ARPG大作《火炬之光2》預定於2013年3月10日發售繁體中文版遊戲,屆時將有遊戲典藏版同時上市,對於期待該作官方中文版的玩家而言是一個好消息。其製作方表示為了讓廣大遊戲玩家能沒有隔閡的認識《火炬之光2》,遊戲於2012年下半年便開始進行漢化翻譯工程,除了找來在地專業的遊戲翻譯團隊密切合作外,更聚集各區域遊戲高手等一同測試、校稿,期望能使用在地、感性的語言來領導玩家進入《火炬之光2》世界觀。
技能界麵中文化
寵物界麵中文化
裝備界麵中文化
近日官方表示與研發工作室Runic Games進行多次討論後,最終決定在《火炬之光2》中新增具有亞洲特色的“熊貓”與中國玩家熟知的“羊駝”(草泥馬)寵物,成為玩家的冒險伴侶,十分有新意。