單機遊戲下載單機遊戲下載基地
最新遊戲|熱門遊戲|遊戲大全|遊戲專題
壓縮解壓光盤工具文字輸入殺毒軟件文件處理轉換翻譯股票證券辦公學習編程軟件虛擬光驅
當前位置:首頁應用軟件轉換翻譯 → Athena-A(字符串漢化工具) V3.2.6 綠色版

Athena-A(字符串漢化工具) V3.2.6 綠色版

  • Athena-A(字符串漢化工具)截圖0
< >
Athena-A(字符串漢化工具)下載
好玩 好玩 0
坑爹 坑爹 0
Athena-A 漢化工具是一款通過字典來快速更新新版軟件中的非標準字符串資源的漢化工具,具有挪移字符串的功能,還有字典提取,字典編輯,虛擬地址轉換,編碼查詢,自動翻譯,自動過濾,替換等功能。支持使用外部翻譯軟件直接翻譯工程文件,從而減輕繁重的非標準字符串資源翻[更多]
應用介紹

Athena-A (漢化工具)是一款通過字典來快速更新新版軟件中的非標準字符串資源的漢化工具,具有挪移字符串的功能,還有字典提取,字典編輯,虛擬地址轉換,編碼查詢,自動翻譯,自動過濾,替換等功能。支持使用外部翻譯軟件直接翻譯工程文件,從而減輕繁重的非標準字符串資源翻譯的工作量。其中字符串挪移功能請在全部翻譯完成後使用。由於非標準字符串資源的複雜性,還需要在完成翻譯後再耐心的進行測試。

附帶的 Athena-R 小工具用於更新新版本軟件的標準資源。一個軟件升級為新版本時,特別是升級變化不大時,其標準資源的變化也不會很大,這時可以利用這個小工具快速更新標準資源。

使用技巧:

在編輯字典的時候,你可以用 Ctrl+A 全選,Ctrl+C 複製到粘貼板,然後打開一個記事本,Ctrl+V 粘貼,其內容是以製表符來分隔的。其實好多地方的快捷鍵使用方法同係統的快捷鍵使用方法是一樣的,比如要同時刪除多行,按下 Shift 鍵連選,按下 Ctrl 鍵挑選,然後按下 Delete 鍵進行刪除。
如果你的手邊有很多以製表符為間隔的字典(例如 PASSOLO 的字典),你可以建立一個批處理文件,並輸入命令:

copy *.glo/a 已合並.txt

把一個目錄當中的所有字典合並成一個文件,然後導入。當然,如果你的字典是 txt 文件,那麼命令就是:

copy *.txt/a 已合並.txt

此軟件是用 C# 編寫,因此需要你的操作係統支持 .Net Framework 2.0,可到微軟的官方網站下載。

更新日誌

2014年12月2日 更新

修正如果在建立工程以後擴展了 PE 段,矩陣功能無法使用擴展段的錯誤。

修正工程屬性中重讀 PE 結構錯誤。

升級數據庫引擎

下載地址

Athena-A(字符串漢化工具) V3.2.6 綠色版

    熱門評論

    最新評論

    發表評論 查看所有評論(0)

    昵稱:
    表情: 高興 可 汗 我不要 害羞 好 下下下 送花 屎 親親
    (您的評論需要經過審核才能顯示)

    配置需求

    推薦專題

    up對戰平台up對戰平台

    關於飛翔 | 聯係我們 | 大事記 | 下載幫助(?) | 廣告聯係 | 版權聲明 | 網站地圖 | 友情鏈接

    Copyright 2010-2013 單機遊戲下載 (R) 版權所有 飛翔下載所有遊戲及軟件下載資源來源互聯網,並由網友上傳分享。如有侵權,請來電來函告之。
    飛翔忠告:抵製不良色情、反動、暴力遊戲 合理安排遊戲時間 享受健康生活【鄂ICP備13011873號-1】