哥哥名叫Greklith,他已經死了.對嗎?而他的姐姐Aubki則嫁給了Daggerfall王國的阿誰小夥子國王.但事情的真相是Lhotun國王有兩個哥哥."

"真的嗎?"Haballa的眼睛閃了閃,看上去好像很有興趣的樣子.

"這不是騙你的,"他咯咯地笑道,"阿誰虛弱多病的小夥子名叫Arthago,是老國王和王後所生的第一個兒子.身為長子他就理所固然地繼承了國王的王冠,那時他的父母對此也沒有什麼擔憂.但當王後又生下了兩個王子後,他們覺得複活的兒子更適合繼承王位.所以我和我的夥計們就接到了這個任務:我們把阿誰病弱的王子帶走並把現場偽裝成他是被Underking挾製的那樣."

"我沒有聽明白"阿誰年輕的女人輕聲說道.

"你固然不能完全明白,這是事情的關鍵之處,"Jomic搖著頭說道."小心謹慎,就像你說的那樣.我們把孩子放在了一個包裏並把他丟進了一個古代遺跡的深處,就這樣.沒有什麼好大驚小怪的,隻是幾個夥計,一隻包,一根棍子."

"這就是我感興趣的地方."Haballa說道."技巧.我的朋友...阿誰被帶走的隻是個虛弱的小王子,但那根棍子是幹什麼用的?"

"這是一個工具.一些事物在已往能發揮比現在更大的作用,這僅僅使得今天的人們能更好的運用它們.讓我來解釋一下:每個人身上平均有71處痛穴.精靈和虎人們的身體更加敏感,所以他們比人要多出3到4處.亞龍人和Sload人,他們大概有52到67處穴位."Jomic伸出了他那粗短的手指開始在 Haballa的身體上點了起來."6處穴位在你的前額,2處在你的眉部,2處在你的鼻部,7處在你的喉部,10處在你的前胸,9處在你的腹部,每隻手臂上各有3處,在腹股溝處還有12處,4處在你的右腿還有5處在其它地方."

"一共是63處,"Haballa回答.

"不,不是的."Jomic說道.

"是的,我應該是正確的,"阿誰年輕女子大喊道,她因她的數學能力遭到質疑而感到憤怒."6加2加7加10加9加每隻手的3處再加12加4加5,等於63."

"應該還有幾處我沒有說清."Jomic聳了聳肩說道."如果你想熟練掌握運用棍棒的技巧,最重要的一點是你必需要熟悉這些位於人體各部位的痛穴.如果你做的足夠好的話,輕輕地一擊也許就能奪人性命,而且死者身上不會留下任何淤痕."

"說的太好了."Haballa笑道,"那麼至今都沒人發明阿誰棄孩嗎?"

"誰能發明?那男孩子的父母是國王和王後,他們現在早已不在人世了.他的兄弟姐妹一直都以為他是被Underking帶走的.這就是所有人所認為的事實,而我的夥伴都已經死了."

"是自然殞命嗎?"

"沒有自然殞命會發生在海灣地區的,你應該也明白.我其中的一個夥計是喝了Selenu後死的;另一個則是被那場瘟疫奪去性命的,那場瘟疫同時也奪去了王後和Greklith王子的生命.還有一個是被破門而入的強盜所殺死.如果你要活下去的話就要像我這樣,保持低調並活在人們的視線之外."Jomic已經數完了桌上的金幣."現在你必需要說出阿誰和你談過話人的名字,他是誰?"

"我想我最好現在就把他給你帶來."Haballa說道,她站起了身,頭也不回地大步走出了這家不知名的酒館.

Jomic一口喝幹了杯中的酒,隨後也跟了出去.外麵夜涼如水,海風不時地拍打著Iliac海灣的水麵,被風吹起的殘葉如碎片一樣平常在半空中旋轉著. Haballa從酒館旁的一條小巷中走了出來,並向Jomic招了招手.當他向她走去時,一陣微風突然吹開了她身上的鬥蓬,展現在他麵前的是一件標有 Sentinel國王標誌的盔甲.

阿誰矮胖子向後退了幾步然後轉身試圖逃跑,但是她的速度太快了.一眨眼功夫他就發明了自己已經倒在地上,而且他的喉部已經被那女子用她的膝蓋頂著.

"國王在登上王位後就一直在尋找你和你的同黨,已經幾年了,Jomic.雖然他沒有給我細致的指示要我怎麼看待你,但與你的談話卻使我想到了一個主意."

Haballa從她的腰帶間取下了一根結實的棍棒!

一個醉鬼從酒館裏踉踉蹌蹌地走出來,他聽到了從那黑暗的小巷裏傳來了一陣陣苦惱的哀鳴和低沉的耳語:"我們最好這樣數.一,二,三,四,五,六,七......"

新手注釋:
Greklith-------------Sentinel的王子.國王Camaron和王後Akorithi的次子.被一場瘟疫奪去性命.

Lhotun --------------現任Sentinel國王,國王Camaron和王後Akorithi的三子.在Greklith死後他就登上了王位,然後他開始尋找他那位失蹤的哥哥Arthago,並追殺那些參與謀害Arthago的凶手.

Arthago------------Sentinel的王子.國王Camaron和王後Akorithi的長子.因為他從小體弱多病被認為不能繼承王位,但他是長子.所以為了避免日後王位爭奪的麻煩,他的父王和母後就雇人把他遺棄在了一個遺跡內,讓他殞命.人們都以為他是被Underking帶走的.

Underking------------可以翻譯成"幽域之王",一個迷樣的生物.有傳言他是一位強大的巫妖.關於他的泉源有兩個版本.一個是帝國版:他曾是一位背叛TIBER的戰鬥法師;還有一個是民間版:他曾是SKYRIM國王,在第一紀元被審判席擊敗後就躲在地下.第二紀元他又重新蘇醒,並幫助了一位年輕人完成了對整個Tamriel大陸的征服,那位年輕人就是TIBER SEPTIM.為了洗刷在第一紀元被擊敗的恥辱,他讓TIBER去進攻晨風大陸.但最後他對TIBER和平解決晨風的做法嚴重不滿.總之說來,沒有 Underking的幫助,TIBER也不可能征服整個大陸.有意思的是,雖然Underking對晨風有著強烈的仇恨,但他在2紀元547年卻被審判席女神Almalexia召喚出來共同對抗來自Akavi流氓軟件王陸的惡魔族打擊.

Sload人---------------是釋放Thrassian瘟疫的元凶,後來遭到Tamriel大陸各民族的報複而滅亡.
=======================================================================================


固然帝國的法律我們也要牢記..............

基本法規 翻譯者: YAHOOCOM


作者:Anchivius, M.Z.F

漠視法律將得不到應有的保護.預先告誡:以下是Tamriel大陸最常用的法令和規章.你所在的行省或者公國也許有自己奇特的法律.做為一個帝國的公民,明白以下法規是你應有的權利和義務.

強行侵入

這項法令包括了(但不僅僅包括)打開,破壞,燒毀,魔法傳送,或者用其它任何方法試圖通過在魔法或者常規狀態下鎖住的,限定外人進出的門,窗,各種入口. 這種進入別人房子,公司或者特定的場所的行為將會視作非法行為.對這種行為的處罰通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).罰款和禁閉,或者兼有,或者兼無,它們對付這種非法侵入的行為是比力輕的處罰.試圖強行侵入的犯法行為定義為任何被人察覺的企圖(可能成功或者失敗,也可能被人覺察到成功或者失敗)打開,破壞,燒毀,魔法傳送,或者用其它任何方法試圖通過魔法或者常規狀態下鎖住的,限定外人進出的門,窗,各種入口.這種進入別人房子,公司或者特定的場所的行為(可能成功或者失敗,也可能被人覺察到成功或者失敗)將會視作犯法行為.

非法侵入

包括了利用步行,飛行,騎乘,傳送,飄浮或者利用其它任何方法進入一處有產權的場所並且沒有產權所有者紙麵上或者口頭的批準(這批準可能來自某位合適的人物).對付這種行為的處罰通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).

傷害

任何恐嚇或者企圖(可能成功也可能失敗)對他人造成肉體上,精神上,意誌上的傷害或者運用魔法打擊他人的行為.這裏他人可以指單人,也可以指一個群體,或者是一個有實體並且具備感知力的人物.對付這種犯法行為通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).

謀殺

任何有預謀的或是動機邪惡的,也可能是有預謀和動機邪惡二者兼有(又或者是被人指認為有預謀的或是動機邪惡的,也可能是有預謀和動機邪惡二者兼有),又或是意外的有犯法傾向的動作(或是被人指認為有犯法傾向的)致使他人殞命(或者是間接導致他人殞命).這裏他人可以指單人,也可以指一個群體,或者是一個有實體並且具備感知力的人物.對付這種犯法行為的處罰通常是款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).

犯法陰謀

任何碰麵,交談或是集會透露出了(或是被人指認為有犯法動機的)對他人的犯法,或是間接對他人的犯法.對付這種犯法行為的處罰通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).

流浪

任何閑散,無秩序狀態,乞討或是無職業的,無金錢的,無家的(可能是職業,金錢和家(三者兼無);也可能是無職業;無金錢和家;無職業,無家;無職業,無金錢),或是被認定為閑散,無秩序狀態,乞討或是無職業的.處罰通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).

走私

任何帶入,拿走,傳送或是間接導致帶入,拿走,傳送一件被認定為非法的物品或是運送一件合法物品,但沒有交出口或者是進口稅.對付這種行為的處罰通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之);還可能會包括沒收這些物品,或是對罪犯執行死刑或是流放(不是必需的).

叛國罪

任何行為(直接或是間接的,或者是任何還沒付諸實施的籌劃,可能是直接或是間接地導致這種情況的出現)對封地上的統治者或是封臣,導致(或是被人指認將會發生的)對方在精神,肉體,意誌上的傷害或是利用魔法傷害到對方.對付這種行為的處罰通常是死刑.

扒竊

任何盜竊或是在沒有別人允許(包括紙麵允許和口頭允許)的情況下拿取他人的一樣物品或是多樣物品.這裏他人可以指單人,也可以指一個群體,或者是一個有實體並且具備感知力的人物.對付這種行為的處罰通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).

偷竊(有時被稱為盜竊罪)

任何盜竊或是在沒有別人允許(包括紙麵允許和口頭允許)的情況下在別人的住所,公司或是別人合法擁有的場所內拿取他人的一樣物品或是多樣物品.這裏他人可以指單人,也可以指一個群體,或者是一個有實體並且具備感知力的人物.對付這種行為的處罰通常是罰款或者禁閉,也可能是罰款和禁閉(二者兼有之).

以上這些就是法律專家們(例如我)日常所運用的最普通的法劃定義.但是這些法規的定義和處罰卻可以隨著不同的地區和不同的情況所變動.在帝都,每個人都可以有合法的辯護律師(比如我);但在有些行省就可能沒有雲雲健全的法律係統.也許隨著時間的推移這種情況會有所改變吧.我們都希望這樣.

最後的注釋:

Tamriel帝國的法律係統的基礎是建立在一項文明的,合理的信條上.這項信條是先知Marukh在第一紀元所發表的,在信條中他這樣說:"在人們證明自己是清白之前,每個人都是有罪的."

========================================================================================================================================================
YAHOOCOM注: 看了帝國法規章程後我發明"流浪"這項罪名和英國在"圈地運動"時期執行的法令特別相似.當時的英國也有著這麼一項法令:凡是沒事情的,流浪的人都是有罪的.憑據他們的年齡層次他們可能被判監禁,鞭打或是被他人奴役,絞死...

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



紅色守衛是HAMMERFELL行省的緊要居民,但我們了解他們的曆史嗎??讀下這本書吧..

紅色守衛曆史的筆記 翻譯者: YAHOOCOM

作者:Destri Melarg

傳記筆記: Destri Melarg是一位眾人皆知的曆史學者和古代紅色守衛詩歌的翻譯家.Destri在第三紀元20年出生於Rihad城邦.在19歲的那年,他來到帝都進行學習.在那時隻有極少數的紅色守衛去過帝國行省,所以Destri就把自己的姓氏改成了Melarg,以便更好的融入當地的布萊頓人,諾德人以及黑精靈的文化圈.

在94年後當他去世時,他留下了大批未完成的曆史文稿以及未被翻譯的詩篇.這些未完成作品的殘片中隻有極少數能使後人理解.但是其中有一封未被寄出的信件卻引起了我的細致,這封信的收件人是Melarg在帝都的出版商.為了更好的了解這位一生致力於把古紅色守衛口頭文化翻譯成紙麵上文字的學者,我決定要找到他的出版物.

Melius,這裏應該被注明的,Melius Kane,他是Melar作品在帝都的出版商.

----------Vune,
紅色守衛學首席學者
帝國大學
***

Melius,

這篇是我所寫的係列叢書----"Hammerfell行省的英雄們"最終章的大綱.在裏麵我把Dendle的故事線給縮短了.我有自己的筆記,但是故事會因為各種引注而變長.令我驚奇的還有關於"五劍"的古老故事的突然出現.現在離"地獄年月"已經1000年了,但人們照舊繼續信賴這些故事裏所敘述的事情是真的.

一位四輪馬車的主人和我坐在一起,聽著這些古老的故事,抽著手中的煙鬥.在討論這些故事的時候,他告訴我故事敘述者曾經說過"五劍"中的其中一把在哥布林之門關閉的時候幸存了下來,現在就可能被藏在Hammerfel行省中的某處.這把劍是"五劍"中力量最弱的一把.但在故事中它的魔法性和黑檀木性照舊大大超越了現在的所有刀刃.
我把這個信息記在了本子上,一把黑檀木武器的砍削能力是空前的但我個人照舊無法信賴這世上還存在著比爆發之刃或是生命竊取之刀更強大的武器.Dendle甚至認為在一間位於Skaven鄉間的美德之戰會堂中,人們還遵照著古老的方法來製作Shehai或叫作靈魂之劍.

在網絡這些故事的同時,有一次我也看到了一位年老的會堂主人製作Shehai的過程.但是如果把它稱作靈魂之劍的話,那它的表現就太無力了,我甚至懷疑劍的形態是否正確.我不想侮辱這位年老的鑄劍師傅.但它如果真是Shehai的話,我不敢信賴它能像一把真正的武器那樣來運用.這裏是我對新故事的概述:

在故事所發生的年月,Hammerfell行省正完全被紅色守衛所占領.所有矮人的古代城市(矮人家園的幽靈之城)都成為了現在的Hammerfell行省的新都市.在那時.第二波巨型哥布林的打擊來臨了.但整個Hammerfell行省並沒有充分的準備,除了少數忠誠的信徒外,所有的年輕人都在鄉間的美德會堂中.

Hallin成為了唯一的Ansei.他組織起了在Hammerfell地區的所有軍隊.在戰爭失敗後,為了把紅色守衛的古老傳統複位他給每位武士都誦讀了"轉輪之書".軍隊與哥布林大軍的戰鬥暫時製止了,但那時事態的情形看起來很悲慘,就像Divad之歌中敘述的那樣.不知何故,哥布林的軍隊可以有著源源不斷的補給,包括它們的武器和士兵.如果照這樣發展下去,Hammerfell地區的軍隊最後將會失敗.

當時的美德之戰會堂的老主人擁有著一份Divad遺囑和遺願的副份,他把裏麵的內容讀給了Hallin聽.遺囑裏敘說了"五劍"並沒有消失,它們被分別藏在了五個被嚴秘防守的洞穴中.每一個洞穴都有一位主人的衛士--一位年老的盲眼Ansei守衛,除此之外還有一把錘子.

憑據這份遺囑,Derik必需和一位有著善良貞潔之心的同伴進入洞穴,擊敗每一位Ansei然後召回寶劍.
Dendle在這裏有著特別細致的說明.似乎可以看出,每一位洞穴主人都有著一項特別強大的特點--其中的一位在一刹那後動作形態會像貓一樣,然後變成和貓一樣的體態;另一位則有著出奇冷靜的特點,他就像冰凍的假人(注:這裏的假人指的是Golem,Golem是16世紀希伯來傳說中有生命無情感的假人) 那樣.

每一把劍上都有著一些信息,把這些信息集合在一起就可以了解怎樣把"五劍"力量合一的方法.Derik在鄉間的各個會堂中拜訪運用刀刃的兄弟和運用靈魂之劍的少女,以便從中挑選和他一起執行任務的同伴.最後他終於逐個找到了自己的同伴並得到了所有的寶劍.

學習了每把劍上的信息後他們把"五劍"的力量合而為一.通過"五劍"的力量他們把哥布林孕育發生和入侵的時空給封印了.Hallin的同伴們為了防止被"五劍 "的光芒所致盲,他們把那五把劍一起給扔進了虛無之中.自此以後,巨型哥布林就永久被封印在了那片在我們的世界和它們的世界之間的虛無之中.

這片土地被拯救了,Hallin和他的同伴們(3個女人,2個男人)成為了Ansei並且在Hammerfell地區規複了Frandar Hunding的教義.

以上就是故事的大綱.我特別接待你和其他編輯對這篇大綱進行評論.

另外我所關心的一點是,你正在考慮運用更好的作家,例如Uthilla Abuhk或者是Casmyr Kreestrom.你想讓他們來寫我所研究過的那些故事.我能理解這種做法,用一些更有名氣的作家是可以提高書籍的銷量,但是你不能僅僅考慮這些. Abuhk和Kreestrom的確是很好的作家和詩人,但他們在寫書之前必需要學習關於紅色守衛真正的曆史.如果你聘請我來給他們講那些紅色守衛的曆史,那還不如直接讓我來寫.因為那樣可以給你節省更多的時間.在你作最後的決定之前最好考慮下以上這些情形.

我希望這封信能順遂到達你那兒.祝你的愛人,孩子們都能有好身體並天天快樂.

你老實的朋友,Destri Melarg

新手注釋:

Hammerfell------------Tamriel大陸西部的一個行省,居民緊要為紅色守衛.

紅色守衛----------Yokudan的居民,在1紀元 808年 時來到了Tamriel大陸的Hammerfell地區.

"轉輪之書"-----------由紅色守衛的英雄,Frandar Hunding在1紀元 780年 所作.

Frandar Hunding-----------關於Frandar Hunding的信息:1紀元 720年 - Frandar Hunding出生.
紅色守衛的著名英雄Frandar Hunding誕生於2356年(舊記年法). 1紀元 734年 - Frandar Hunding的父親殞命.
Frandar Hunding 14歲時,他的父親去世了.留下了他母親和他的四個兄弟.
===================================================================================


固然了,在海灣地區你也要防止變獸病!

變獸病 翻譯者: YAHOOCOM

作者:未知

怎樣才氣使一個人對研究變獸病孕育發生興趣呢?我曾經問過幾個同事這個問題,後來發明他們都是遇見某種可怕的變獸者後才進入這個領域的.我也不例外.

在Skyrim行省,有一種防止熊人打擊的古老方法就是磨平你住所四周樹木上的犬屬根.在我幼年時,那時的我還很愚笨(可能現在我還和以前一樣愚笨吧), 我一直期待能遇到一隻熊人,希望他能像人們所說的那麼有震撼力和傳奇色彩.我沿著森林中一係列奇怪的腳印追尋已往,直到腳印消失.那時的我心中並沒有一絲的害怕,甚至沒有想過如果熊人真的出現後我該怎麼辦.現在回想起這件事....以托爾胡子為誓,我為那此沒有結果的調查而感到僥幸.

後來我的確看到了這種變獸者,但它不是熊人.它是一個狼人,一名"普通"種類的的狼人,就是在Tamriel大陸的任一角落都可以找到的那種.我的父親是一名牧師,在每年冬季最嚴寒的日子裏他都讓那些在Falcrenth的托缽人和流浪者住到相對暖和的神廟地下室.我們還給他們準備了溫暖的麥飯.我和我的兄弟姐妹們則特別熱衷於在冬季的地下室進行這種慈善事業活動,因為在那裏大家就像是在聚會那樣.經常有旅行者說一些有趣或者古怪的奇聞異事,在那裏的氣氛也通常是輕鬆而又友好的,直到阿誰夜晚.

憑據已有的劃定,如果有托缽人身體不適或者他們想要更好的休息而不是交談和食品的話,他們可以去地下室最邊上的床上睡覺.因為在那裏可以更加安靜一些.而大家那時都在享受著一首歌,我的妹妹Gethessa則隨著歌聲跳著舞.歌聲製止了,但是一陣合唱的曲調卻從地下室另一邊的黑暗之中傳來.人們有的喝醉了有的則不能理解那合唱聲是怎麼回事.過了大約1分種後人們才發明那陣聲音並不是所謂的合唱,而是嚎叫.

人們對那嚎叫聲都不是很關心,因為有一些年老的旅者經常會受到惡夢的困擾而發聲.但是我父親部下的一位牧師照舊走了已往試圖去安撫那位嚎叫者.當他走進黑暗的那一刹那,我們都聽見了另一種聲音.那是狼的咆哮聲,接著我們又聽見了那名牧師的尖叫聲.

"那是狼人!"那位年老的吟遊詩人大喊了起來,剛才就是由他來指導大家唱歌的.整個地下室開始混亂了.

人們都驚慌失措,在這種情形下我推開了地下室的門並逃到了雪地之上.當我回頭看時,我照舊能發明有不少大膽的人毅然衝入了黑暗之中與狼人搏鬥(固然他們之中有不少醉鬼).他們全部,對,幾乎瞬間被殺死了.

我的父親在聽到了動靜以後就趕了過來並在最後一個幸存者逃出地下室後封住了地下窖門.那時有一位在Falcrenth法師公會的經曆豐富的戰鬥法師,為了回報我父親曾經對他的幫助,他進入了地下室並殺死了阿誰野獸.

"不是很困難"當他從地窖中出來後說到,他手中提著那隻野獸的屍體."冬天對他來說應該也是一樣的嚴酷."盡管他表現的十分的大膽,但很明顯的可以看出,在他臉上和胸口的血跡並不僅僅來自他的敵人.

無論你聽了怎樣的傳說,狼人在死後並不會變回原來的人形狀態.那時候,我有了這樣一個機會看著他那躺在雪地上冒著熱氣的屍體.固然,很快阿誰野獸的屍體就被拖走並燒毀了.他的牙齒上還殘留著托缽人們的血漬,特別可怕,但他的爪子看起來更讓我驚恐不已.現在我已經見過不少變獸者與假人,元素使或者其它一些不能被正常武器傷害的生物戰鬥.所以我推斷變獸者們的爪子的作用應該相當於那些附魔後的武器.

在Black Marsh行省和晨風行省的南部沼澤地域生活著鱷魚人.在Black Marsh行省和帝國行省,Elsweyr行省濕地的交界處還生活著獅人.Valenwood行省的鷹人則沒有在別的行省被發明.豬人們更適應High Rock行省和HammerfeLL行省的氣候.我前麵提到過,熊人是Skyrim地區最常見的變獸者,在High Rock行省,帝國行省以及晨風行省的北部地區也能發明他們的蹤跡.狼人則存在於每一個行省.第七種變獸者我從來都沒見過,但我信賴我同事們的描述:那就是在Tamriel大陸四周海域中的鯊魚人.

在這一生,我都致力於對變獸者的研究和歸類.但當我試圖去了解他們時,我發明我仍然像個被鎖在地窖中的孩子那樣,對他們的知識照舊那麼的淺薄.例如,變獸病在感染後的第臨時間內是可以被治愈的,但等過了阿誰時候,患者的命運就被注定了.我的熟人們沒有一個治愈過經過第一次變身後的變獸者.在另一方麵,我的一位同僚正在調查High Rock行省Glenpoint地區山地裏的女巫集會,這些集會被傳言有治愈變獸人的方法,但我對此抱懷疑態度.

也許他們在自己的命運被確定後才變的雲雲具有打擊性吧.我曾經打開過一個狼人屍體的肚子,我發明在他的肚子裏殘留的草根和草莓的數量要多過動物肉.所以我的結論是:他們沒必要打擊並吃掉人類來使自己生存.固然,也可以說是變獸病讓他們喪失理智的,或者說是變獸者們為了保護自己而隨處傳播這種疾病?我也不明白,可以肯定的說我們永久都不會明白因為我們都沒有經曆過變獸病.固然,如果我們得了那種病的話,一切都晚了.

新手注釋:
Skyrim行省------------Tamriel大陸最北麵的一個行省.諾德人的家鄉.

Falcrenth----------Skyrim行省的一座城市.

Black Marsh-------------Tamriel大陸東南麵的一個行省.亞龍人的家鄉.

Elsweyr--------------Tamriel大陸西南麵的一個行省.虎人的家鄉.

Valenwood行省----------Tamriel大陸西南麵的一個行省.木精靈的家鄉.

High Rock-------------Tamriel大陸西北麵的一個行省.布萊頓人的家鄉.

晨風------------------Tamriel大陸東麵的一個行省.黑精靈的家鄉.

HammerfeLL-----------------Tamriel大陸西麵的一個行省.紅色守衛的家鄉.
===========================================================================


還有那可怕的吸血鬼病!!

Iliac 海灣地區的吸血鬼( 第一章 ) 翻譯者:YAHOOCOM


作者:未知

在Tamriel大陸生活著超過100種的吸血鬼.光Iliac海灣地區就生活了9種不同種類的吸血鬼,每一種都有自己奇特的力量和能力.我為什麼了解這些信息不僅僅是因為我在生命的最後十年裏一直都在研究這種疾病,更重要的是在17年前,我曾經是他們中的一員.

吸血鬼病是一種疾病,就像腦膜炎和霍亂那樣,但是它比前兩種疾病要更具危險性.一個人成為吸血鬼有可能是受到某種魔法物品的作用,或者是被某位強大的巫師所詛咒;但此疾病最常見的感染方法就是被一個吸血鬼啃咬或者抓傷.在發作之前患者不會有任何症狀,但是有一點例外----就是患者在被吸血鬼打擊後在深夜會被惡夢所困擾.

經過兩到四天後,疾病開始發作.但那時,患者照舊一個普通人,大部分神廟和教堂中的牧師可以將此病移除,並不留下任何後遺症.

現在我已經不記得垂死的感覺了.我當時是一個不知名的騎士公會裏的一個衛兵.有一天,當地一個貴族的女兒被一位神秘的男人所綁架了,而我的隊長已經找到了他的藏身所在.我奉命獨自深入阿誰黑暗的地牢去尋找那位被綁架的姑娘.找到了姑娘後,我發明她已經死去,她的屍體顏色像白色的雪一樣平常,體內的血液已經被吸的一滴也不剩了.那時,我明白了那位神秘男人到底是什麼人物了.但不幸的是,在我找到出口前他就發明了我.在打架的過程中他挖去了我手臂上的一大塊皮肉. 後來我終於設法逃離了阿誰地方,現在回想起來真是心有餘悸.我很慶幸自己能夠活下來.

回騎士公會的旅程大提要五天時間.所以我決定找個地方好好休息一下,那樣也可以使我手臂上的傷口複原,防止它繼續惡化.現在我已經記不起那天夜晚的夢境的具體內容了-----但是夢境中可怕的情景卻使我不能夠拒絕.我醒來後大聲叫喚.第二個夜晚,在阿誰離我目的地很近的阿誰小旅館,我睡的很沉而且沒有做任何的夢.第三晚過後,我死了.

固然,那時我並不了解我已經殞命.我在一張鋪著天鵝絨溫暖的床上昏昏睡去,但當我醒來時我發明自己正躺在一間停屍房裏的一張潮濕的石板上.昏沉中我打開了停屍房的大門,來到外頭.在這個義塚不遠處有座我所熟悉的小鎮,於是我就遊蕩了已往.那時正值深夜,因此大街上幾乎沒有人影.我停了下來開始看一張公共通告,在通告中我發明那天的真實日期比我記憶中的要晚了兩個星期.

正當我迷惘之際,我突然發明了一個姑娘.我認識她,她就住在這個鎮中我最喜歡的那家旅館裏.她慢慢地向我走來,我走了已往向她打了聲招呼,但她卻沒有理睬我.我叫了聲她的名字,她轉過了身,麵帶笑容,但她臉上的表情卻好像說她並不認識我.我在去阿誰神秘男人藏身處之前曾拜訪過她的旅館,而她現在竟然不認識我!

我告訴了她我的名字.但她卻生氣地告訴我別拿她開玩笑:我並不像阿誰拜訪過她旅館的大膽騎士,而且我已經死了.我心裏百感交加,我想頓時告訴她這並不是一個玩笑,我現在的外貌已經不像從前的我了.顯然,她對我的死去感到悲傷,我所以也被感動.垂垂地我理解了我現在的身份,我被此驚呆了.突然一種強烈的本能感超越了我的理智---饑餓.我不加思索地撲向了她並撕裂了她的喉管.我吮吸著她的鮮血直到她的屍體的顏色也變成白雪那樣,就像我在阿誰神秘男人的地牢下見到的那樣.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Iliac 海灣地區的吸血鬼( 第二章 ) 翻譯者: YAHOOCOM

作者:未知

在第一章裏我講述了我變成吸血鬼的經過和我第一次捕殺的獵物.這可能會使我的讀者受到驚嚇,因為我的第一個獵物是我在普通人時候的一位朋友.在我所聽過的故事裏,朋友通常不會成為第一個獵物.

我在小巷中丟下了那具雪白的屍體,之後我向我認為唯一的安全所在跑去,那就是墓地.在變成不死之身的最初兩天中,我一直在考慮我的命運並且沒有吸任何血液.饑餓感隨之襲來,但我很快發明我在某方麵的能力得到了加強:我變得更有力量,更加強壯,更加敏捷.而且我得到了一些新的能力,在我照舊騎士時我曾看到過一些強大的法師運用過它們.接下來,我又得到了一樣新能力,那就是對疾病的免疫.這對我去那些被瘟疫殘虐的城市(例如jackal)很有用.

在得到新能力的同時我也發明了自己的弱點.我不能在陽光下呆太長的時間----暴露在陽光底下多幾秒中就會使我嚴重地灼傷.同時進入那些神廟和其它祭神的地方都會使我苦惱萬分.最糟糕的一點,就是我對血液有了強烈的依賴性.如果每晚我不殺一隻溫血動物來補充血液的話,饑餓感就會不絕地折磨我,我身上那些傷口也永久不會痊愈.

那時我必需要接受這種命運,難道我喜歡把自己變成一個夜晚的吸血怪物嗎?隻在夜晚活動是不太可能的,因為這樣可能造成很多不方便.但我不會每晚都獵殺人類,我需要的僅僅是一些溫血動物.獸人的血液特別鮮美,就像營養豐富的肉湯那樣;如果拿老鼠的血液作為正餐的話覺得味道太甜了一點;狼人的鮮血也很美味, 味道介於人類和野獸之間.美味的鮮血能使你心情愉快.

在我死後一個月,我享受著我一生中最美好的時光.但在一個夜晚,我接到了一封信,信是從某個"家族"的成員那裏寄過來的.好奇心驅策著我去一家旅館裏和他碰麵了.在那裏,他告訴我屬於一個叫作"Montali"的吸血鬼部落.為了更好的讓我為家族服務,那位在旅館的家族成員開始對我進行吸血鬼能力和技巧的訓練.

盡管我不能十分的確定,但通過猜測我認為吸血鬼部落應該是由地理情況和自身能力來決定的.Montalion家族的成員有著傳送魔法的能力,另外八種吸血鬼家族也有著自身奇特的能力.

我的導師(這個頭銜是他自稱的)在我每次執行完任務後都會抱以祝賀,他對我的信任感也與日俱增.如果我問他問題的話,他會告訴我Montalion家族最近的盟友,誰被利用以及誰被圍捕.但最後驚恐感卻占據了我,因為所有敵對的吸血鬼家族都在吸食著Tamriel大陸的鮮血.

我開始驚慌了.我想盡快地找到治愈吸血鬼病的方法,但每一本書或者每一句聽說都告訴我吸血鬼是永久不能治愈的.所以我試圖殺死我自己,但在死前我想要把 Montalion家族也拉下水.我增加了家族明令禁止的工會,並搞砸了每一個家族任務.我認為我的導師應該會很快和我敵對起來.沒想到的是,他隻是比以前更加安靜了,也不向我提供一些信息.但僅此而已,他並沒有什麼有敵意的舉動.就好像他根本不關心的那樣.也許他以前見過和我有類似行為的吸血鬼吧.

他為什麼不打擊我?事實是擁有不死之身的人也有著永恒的耐心.

最終他拒絕給我指派任何任務了.我甚至不和我說話,但他卻從沒有離開那家旅館.我可以隨意進出他的房屋,但他隻是看著並不和我說任何話.後來我又接到了第二封信.

有一些人和我一樣.了解嗎?他們以前都曾是吸血鬼,我了解怎麼找到他們.我們也特別的有耐心:我們研究著吸血鬼病.看著,聽著並匿名打仗了一些想要規複人性的吸血鬼.

竣事吸血鬼的詛咒是可能的,但是這會特別的危險.一旦你被吸血鬼病所附身,你就不能逃離那真正的危險.

==========================================================================================

最後讓我們來看一看海灣地區的著名英雄Othrok男爵吧!!!!!!!!!!

Usurper的失敗 翻譯者: YAHOOCOM


作者:Palaux Illthre

在每年日曉的第5天,Dwynnen領地的人們都要一起慶祝一個叫"Othrok tide"的節日,正是這位從High Rock荒野裏走出並具有傳奇色彩的人物擊潰了在Wightmoor城堡裏的不死軍隊.他所以也成為了Dwynnen地區的第一位男爵.現在很少有人會去信賴阿誰傳說,但Dwynnen領地中的Othrok男爵的確成為了High Rock行省曆史中的一位真正的英雄.

大部分在Dwynnen的居民都會告訴你關於阿誰傳說的事.那是發生在好久好久以前(文獻案卷保管人們都認為是發生在3紀元的253年).那年, Dwynnen的人們都被一個巫妖以及他部下的那些由僵屍,吸血鬼,鬼魂以節骷髏兵所組成的大軍支配.在受到了神靈們的祝福後,Othrok指揮了一支由人類和動物組成的軍隊擊潰了殞命軍團.他把繁榮和和平又帶回給了這片土地,今後這片土地一直保持著迅速地發展勢頭.幾年後,他又指揮著他弱小的領地中的領民們對抗強大的Camoran Usurper,最後他拯救了整個Tamriel大陸.

擁有擊敗Camoran Usurper雲雲的功績,這個男爵無論獲得多少榮譽都不算過分.在3紀元267年,Camoran Usurpe的軍隊無情地向High Rock行省的北部掃蕩,最後被一個現在叫做Dwynnen的地區所牽製.那時那裏的地域麵積比今天的Dwynnen要小---但它擁有著一個海港,那時有一場叫作"火浪之戰"的戰鬥就發生在海岸邊.但事實上那場戰鬥並沒有發生在Dwynnen地區裏,因為敵人對男爵的參戰抱以輕視的態度.

Camoran Usurper在那時已經依靠著龐大的軍隊占領了Hammerfell行省和Valenwood行省.傳說中他部下的軍隊滿是由一群不死生物和 daedra所組成,但在占領了上麵兩個行省後,他把大部分軍隊都替換成了紅色守衛和木精靈士兵.據推測,Usurper是在Arenthia召喚了大量的不死生物和daedra,然後在占領的過程中慢慢地把那些不死士兵替換成占領地區的士兵.在Valenwood行省中增加Usurper軍隊的大部分都是雇傭兵.

在266年的初期,Usurpe流氓軟件王軍的觸角已經抵達了High Rock行省,但當地的人們卻對侵犯者沒有任何的抵抗直到第二年的來臨.曆史學家們指出有兩個因素導致當年High Rock行省的遲疑不決.第一,行省力量最強的海灣地區被一群不合適的君主們所統治---Wayrest邦國和Sentinel邦國的國王在當地屬於少數派;而Daggerfall邦國則因為國內的意見不合而一分為二:Helena和她的堂兄Jilathe各自管理著自己的領地;Reich Gradkeep領地(現在是Anticlere地區)的領主在266年末病死了.簡單的說,就是沒有領袖人物來聯合整個行省的力量對抗Usurper的軍隊.固然在行省內照舊有一些影響力比力大的君主(至少有八位,就是傳說中的"八位背叛者"),但他們為了保全自己的領地而和Usurper秘密簽下了聯盟協議.

導致High Rock行省在當時毫無生氣的第二個因素是行省與帝國間的關係太過疏遠.那時的帝國皇帝是自Septim王朝開創以來第一位既不是布萊頓人又沒在High Rock度過自己童年時光的皇帝.皇帝Cephorus二世看待High Rock行省的態度和他的堂兄Uriel四世大不一樣.Uriel四世特別重視High Rock行省的人民,就連當年的瘋子皇帝Pelagius三世對布萊頓人的待遇都比其他種族要來的高;帝國皇帝的表親以及兄弟們自從帝國建立以來就一直統治著High Rock.但Cephorus不一樣,他是一個諾德人,所以他比力看重Skyrim行省和晨風行省.在High Rock的人們都有著讚成Camoran Usurper對抗帝國皇帝的想法.

但男爵和他的那些並不著名的盟友們(Ykalon,Phrygia和Kambria的領主)改變了這種想法.因為不斷有消息傳來報告Usurper的軍隊正用著野蠻的手段看待俘虜以及猖獗踐踏那些被他們占領的土地.這些消息大多屬實並很快在他的領地和那些中立的地區內傳播開來.幾個月後,一支無比龐大的艦隊在Iliac海灣邊上集結.大概隻有皇帝Uriel五世侵犯Akavi流氓軟件王陸時的艦隊才氣與之相比.

High Rock行省內的聯軍擊敗Camoran Usurpe流氓軟件王軍的經過足以夠的上寫一本傳奇書籍了.也許應該把經過留給大家們來想象吧.可能是當時的天氣幫助了聯軍,如果真是這樣的話那也可以說是神靈的介入了.

Othrok男爵神聖的目的就是"Othrok tide"節日的主題.詩人Braeloque曾寫到,"想要找到事情的真相,最聰明的辦法就是先看小說".

新手注釋:
Dwynnen-------------位於High Rock行省的一個地區.

"Othrok tide"--------一個紀念英雄Othrok男爵的節日.

Camoran Usurper-------一個強大的巫妖王,在皇帝Cephorus二世的執政期間率領僵屍,吸血鬼大軍侵犯了Tamrie大陸,造成無數的死傷.

Othrok--------------Dwynnen的第一位男爵.他的最大功績就是擊敗了Camoran Usurper.

Akavi流氓軟件王陸---------------位於Tamriel大陸東麵的一個大陸.
=====================================================================================



好了,以上就是我翻譯的幾本匕首雨書籍,希望能讓大家能更好地了解上古卷軸那龐大的世界觀,更好地融入遊戲中去!!

固然,以上一些書籍和所有的上古書籍相比也隻不外是冰山一角,想要成為一個LOREMASTER還有很長的路要走...................

好像又該加精了~~~~~~~我來插一腿~~~~~~~~ 雖說阻止了世界撲滅,可是到頭來主角跟馬丁的努力換來的隻是另一場內戰,唉...... 。。　　　　　　

都是1年前, 2年前, 3年前寫的內容... 這些我在遊俠歐美RPG區全都發過, 更多在我的文集裏......... 赫赫，把老文拿出來了，確實值得參考接下來總結一下諾德人的知名人物。接下來總結一下諾德人的知名人物很多圖片看不到，希望樓主修複。好長~~~~~~~ 一下LZ的原創之前玩了幾百小時上古4~~~~~~~~感覺很棒~~~~~就是等級係統很蛋疼~~~~~~~~官方盔甲不好看~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 哎接下來總結一下諾德人的知名人物。發明老外寫的小說 做成遊戲 引來那麼多粉絲接下來總結一下諾德人的知名人物很多圖片看不到，希望樓主修複。

位什麼 天龍八部 沒做成這麼大氣的RPG呢接下來總結一下諾德人的知名人物很多圖片看不到，希望樓主修複。喬峰放大招清場 多帥啊


如果上古卷軸5能達到上古3的水準, 那就可以了...


 
另外阿誰小說是遊戲小說, 先有遊戲, 再有小說...

而且那作者顯然沒精通上古卷軸的世界觀, 寫出來的東西很淺辛苦了，支持下樓主接下來總結一下諾德人的知名人物。接下來總結一下諾德人的知名人物。接下來總結一下諾德人的知名人物。接下來總結一下諾德人的知名人物。期待上古5 完全看不懂，支持LZ，&上古5快來吧~~~~~ 隻有 Ysgramor和他的兩個兄弟最後得以脫逃並回到了Atmo流氓軟件王陸。

這個是什麼狀態


Atmora大陸的意思, 就是上古1,2,3,4,5所在大陸的北方阿誰大陸, 越過大洋..

現在遊俠搞和諧,Atmora大陸連著打就是 Atmo流氓軟件王陸

resetskills重置技能點resetplayerlevel重置人物等級resetpetlevel重置寵物等級resetplayer人物所有相關重置skill名字/編號如果隻打skill，就是顯示技能列表，加上名字或者編號就是學會此技能skilltest技能調試，能讓你使出其他職業的技能help顯示所有可用秘籍！！！細致！！！運用秘籍後，會獲得Cheater(作弊者)頭銜，而且無法運用共享箱子