《模擬人生3》新資料片四季更新內容翻譯

　　模擬人生3在十一月將會放出的新資料片四季，在官網已經上有很多的消息了，但是玩家苦於不會英文而看不懂，有熱心的玩家將官網上的內容進行了翻譯，我們來看一下。

　　最新資料片四季更新內容翻譯。

　　1. 可以在海洋裏遊泳

　　小人們可以在靠近海岸的海洋裏盡情遊泳

　　四季皆可遊，甚至可以挑戰極地冬泳

　　2. 可以以全新的姿態跳水

　　增加跳水板噢～

　　3. 可以使用滑雪道滑雪

　　練習越多，滑的越完美噢

　　4. 天氣可以影響小人的身體健康

　　太陽曬得越多，皮膚會越黝黑

　　小人會在雨天被雷劈

　　小人會感冒

　　小人會被凍僵，但是其他小人可以溫暖他/她噢

　　小人還會得傳染病，但是到醫院裏一去就OK啦

　　5. 天氣控製

　　玩家可以自由控製各個季節的長度，甚至可以去掉某個討厭的季節

　　控製的地方會在選項菜單裏出現

　　每個季節可以被設置成3-28天

　　季節控製被保存在存檔裏，而不是係統裏

　　可以在遊戲中查看氣溫噢～

　　玩家可以自行關閉季節

　　5. 在CAS中的變化

　　新發型：增加冬帽和禿頭

　　新麵部裝飾

　　新衣服：雨衣，節日衣等

　　新增外衣類別：這個改變會自動的從原有係統的衣服中選出一些來作為外衣

　　6. 季節

　　春季

　　在春季會有複活節和情人節

　　偶爾會有大霧、毛毛細雨和打雷

　　樹木會重新長葉子

　　夏季

　　休息日會出現噢

　　小人戶外活動過多會曬黑

　　白天會變得更長

　　會熱浪兮兮

　　秋季

　　幽靈節(我不知道官方怎麼翻譯) 會出現：基於萬聖節的假期

　　鄰居們會換上秋裝

　　落葉型樹會開始落葉

　　冬季

　　雪花節(我不知道官方怎麼翻譯)會出現：基於聖誕節的假期

　　會有暴風雪

　　可以堆雪人打雪仗

　　小人會被凍僵

　　參加極地冬泳後，可以獲得不感冒的buff

　　白天變短

　　即使不下雪，氣溫也會降到零下

　　7. 天氣

　　雨：

　　有各種形式的雨

　　小人可以踩水坑玩。這些水坑可以用來救火，也可以用來種植物

　　任何季節都會下雨，但下雨的頻率和季節有關：春天雨水會比較多，但是夏天也會有點雨

　　大太陽

　　冰雹

　　雪：

　　會有暴風雪

　　矮小的寵物會被埋在雪裏

　　有一種絕對牛B的方法讓小人查看被埋在雪裏的東西

　　霧

　　可以影響景色

　　伴隨著風也會影響

　　天空會隨著雲層的變化而變色，如果雲層堆積，天空就會變黑，要下雨啦

　　園藝會受到天氣的影響

　　下雨天植物不需要澆水

　　植物太冷的話會凍死

　　在本資料片中沒有颶風等大型自然災害，因為這和模擬人生的精神不符

　　8. 節日

　　每一個節日都隻限於發生在特定季節。過節時裝飾會變換

　　節日不止在日落溪穀有，會出現在所有世界噢

　　每一個季節都有一個特別的節日，在節日中會有各種活動，每個活動都有自己獨一無二的慶祝方式

　　春季節日

　　尋蛋會(自己翻譯的)尋找彩色的蛋

　　每天都會有一些蛋隨機分布在地上

　　收集這些蛋會有很多獎勵

　　小人會在收集蛋的時候發現意外驚喜

　　在春舞節(自己翻譯的)曼舞

　　可以得到春日之王的稱號(自己翻譯的)

　　青年小人可以曼舞

　　夏季節日：暫缺

　　秋季節日

　　搖蘋果樹

　　討糖果

　　冬季節日：暫缺

　　9. 季節性假日

　　所有的假日在該季節最後一個星期五開始，如果沒有星期五，最後一天開始。

　　有以下四個季節性節日：情人節、幽靈節、雪花節和休息日

　　這些假日無法在選項裏取消

　　10.新用地

　　節日廣場

　　節日廣場是承辦節日活動用的

　　在玩家自定義世界同樣有效，自動設置

　　如果用老存檔登錄，會收到更新用地的提示

　　玩家可以自行建造和修改節日廣場

　　11.新技能 滑雪道技能

　　滑的越多，技能越高，滑的也越漂亮

　　足球技能

　　可以和小人進行踢足球比賽

　　12.新派對

　　給禮物派對

　　13.新隱藏技能

　　打馬蹄鐵(未證實)

　　14，新特性

　　喜愛冷

　　喜愛熱

　　15.新神秘事物

　　外星人

　　小人可以和外星人交朋友，甚至可以操縱他們的UFO綁架鄰居噢

　　16.新職業

　　為外星人設定的特殊職業

　　增加新兼職：科學實驗室的實驗助手

　　17.新可購買物品

　　煙花爆竹

　　鬼屋

　　自動售事物機(根據季節不同出售不同食物)

　　跳水版

　　愛情測謊儀

　　充氣遊筏

　　親吻電話亭：可以得到報酬並且不會有嫉妒和報複

　　足球網

　　物品眾多，不一一翻譯了

　　18.新食物和飲料

　　食物：薯條、南瓜派、棉花糖、肉桂甜圈和手撕豬肉

　　飲料：熱巧克力、蛋蜜汁、蘇打水和水果賓汁

　　19.新植物

　　南瓜：新可收獲植物，你甚至可以再幽靈節刻東西上去噢

　　野花：新可收集植物，當你采集野花後，可以放在屋子的花瓶裏展出噢

　　注意：野花會導致小人過敏噢

　　20.新死法

　　凍死(未證實)